Voorbeelden van het gebruik van Den tisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf den Tisch.
Zurück, hinter den Tisch.
Auf den Tisch mit Ihnen.
Op de tafel met u.Wir teilen den Tisch.
We delen het bureau.Ich habe den Tisch gedeckt. Selbst Tim.
Ik heb de tafel gedekt. Zelfs Tim.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Schnell, unter den Tisch.
Snel, onder het bureau.Sie hat den Tisch verlassen.
Ze verliet de tafel.Schlüssel auf den Tisch.
Leg de sleutels op het bureau.Ich habe den Tisch gedeckt.
Ik heb de tafel gedekt.Okay Leute, Hände auf den Tisch!
Unter den Tisch!
Onder de tafels.Danke, Mr Neelix. Legen Sie ihn auf den Tisch.
Dank u. Leg 'm maar op het bureau.Vergiss den Tisch.
Vergeet de tafel.
Auf den Tisch, zu den Elefanten.
Op het bureau, naast de olifanten.Vergiss den Tisch.
Vergeet het bureau.Legt bitte eure Hände auf den Tisch.
Iedereen leg alsjeblieft je handen op het bureau.Hier, auf den Tisch, Richie.
Hier op de tafel, Richie.Alle runter. Hände auf den Tisch.
Iedereen met Wir wollen den Tisch wirklich.
We willen het bureau echt.Leg die Hände auf den Tisch.
Zet je handen op het bureau, met de palm naar beneden.Er hat auf den Tisch gekackt.
Hij heeft op de tafel gepoept.Legt eure Geldbeutel und Gürtel auf den Tisch.
Leg jullie portemonnees en riemen op het bureau.Und du hast sogar den Tisch gedeckt.
En je hebt zelfs de tafel gedekt.Ich habe den Tisch für zwei Minuten verlassen.
Ik heb de tafel 2 minuten verlaten.Außerdem musst du den Tisch bezahlen.
En nu moet je het bureau betalen.Bring den Tisch zurück und lass dir das Geld zurückgeben.
Breng het bureau terug en vraag je geld terug.Ich muss kochen und den Tisch decken?
Moet ik koken en de tafel dekken?Ich habe den Tisch im Esszimmer gedeckt.
Ik heb de tafel gedekt in Willst du, dass ich den Tisch decke,?
Wil je dat ik de tafels klaarmaak?Taschen und Portemonnaies auf den Tisch legen!
Portefeuilles en handtassen op de tafels.
