Wat Betekent WAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wapen
• wapenschild
• familiewapen
• schild
• embleem
• blazoen
• vlag
• kuif
• gemeentewapen
• wapens
• wapenschilden
• familiewapens
• blazoenen

Voorbeelden van het gebruik van Wappen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unser Wappen.
Ons wapenschild.

Im Wappen von Graubünden.
In het wapen van Graubünden.

Ich kenne dieses Wappen.
Ik ken dit wapen.

Wessen Wappen ist das?
Wiens wapen is dit?

Ich erkenne das Wappen.
Ik herken het wapen.

Das Wappen der Stuarts.
Het wapenschild van de Stuarts.

Ich brauchte ein Wappen.
Ik had een schild nodig.

Das Wappen von Lord Restimar.
Het wapen van Heer Restimar.

Wir hatten ein Wappen.
We hadden een familiewapen.

Das ist das Wappen des Asa-Clans.
Dat is het wapen van de Asa-clan.

Wappen der Familie de Balaguier.
Wapenschild van familie de Balaguier.

Du hast sein Wappen gesehen?
Heb je zijn Schild gezien?

Das Wappen wird seit 1988 geführt.
De vlag is in gebruik sinds 1988.

Ok. Siehst du das Wappen über mir?
Oké. Zie je het embleem boven me?

Das Wappen soll hier hängen.
Ik wil dat het familiewapen hier hangt.

Er hat einen Stern in seinem Wappen.
Hij heeft een ster in zijn blazoen.

Aber das Wappen und die Märchenhütte.
Maar het wapen en het sprookjeshuis.

Vielleicht kannst du ein Wappen erkennen?
Misschien kun je een embleem zien?

Das Wappen der Region Krasnodar.
Het wapenschild van het Krasnodar-gebied.

Gaetan hatte einige Wellen in seinem Wappen.
Gaetan had wat golven in zijn blazoen.

Er führt das Wappen Tristan de Bois.
Hij draagt het schild van Tristan de Bois.

Das Wappen ist in drei Felder unterteilt.
Het schild is verdeeld in drie velden.

Wo die Schüler Jacken mit Wappen tragen.
Waar de leerlingen jasjes met het embleem dragen.

Das Wappen wurde am 21. Juli 1994 genehmigt.
De vlag werd aangenomen op 21 juli 1994.

Der griechische Erzbischof von Mailand hatte in seinem Wappen eine Sonne.
Grieks, aartsbisschop van Milaan, hij had een zon in zijn blazoen.

Das Wappen wurde am 27. Juni 1997 genehmigt.
De vlag werd aangenomen op 27 juni 1997.

Er wird nur in seiner Kutsche dorthin fahren, ohne Wappen und ohne Eskorte.
Zijne Eminentie zal erheen gaan per koets, zonder blazoen en zonder escorte.

Das Wappen von Wladiwostok und die Flagge.
Het wapenschild van Vladivostok en de vlag.

Normalerweise hinzugefügt es drei Zentimeter betrachtet überlappende Wappen auf der Oberkante.
Meestal drie centimeter toegevoegd beschouwd overlappen kuif op de bovenkant.

Nichts was das Wappen von Camelot Nicht das.
Niets waar het wapen van Kamelot op staat.