Voorbeelden van het gebruik van Den adapter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich brauche den Adapter.
Nehmen Sie den Adapter nicht aus seiner Verpackung.
Dann reparieren Sie den Adapter.
Dus maak de adapter af.Lassen Sie den Adapter in der Flasche.
Laat het passtuk in de fles.Setzen Sie die Spritze in den Adapter ein.
Breng
Mensen vertalen ook
Zieh den Adapter nicht zu fest an Deinen Verdampfer an!
Draai de adapter niet te strak vast op je vaporizer!Entsorgen Sie die Durchstechflasche und den Adapter.
Gooi Entnehmen Sie den Adapter nicht aus der Packung.
Haal de adaptor niet uit Wickeln Sie die nicht benötigte Kabellänge um den Adapter -B.
De niet-benodigde kabellengte om adapter -B- wikkelen.Könntest du mir den Adapter geben und das Tablet?
Kun je me de adapter en Schieben Sie den Geldbörsenschlüssel ganz in den Adapter Abb.2.
Reservesleutel volledig in de adapter schuiven Afb.2.Nehmen Sie den Adapter nicht aus der Schutzkappe heraus.
Verwijder de adapter niet uit zijn beschermdop.Für ältere Elcometer 236 Modelle benötigen Sie unter Umständen den Adapter T99922768.
Oudere Elcometer 236 modellen hebben eventueel adapter T99922768 nodig.Dit geldt ook voor de adapter als die verwijderd is.Verschließen Sie die Flasche fest mit dem Verschluss, und lassen Sie den Adapter an seinem Platz.
Sluit de fles goed af met de dop en laat het verbindingsstuk op zijn plek zitten.Nehmen Sie den Adapter nicht aus der Verpackung heraus.
Haal het flaconverbindingsstuk niet uit zijn verpakking.Ich habe ein Lenovo Yoga 920 mit Windows 10, das den Adapter nicht finden kann.
Ik heb een Lenovo Yoga 920 met Windows 10 die de adapter niet kan vinden.Drücken Sie den Adapter NICHT schräg nach unten siehe Abb.
Duw het hulpstuk niet onder een hoek naar beneden zie Afbeelding 4.Bis 2008 sind alle Fahrzeuge auf der Straße KÖNNEN basiert und durch den Adapter des Mungos ISO/CAN gestützt.
Tegen 2008 zullen alle voertuigen op de weg KUNNEN gebaseerd en gesteund door de Mongoesiso/can adapter zijn.Warum kann ich den Adapter nicht mit Windows 8.1 installieren?
Waarom kan ik de adapter niet installeren met mijn Windows 8.1?Drehen Sie vorsichtig die Durchstechflasche, den Adapter zusammen mit der Spritze auf den Kopf.
Draai voorzichtig de combinatie van injectieflacon, adapter en spuit ondersteboven.Stecken Sie den Adapter mit dem Geldbörsenschlüssel voran in das Zündschloss.
Adapter met de reservesleutel naar voren in het contact steken.Schrauben Sie die Spritze auf den Adapter der Pulver- Durchstechflasche.
Maak Lassen Sie den Adapter in der Plastikverpackung und berühren Sie nicht die Spitze des Adapters.
Laat de adapter in Met \Plug~and~Play\ of\Hot Connection\ kan de adapter worden aangesloten en verwijderd zonder Weil ich den Adapter nicht 95 habe, zum an 95xxx auf dem Hauptgerät AK500+ anzuschließen, kann ich die ECU- und ESM-Daten nicht lesen.
Omdat ik geen adapter 95 om met 95xxx op de belangrijkste eenheid van AK500+ heb te verbinden, kan ik niet gegevens de van ECU lezen en ESM.Übrigens hab ich den Adapter für das Laufband dabei.
O, kijk, ik heb de adapter voor Nehmen Sie den Adapter, entfernen Sie die Schutzhülle vom Durchstechdorn und stechen Sie die Spitze durch die Mitte des Stopfens.
Neem de adaptor, verwijder het beschermkapje van Het nieuwe oplosmiddel haalt direct de adapter, is maken van Nehmen Sie den Adapter nicht aus der Kunststoffverpackung.
Neem de adapter niet uit 
