Wat Betekent SCHIRM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scherm
• paraplu
• parachute
• schild
• radar
• parasol
• lampenkap
• chute
• plu

Voorbeelden van het gebruik van Schirm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schirm an.
Scherm aan.

Nimm einen Schirm mit!
Neem een plu mee!

Schirm aus.
Scherm uit.

Es ist kein Schirm.
Het is geen paraplu.

Schirm den Wind ab!
Scherm de wind af!

Ich habe keinen Schirm.
Ik heb geen paraplu.

LCD schirm fur regler.
LCD scherm voor de regelaars.

Öffnen Sie meinen Schirm!
Trek m'n chute open!

Der Schirm hat sich geöffnet!
De parachute is geopend!

Chekov, auf den Schirm.
Op het scherm, Chekov.

Schirm in unmittelbarer Gefahr.
Schild in direct gevaar.

Chan hatte einen Schirm.
Chan had een paraplu.

Schirm meldet defekten Sensor.
Scherm zegt defecte sensor.

Wir fallen ohne Schirm!
We vallen zonder chute.

Nimm den Schirm und steig aus!
Neem je parachute en spring!

Ich habe es auf dem Schirm.
Ik heb 'm op de radar.

Sein Schirm öffnete sich nicht.
Zijn parachute ging niet open.

Sie sind nicht auf dem Schirm.
Ze zijn van de radar.

Schirm nicht mit Takelage verbunden!
Scherm niet verbonden met tuig!

Bridget, öffne den Schirm.
Bridget, open de parachute.

Also Jacke und Schirm nicht vergessen.
Dus jas en paraplu niet vergeten.

Wir haben nur einen Schirm.
We hebben maar een parachute.

Gib mir den Schirm, ich schlag noch mal zu.
Geef die plu, dan sla ik je.

Jetzt habe ich ihn auf meinem Schirm.
Nu staat hij op mijn radar.

Wer hat deinen Schirm gepackt?
Wie heeft je parachute ingepakt?

Ich hätte liebend gern einen Schirm.
Ik zou graag een parasol hebben.

Schirm aus. Übernehmen Sie, Mr Data.
Scherm uit. Jij hebt het bevel, Mr Data.

Bereitete Ihr Mann seinen Schirm vor?
Pakte uw man zelf zijn chute in?

Das ist mein Schirm, ich habe ihn gekauft.
Dit is mijn paraplu, deze heb ik gekocht.

Ich zahle ihr Essen und den Schirm.
Ik betaal jullie lunch en de parasol.