Wat Betekent DER ARBEITSMARKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de arbeidsmarkt

Voorbeelden van het gebruik van Der arbeitsmarkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zunächst der Arbeitsmarkt.
Allereerst de arbeidsmarkt.

Der Arbeitsmarkt im Eurolink-Modell.
De arbeidsmarkt in Eurolink.

Soziale Innovation und der Arbeitsmarkt.
Sociale vernieuwing en de arbeidsmarkt.

Der Arbeitsmarkt verändert sich schnell.
De arbeidsmarkt verandert snel.

Schlüsselbereich war natürlich der Arbeitsmarkt.
Het hoofdterrein was uiteraard de arbeidsmarkt.

Der Arbeitsmarkt in den USA.
De arbeidsmarkt in de VS.

Jugendliche Zuwanderer, Bildung und der Arbeitsmarkt.
Immigrantenjongeren, onderwijs en de arbeidsmarkt.

Der Arbeitsmarkt ist jetzt viel härter.
De arbeidsmarkt is een stuk moeilijker nu.

Wir wissen auch, daß der Arbeitsmarkt flexibilisiert werden muß.
Wij weten ook dat de arbeidsmarkt flexibeler moet worden.

Der Arbeitsmarkt gibt Anlass zur Sorge.
De situatie op de arbeidsmarkt baart zorgen.

Die demografische Entwicklung und der Arbeitsmarkt.
De demografische ontwikkelingen en de arbeidsmarkt.

Auch der Arbeitsmarkt muss sich anpassen.
Ook de arbeidsmarkt moet zich aanpassen.

Kapitel 6: Jugendliche Zuwanderer, Bildung und der Arbeitsmarkt.
Hoofdstuk 6: Immigrantenjongeren, onderwijsen de arbeidsmarkt.

Du weißt ja, der Arbeitsmarkt ist gerade wirklich hart.
Het is nu, moeilijk op de arbeidsmarkt.

Grössere geographische und berufsmässige Mobilität trägt dazu bei, dass der Arbeitsmarkt flexibler wird.
Betere geografische en beroepsmobiliteit dragen bij tot een flexibelere arbeidsmarkt.

Der Arbeitsmarkt ist stark segmentiert.
De Cubaanse arbeidsmarkt is sterk gesegmenteerd.

Neue Geschäftsmodelle und der Arbeitsmarkt in der Luftfahrt.
Nieuwe bedrijfsmodellen en de arbeidsmarkt in de luchtvaartsector.

Der Arbeitsmarkt in der Europäischen Union.
De arbeidsmarkt in de Europese Unie.

Drittens: Damit Wachstum auch neue Arbeitsplätze bringt, muß der Arbeitsmarkt reformiert werden.
Ten derde, een hervorming van de arbeidsmarkt is nodig om de inhoud aan arbeidsplaatsen van de groei te vergroten.

Der Arbeitsmarkt ist schrecklich, ich verstehe das..
De arbeidsmarkt is slecht, dat snap ik.

Es ist ein hoch mechanisierten Sektor beschäftigt, die nur etwa 4% der Arbeitsmarkt noch für$ 55 Milliarden US-Dollar in Ausfuhrerlöse;
Het is een zeer gemechaniseerd sector die alleen werken ongeveer 4% van de arbeidsmarkt nog goed voor $ 55 miljard dollar in de exportopbrengsten;

Der Arbeitsmarkt in Deutschland ist nach wie zweigeteilt.
Duitsland bleef een tweedeling van de arbeidsmarkt vertonen.

Und unserer Ansicht nach ist es am wichtigsten, dafür Sorge zu tragen, dass der Arbeitsmarkt flexibel genug ist, um zu gewährleisten, dass junge Menschen eine Beschäftigung aufnehmen können.
Het belangrijkste element is naar onze mening dat ervoor gezorgd wordt dat de arbeidsmarkten flexibel genoeg zijn om werkgelegenheid voor jonge mensen te garanderen.

Der Arbeitsmarkt im Vereinigten Königreich bleibt dynamisch.
De arbeidsmarkt van het Verenigd Koninkrijk blijft dynamisch.

Derzeit ist der Arbeitsmarkt in Rumänien nicht besonders dynamisch.
Momenteel is de arbeidsmarkt in Roemenië is niet bijzonder dynamisch.

Der Arbeitsmarkt sollte noch flexibler gemacht werden.
De flexibiliteit van de arbeidsmarkt moet worden bevorderd.

Die Gesellschaft und der Arbeitsmarkt zeigen indes allmählich, dass ein Geschäftsbetrieb Möglichkeiten für alle bieten kann.
Geleidelijk komen er echter signalen uit samenleving en arbeidsmarkt dat een eigen bedrijf iedereen mogelijkheden kan bieden.

Der Arbeitsmarkt der Union ist flexibler geworden.
Op de arbeidsmarkt van de Unie is de flexibiliteit verbeterd.

In Ländern, in denen der Arbeitsmarkt für Arbeitnehmer aus den neuen Mitgliedstaaten geöffnet wurde, ist die Produktion angestiegen und die Arbeitslosenzahl sogar gesunken.
In de landen die hun arbeidsmarkt hadden opengesteld voor werknemers uit de nieuwe lidstaten is de productie gestegen en zijn de werkloosheidscijfers juist gedaald.

Der Arbeitsmarkt soll liberalisiert, Sozialversicherungen und Steuern harmonisiert werden.
De arbeidsmarkt moet worden gedereguleerd, de sociale verzekeringen en de belastingen moeten worden geharmoniseerd.

Hoe "der arbeitsmarkt" te gebruiken in een Duits zin

Gesundheitszustands der arbeitsmarkt für stark cyp3a.

Der Arbeitsmarkt muss der Magnet sein.

Denn der Arbeitsmarkt ist nicht einfach.

Und auch der Arbeitsmarkt ist überlastet.

Der Arbeitsmarkt entwickele sich weiter grundsolide.

Dies, obwohl der Arbeitsmarkt gut sei.

Insgesamt entwickelt sich der Arbeitsmarkt positiv.

Der Arbeitsmarkt braucht gut ausgebildete Fachleute.

Der Arbeitsmarkt ist weiterhin sehr aufnahmefähig.

Doch der Arbeitsmarkt bereitet weiterhin Sorge.

Hoe "de arbeidsmarkt" te gebruiken in een Nederlands zin

HR TRENDS 2015: Anticiperen op de arbeidsmarkt De arbeidsmarkt ontwikkelt zich razendsnel.

Globalisering van de arbeidsmarkt De arbeidsmarkt is steeds meer aan het globaliseren.

Keyport actief op de arbeidsmarkt 04-07-18 De arbeidsmarkt is enorm in beweging.

Macrotrends op de arbeidsmarkt De arbeidsmarkt trekt enorm aan.

Veranderingen op de arbeidsmarkt | 365Werk De arbeidsmarkt is voortdurend in beweging.

Voor de geoefende zwemmer op de arbeidsmarkt is de arbeidsmarkt geen bedreiging.

Belemmeringen op de arbeidsmarkt Op de arbeidsmarkt zijn grote belemmeringen zichtbaar.

De arbeidsmarkt is in beweging De arbeidsmarkt is in beweging Beweeg mee!

Gastcollege: De arbeidsmarkt anno nu De arbeidsmarkt is constant in beweging.

Groeiende tweedeling op de arbeidsmarkt De tweedeling op de arbeidsmarkt groeit.