Wat Betekent DEM RECHNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de computer
• de host
• de machine
• de rekenmachine
• calculator

Voorbeelden van het gebruik van Dem rechner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mit dem Rechner alles ok?
Alles in orde met het mainframe?

Kalorien zählen auf Papier mit dem Rechner.
Calorie tellen op een papier met Rekenmachine.

Dienste auf dem Rechner verwalten.
Beheer systeemtaken op uw computer.

Dem Rechner ist der Heimweg einprogrammiert.
De computer is voorgeprogrammeerd om naar huis te vliegen.

Sehr einfach mit dem Rechner zu verbinden.
Zeer eenvoudig te verbinden met de machine.

Seitdem ich 14 war, verbrachte ich meine Zeit hinter dem Rechner.
Vanaf m'n 14de bracht ik m'n tijd door aan de computer.

Chloe hat die Daten auf dem Rechner-- sie soll sie Ihnen geben.
Chloe heeft dat gebied op haar computer.

Das ist der Terminplaner, den gibt's auch hier auf dem Rechner.
Dit is het afsprakenboek, maar die staan ook op de computer.

Chloe hat die Daten auf dem Rechner-- sie soll sie Ihnen geben.
Chloe heeft dat netwerk op haar computer, ga bij haar kijken.

Org auf dem Rechner klecker, der bei XS4ALL in den Niederlanden steht, neu installiert.
Org geïnstalleerd op de host klecker, die bij XS4ALL in Amsterdam staat.

Ihr Plan könnte auf dem Rechner da sein.
Het plan voor de aanslag kan op die computer staan.

Versuchen Sie, es auf dem Rechner zu machen und werden sehen, dass die Chance der vollen Nichtübereinstimmung der Tage der Geburten ungefähr 20% gleich ist.
Proberen om dit op calculator te maken en zal dat kans zien van complete nesovpadeniya de dagen van de aanmaken is egaal ongeveer 20.

Fehlte sonst noch etwas außer dem Rechner und den Akten?
Wordt er nog iets anders vermist naast de bestanden en de computer?

Machen Sie die ganze Reise innerlich angenehmer es zu machen, auf dem Sofa liegend, aber ist nützlicher,- hinter dem Schreibtisch, mit dem Bleistift, dem Lineal und dem Rechner sitzend.
Prodelaite alle tournee geestelijk priyatnee dit te maken liggen op de sofa, maar poleznee- sidya achter het bureau, met de potlood, liniaal en calculator.

Zugegriffen werden darf nur von dem Rechner aus, auf dem der Server läuft.
Sta alleen toegang toe vanaf de machine die de server draait.

Adressiert Problem, bei dem Get-StorageJob gibt nichts zurück, wenn es auf die Lagerung Arbeitsplätze auf dem Rechner ausgeführt werden.
Gericht probleem waar Krijgen-StorageJob geeft niets als er opslag opdrachten worden uitgevoerd op de machine.

Ein entfernter Spieler, der mit dem Rechner über ein Netzwerk verbunden ist. Für diese Einstellung wählen Sie Netzwerk.
Een externe speler, die met deze computer via een netwerk is verbonden. Kies voor deze optie Externe.

Ich zeige Ihnen eine Abkürzung wie Sie noch schneller auf dem Rechner multiplizieren können.
Ik zal jullie een sneltoets geven om nog sneller op de rekenmachine te vermenigvuldigen.

Dauerhafte Cookies: diese Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers im Ordner Cookies gespeichert und verbleiben dort auch nach Schließung der Internetsitzung.
Permanente cookies: deze cookies blijven opgeslagen in een cookiebestand op een computer nadat de gebruiker de website heeft afgesloten.

Der Schieberegler hat nur Einfluss auf Systemnachrichten von& kde;. Andere Klänge auf dem Rechner werden nicht beeinflusst.
De schuifbalk beïnvloedt alleen& kde; -systeemnotificaties en geen andere geluiden op uw computer.

Viele alte Digitalkameras benutzen die serielle Schnittstelle für ihre Kommunikation mit dem Rechner. Da Fotos im Allgemeinen große Dateien sind und Übertragungen über den seriellen Port langsam sind, ist diese Verbindung inzwischen veraltet.& digikam; unterstützt diese Kameras und führt die Übertragung der Bilder mit gPhoto2 durch. Eine komplette Liste der unterstützten Kameras finden Sie unter diesem Link.
Veel oude camera's maken gebruik van de seriële poort om te communiceren met de computer. Omdat foto's vrij grote bestanden zijn en seriële poorten traag wordt dit type verbinding niet meer gebruikt.& digikam; biedt ondersteuning voor dit type camera en gebruikt het programma gPhoto2 voor de overdracht van de afbeeldingen. Een complete lijst met ondersteunde camera's is te vinden op deze website.

Zur Zeit wird an der Installierung einer Kopie von SEI auf dem Rechner des Veröffentlichungsamtes gearbeitet.
Men is bezig een kopie van SEI op de computer van het Bureau te laden.

Die Website übernimmt keine Haftung für Schäden an Computern oder Software des Besuchers oder einer Person, die Besucher anschließend kommuniziert mit von verderblichen Code oder Daten, die versehentlich auf dem Rechner des Besuchers übergeben wird.
De website aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade aan computers of software van de bezoeker of een persoon die de bezoeker vervolgens communiceert met van beschadigen code of gegevens die per ongeluk wordt doorgegeven aan de computer van de bezoeker.

Im Gegensatz dazu ist hier dasselbe Programm in ausführbarer Form, auf dem Rechner, den ich normalerweise verwendete, als ich dies schrieb.
Ter contrast hier hetzelfde programma in uitvoerbare vorm, op de computer waarop ik het programma ook schreef.

Modul-Optimierung Der WinOptimizer 16 beinhaltet 34 leistungsstarke Module, welche die Arbeit mit dem Rechner immens erleichtern.
Geoptimaliseerde modules WinOptimizer 16 bevat 34 krachtige modules om het werken met de computer aanzienlijk te vereenvoudigen.

Cookies sind kleine Textdateien, die Websites auf dem Rechner oder mobilen Gerät eines Nutzers ablegen und speichern.
Cookies zijn kleine tekstbestanden die websites sturen naar en opslaan op de computer of het mobiele apparaat van de gebruiker.

Der Rechner und Diagramme können über einen Klick auf den Button mit dem Rechner Symbol zugegriffen werden.
De calculator en grafieken kan worden geraadpleegd via een klik op de knop met de rekenmachine symbool.

Cookies sind kleine Dateien, die vorübergehend auf dem Rechner, dem Handy oder dem Tablet des Benutzers gespeichert werden.
Cookies zijn kleine bestanden die tijdelijk op de computer, het mobiele apparaat of de tablet van de gebruiker worden opgeslagen.

Zur korrekten Erfassung von Sales und/oder Leads setzen Easy-M und Jimdo auf dem Rechner des Benutzers, Cookies.
Voor een nauwkeurige vastlegging van de sales/leads plaatsen Easy M en Jimdo cookies op de computer van de gebruiker.

Session Cookies: sind temporäre Dateien, die nur so lange auf dem Rechner des Nutzers verbleiben bis dieser die Webseite verlässt.
Sessiecookies: dit zijn tijdelijke cookies die op het apparaat van de gebruiker blijven staan totdat de website wordt gesloten.