Voorbeelden van het gebruik van Der marathon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Marathon ging länger.
Und wann ist der Marathon zu Ende?
Wanneer is de marathon voorbij?Der Marathon ist schon in zwei Wochen.
De marathon is over twee weken.Seit 2016 hat der Marathon das IAAF-Goldlabel.
Sinds 2016 heeft de marathon het IAAF Gold Label.Der Marathon wurde wirklich einzigartig.
De marathon is echt uniek in zijn soort geworden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Walter, das ist aus dem Film Der Marathon Mann.
Und der Marathon wird Höhen und Tiefen sein.
En de marathon zal ups en downs zijn.Deshalb… Miss Edison, der Marathon ist ein Großereignis mit Regeln.
Dus… Miss Edison, de marathon is een enorme operatie met regels.Der Marathon fand am 22. März 2009 statt.
De marathon van Rome 2009 vond plaats op zondag 22 maart 2009.Auch hier verspricht der Marathon Spannung pur, da sowohl Hammink als auch Kinds in dieser Teilprüfung zu den Besten gehören.
Dit belooft een spannende strijd te worden in de marathon, aangezien zowel Hammink als Kinds hun mannetje weten te staan Der Marathon fand am 1. Oktober 1989 statt.
De marathon van Berlijn 1989 werd gelopen op zondag 1 oktober 1989.Der Marathon fand am 17. Februar 2008 statt.
De marathon van Tokio 2008 vond plaats op zondag 17 februari 2008.Der Marathon fand am 26. Februar 2012 statt.
De marathon van Tokio 2012 werd gelopen op zondag 26 februari 2012.Der Marathon fand am 10. Oktober 2004 statt.
De marathon van Brussel 2004 vond plaats op zondag 10 oktober 2004.Der Marathon fand am 16. Oktober 1983 statt.
De marathon van Houston 1983 vond plaats op zondag 16 januari 1983.Der Marathon fand am 22. Februar 2015 statt.
De marathon van Tokio 2015 werd gehouden op zondag 22 februari 2015.Der Marathon fand am 1. November 1998 statt.
De marathon van Amsterdam 1998 vond plaats op zondag 1 november 1998.Der Marathon fand am 30. September 1990 statt.
De marathon van Turijn 1990 vond plaats op zondag 30 september 1990.Der Marathon fand am 24. September 2017 statt.
De marathon van Berlijn 2017 vond plaats op zondag 24 september 2017.Der Marathon wurde größer, so auch unsere politischen Probleme.
De marathon werd groter. Onze politieke problemen ook.Der Marathon findet im September statt, kurz vor dem Winter.
De marathon wordt in september gehouden, net voor Der Marathon am Sonntag bildet den Schlusspunkt für die Fahrer.
De marathon op zondag is het afsluitende onderdeel voor Gleichzeitig mit dem Marathon wird ein 10 km-Lauf gestartet.
Tegelijkertijd met de marathon vindt een wedstrijd over 10 km plaats.Neben dem Marathon werden auch ein Halbmarathon und ein 5-Kilometer-Lauf ausgetragen.
Naast de hele marathon, was er ook een halve Hier, vor dem Marathon und nach dem Essen, wie schrecklich.
Hier, voor de marathon en na het eten, hoe vreselijk.Die Marathon Hindernisskizzen von das CAIO Aachen am Samstag 29. Juni liegen vor.
Ein Event wie den Marathon am Sonntag.
Zoals de marathon op zondag.Nach dem Marathon fallen wir erstmal in so eine Art Winterschlaf, wissen Sie.
Na de marathon, vallen we wat stil voor een tijdje, weet je.Es ist für den Marathon.
Het is voor de marathon.
