Wat Betekent DER ROMAGNA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• romagna
• romagnola

Voorbeelden van het gebruik van Der romagna in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es sind Berichte aus der Romagna.
Berichten uit de Romagna.

Typische Küche der Romagna begleitet vom authentischen Sangiovese.
Typische Romagna gerechten en de authentieke Sangiovese wijn.

Ich bin Fürst Cesare von der Romagna.
Ik ben prins Cesare van de Romagna.

Bei meinem Feldzug in der Romagna konnte ich mich meiner Lektüre widmen.
Tijdens mijn campagne in de Romagna… Vond ik de tijd om wat te lezen.

Mit denen der Lords der Romagna.
Van de heren van de Romagna.

Wählen Sie den Campingplatz in der Romagna in der Nähe der Vergnügungsparks| Camping Cesenatico.
Kies voor kamperen in Romagna dichtbij attractieparken | Camping Cesenatico.

Die der großen Herrscher der Romagna.
De grote heren van de Romagna.

Genießen Sie die Tradition der Romagna in einer charmanten und intimen Atmosphäre.
Geniet van de traditie van Romagna in een charmante en intieme sfeer.

Seine Hoheit, Herzog Cesare Borgia der Romagna.
Zijne hoogheid Cesare Borgia, heer van de Romagna.

Ihre Wurzeln liegen in den Hügeln der Romagna, bei den großen Familien, die Sankt Peter für sich beanspruchen.
Het heeft zijn wortels in de heuvels van de Romagna, in de grote families die St. Pieter claimen als hun eigen.

Ich freue mich, mit Euch zusammenzuarbeiten, König der Romagna.
Ik verheug me op onze samenwerking. Koning van de Romagna.

Ich habe die Kirchen der Romagna geleert.
Ik ledigde de kerken in Romagna.

Das Bauernhaus Ca' Bruna bietet die herzliche Gastfreundschaft der Romagna.
De boerderij Ca' Bruna biedt de warme gastvrijheid van Romagna.

Ich muss dem Volk der Romagna schreiben.
Ik moet het volk van Romagna aanschrijven.

Das Restaurant serviert Ihnen typische Küche der Romagna.
Het restaurant serveert typische gerechten uit Romagna.

Legen Sie magische und Begrüßung der Marken und der Romagna, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, mit großen Außen Gärten und Pferdefarm.
Plaats magische en gastvrije van de Marche en Romagna, op een steenworp afstand van de zee, met grote outdoor tuinen en paarden.

Das Restaurant bietet die traditionelle Küche der Romagna.
Het restaurant biedt traditionele gerechten van Romagna.

Archaeological Site Via Ordiere ist ein Bronzezeit Dorf, das in der Romagna eine der größten und reichsten archäologisches Erbe beherbergt.
Archeologische Site Via Ordiere is een dorp uit de bronstijd, die een van de grootste en rijkste archeologische erfgoed in Romagna hosts.

Laden Sie unseren fantastischen Reiseführer für Ihren Urlaub in der Romagna herunter.
Download onze prachtige gids voor uw vakantie in Romagna.

Freundlichkeit und Vertrautheit, die echte Gastfreundschaft der Romagna mit einer komfortablen und gut gepflegt kombiniert: Ich fand diese bei Clavijo.
Vriendelijkheid en vertrouwdheid, de oprechte warmte van Romagna, gecombineerd met een comfortabel en goed verzorgd: Ik vond dit in het Cavicchio.

Wir zeigen Euch so viel Mitgefühl, wie Ihr den Herzögen der Romagna zeigtet.
Je krijgt evenveel mededogen als je de hertogen van Romagna toonde.

Genießen Sie einen klassischen Urlaub an der Riviera der Romagna mit ihren sonnigen Stränden und dem abwechslungsreichen Nachtleben.
Geniet van een klassieke vakantie in Riviera Romagnola, met zonnige stranden, een bruisend nachtleven en geweldige kunst en architectuur in het nabijgelegen historische centrum en de omgeving.

Typische Küche, schöne Aussicht im Herzen der Hügel der Romagna.
Typische keuken, prachtig uitzicht in het hart van de heuvels van Romagna.

An der Riviera der Romagna gelegen, dem Touristenstrand schlechthin, erstreckt sich der Campingplatz über 12.000 m2. Abgesehen von den zahlreichen Standplätzen für Campingliebhaber können Sie dort auch allerlei andere Unterkünfte finden.
Gelegen aan de toeristische kust bij uitstek, de Riviera Romagnola, bestrijkt de camping een oppervlakte van 12.000 m2. De camping biedt, naast een groot aantal staanplaatsen voor wie wil kamperen, verschillende verblijfsmogelijkheden.

Ein familiengeführtes Agriturismo im Herzen der Romagna mit Schwimmbad.
Een agriturismo in het hart van Romagna met zwembad.

Wir verbrachten ein paar Tage in Zabaldano Rückkehr aus dem Norden zu unserem Haus in der Romagna.
We brachten een paar dagen in Zabaldano terugkeer uit het noorden naar ons huis in Romagna.

Habt ihr von dem UFO gelesen, das in der Romagna gesehen wurde?
Hebben jullie gezien dat er een UFO is gesignaleerd in Romagna?

Das Restaurant des Vannucci serviert klassische italienische Küche und Spezialitäten aus der Romagna.
Het restaurant van Hotel Vannucci serveert klassiek Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Romagna.

Akzeptiere zunächst, dass du nie wieder in der Romagna herrschen wirst. Wie?
Begin met te accepteren dat je nooit meer over de Romagna zult heersen. Hoe dan?

Das Restaurant bietet Ihnen beständig wechselnde Menüs mit italienischen Speisen und Spezialitäten aus der Romagna.
Het restaurant serveert een steeds wisselend menu met Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Romagna.