Wat Betekent DEN GESCHENKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cadeaus
• de cadeaus
• geschenken
• de cadeautjes

Voorbeelden van het gebruik van Den geschenken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Leg ihn zu den Geschenken.
Zet 'm maar bij de cadeaus.

Bei mir zu Hause schütteln wir noch nicht einmal an den Geschenken.
Bij mij thuis schudden we geen eens met de pakjes.

Mit den Geschenken auf?
Houdt u ook op met die cadeaus?

Viel Spaß mit den Geschenken.
Veel plezier met de cadeautjes.

Von all den Geschenken, die ich je erhielt, ist dies mein liebstes Stück.
Van alle cadeaus die ik heb gehad, is deze mijn favoriet.

Fragt nach den Geschenken.
Hij vroeg naar de cadeautjes.

Wenn ich Weihnachten zu sagen, denkt man an nichts, abgesehen von den Geschenken?
Als ik zeg kerst, denk je aan iets, afgezien van de gaven?

Ich lege es zu den Geschenken.
Ik zet de fles bij de cadeautjes.

Von all den Geschenken, die ich je erhielt, ist dies mein liebstes Stück.
Is dit mijn favoriet. Van alle geschenken die ik heb ontvangen.

Und was ist mit den Geschenken?
En hoe moet het met de cadeaus?

Von all den Geschenken, die ich je erhielt, ist dies mein liebstes Stück.
Van alle geschenken die ik heb gekregen, vind ik dit het mooist.

Ich am Schwanz und den Geschenken hier.
Ik werk aan de staart en dit cadeau.

Aber mit den Geschenken unter dem Gürtel müssen Sie sehr vorsichtig sein.
Maar met de geschenken onder de riem moet je heel voorzichtig zijn.

Charlie, was macht ihr mit den Geschenken?
Charlie, wat doe je met de cadeaus?

Das mit den Geschenken ist toll.
Dat van die cadeaus is geweldig.

Wir erkennen unseren Herrn an den Geschenken.
We herkennen onze meester in de geschenken die hij brengt.

Und all den Geschenken. Sie haben sicher viel zu tun mit den Hochzeitsvorbereitungen.
Je zult het wel heel druk hebben met je bruiloft en alle cadeaus die je krijgt.

Wisst ihr, was mit den Geschenken passiert?
Wil je weten wat er met je cadeaus gebeurt?

Oh! Wegen den Geschenken bist du der Gute. Der neue Fernseher, die Spielsachen.
Jij bent lieve papa, met je cadeautjes, een nieuwe tv, speelgoed.

Wir haben das mit den Geschenken vergeigt.
We raakten in de war met de cadeaus.

Und all den Geschenken. Sie haben sicher viel zu tun mit den Hochzeitsvorbereitungen.
Je zult wel druk met de voorbereidingen voor het huwelijk zijn en met alle cadeaus.- Graag gedaan.

Nicht, dass wir sie mit den Geschenken von Al verwechseln.
Zo kunnen we ze niet verwarren met de cadeaus van Al.

Außer den Geschenken und dem Alkohol,… gib mir 3 gute Gründe, wieso du heiraten willst.
Buiten de cadeaus en de drank. Geef me drie goede redenen waarom je wilt gaan trouwen.

Wie der Baum aussehen wird, mit den Geschenken drunter.
Hoe hij eruitzag met al je cadeautjes eronder.

Von all den Geschenken, die er geschickt hat, ist dies das Größte, das wir je erhalten haben.
Van alle geschenken die hij stuurde, is dit de mooiste die we ooit ontvingen.

Wir sind gerade zwischen den Geschenken und dem Kuchen.
We zitten tussen de cadeaus en de taart.

Von all den Geschenken, die Sie mir geschickt haben, muss ich sagen, hat mich das hier am feuchtesten gemacht.
Van alle cadeaus die je me hebt gestuurd, werd ik hier pas echt nat van.

Lege es unter den Baum, hinter den Geschenken.
Leg het maar onder de kerstboom achter de cadeautjes.

Bei den Geschenken für die Soldaten war es sehr wichtig, von wem genau sie ausgegeben wurden.
Het was bij de schenkingen aan soldaten heel erg belangrijk dat ze wisten… waar de giften vandaan kwamen.

Ich habe keine Zeit, dir mit den Geschenken für deine Freundin zu helfen.
Ik heb geen tijd, om je te helpen met een kado voor je vriendin.

Hoe "den geschenken" te gebruiken in een Duits zin

Was mit den Geschenken der beiden Großen ist?

Man war zufrieden mit den Geschenken der Natur.

Finde das mit den Geschenken jedenfalls nicht schlecht.

Klar war das mit den Geschenken nicht nett.

Unter den Geschenken ist Bewährtes, aber auch Neues.

Klassiker unter den Geschenken sind Blumen und Pralinen.

Eines von den Geschenken kennt er leider schon.

Mama, aber mit den Geschenken können wir dienen.

Mit den Geschenken ist das so eine Sache..

Kommen wir jetzt zu den Geschenken für Karla.

Hoe "de cadeaus, geschenken, cadeaus" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal worden de cadeaus bij binnenkomst gegeven.

Het zijn de cadeaus die Jezus uitdeelt.

De cadeaus zijn ingekocht bij Fairtrade groothandelaren.

Enkele voorbeelden van geschenken met opdruk.

Het publiek bepaalt wie de cadeaus krijgt.

aktiesport fila schoenen blauwe pluim cadeaus

Wij maken de cadeaus pas echt origineel.

Speel het spel Jumping geschenken online.

Onder deze kerstboom worden de cadeaus neergezet.

De cadeaus zijn leuk, maar óók nuttig.