Wat Betekent DER MONITOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de monitor
• het beeldscherm
• scherm

Voorbeelden van het gebruik van Der monitor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist der Monitor.
Jij bent de monitor.

Der Monitor fährt hoch.
Monitor gaat aan.

Wo ist der Monitor?
Waar is de enkelband?

Der Monitor ist eingefroren.
M'n scherm is vastgelopen.

Warum ist der Monitor schwarz?
Waarom is dit scherm zwart?

Der Monitor hat Mal befreit?
Heeft de Monitor Mal bevrijd?

Also steckt der Monitor dahinter.
Dus de Monitor doet dit.

Der Monitor sagte die Wahrheit.
The Monitor sprak de waarheid.

Das ist nicht der Monitor.
Het is de monitor niet.

Soll der Monitor anbleiben?
Moet de monitor aan?

Ich schulde ihnen, herauszufinden, wer der Monitor ist.
Voor hen moet ik erachter komen wie de Monitor echt is.

Wo ist der Monitor für diese Kamera?
Waar is de monitor van deze camera?

Die Bombe ist weg, aber ich nicht. Der Monitor.
De bom is afgegaan, maar ik niet. De monitor.

Manchmal ist der Monitor nicht richtig an.
Soms loopt de monitor niet goed.

Der Monitor ist alt, ist aber kein Problem.
Het is een oud beeldscherm.

Verstanden. Wo ist der Monitor für diese Kamera?
Waar is de monitor van die camera? Begrepen?

Der Monitor ist ein geschlossener Schaltkreis.
De monitor is een gesloten circuit.

Seltsamerweise hat der Monitor mir eine Aufgabe gegeben.
Eigenaardig genoeg gaf de Monitor me een eigen missie.

Der Monitor bestraft uns. Ich hab's dir ja gesagt.
De Monitor straft ons. Ik zei het.

Sondern ihr. Nicht der Monitor ist schuld.
Het is niet de schuld van de Monitor, maar de jouwe.

Der Monitor meinte, das wäre gefährlich.
De Monitor zei dat dat echt gevaarlijk kan zijn.

Sondern ihr. Nicht der Monitor ist schuld.
Dat is niet de schuld van de Monitor, maar van jullie.

Der Monitor sollte mehr links stehen und… Nein, nein, nein.
Nee, nee. Dit scherm moet meer naar links.

Die Auflösung der VM-Konsole per Fernverbindung könnte auf 640 x 480 festgesetzt sein, wenn der Monitor von der Grafikkarte getrennt wird.
De resolutie van de VM-console bij een externe verbinding kan vast blijven zitten op 640*480 wanneer het beeldscherm losgekoppeld wordt van de grafische kaart.

Warum hat der Monitor sie nicht auch hergebracht?
Waarom bracht de Monitor haar niet hier?

Der Monitor ist an, aber das Gerät ist leer.
Die monitor doet het, maar de machine is leeg.

Wieso betrieb der Monitor diesen ganzen Aufwand?
Waarom deed de Monitor al deze moeite… om iets te bewijzen?

Der Monitor ist technisch genauso begrenzt wie eine Seite, nicht wahr?
Het computerscherm is even beperkend als een pagina, juist?

Weil die differenz der monitor display, leichter farbunterschied ist normal.
Omdat de verschil monitor, lichte kleur verschil is normaal.

Der Monitor hat uns nicht nur gewarnt, dass die Krise früher kommt.
The Monitor waarschuwde… ons niet alleen dat Crisis eerder zou komen.