Voorbeelden van het gebruik van Der stich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Stich war nicht schlimm.
Erste Strafe: der Stich ins Gesicht.
Der Stich ist sehr schwierig.
Sehen Sie, wie glatt der Stich ist?
Der sticht mich mit seinen Nadeln.
Hij prikt me steeds met naalden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
stich lassen
stich zu lassen
lässt mich im stichmich im stich lassen
ihn im stich lassen
lässt uns im stichuns im stich lassen
Meer
Lizzie, das ist nicht der Stich, den ich euch gezeigt habe.
Der Stich in die linke Herzkammer war tödlich.
De steek in het linker ventrikel heeft hem gedood.Dann hol ich meinen Kaktus, und der sticht, sticht, sticht. .
Dan haal ik mijn cactus en die prikt, Der Stich einer Soucouyant tötet innerhalb von zehn Stunden.
De steek van een Soucouyant is fataal binnen tien uur.Und greift das Nervensystem an. Der Stich der Japanischen Riesenhornisse zersetzt Fleisch.
De steek van Der Stich in die Brust verfehlte mein Herz um 1 cm.
Und greift das Nervensystem an. Der Stich der Japanischen Riesenhornisse zersetzt Fleisch.
Der Stich stört mich nicht, aber ich kann nicht hinsehen?
Ik vind de prik niet erg, maar waarom kijk ik er liever niet naar?
Der Stich einer Tropischen Riesenameise ist unglaublich schmerzhaft.
De steek van een tropische reuzenmier is zeer pijnlijk.Wählen Sie die Art der Stich oder Naht, möchten Sie ein Monogramm sticken.
Kies het type steek of naad, wilt u een monogram borduren.Der Stich in die linke Herzkammer ist das was ihn getötet hat.
De steek in het linker ventrikel heeft hem gedood.Wenn der mögliche Abzug gesehen wird, dass zum Beispiel der Stich der Biene oder der Wespe oder der Hornisse einbettete in der Haut gesehen wird, sollte sie leicht entfernt werden, um weitere Exposition zu verhindern.
Als Der Stich zeigt das Mannequin Menge sowie zwei kleine Replik Rolex Milgauss Uhren Kronen.
De gravure toont Diese Art der Stich wird verwendet, wenn es keine Spannungen Material.
Dit soort steek wordt gebruikt wanneer er geen spanning materiaal.Wo ist der Stich bei jedem Atemzug, der mich daran erinnert, dass ich noch am Leben bin?
Waar is die steek telkens ik adem die me toont dat ik leef?Diese Art der Stich in der Nähe ein Geheimnis, aber es hat weniger Risiko Saum auf der Vorderseite, weil der Faden zwischen den Gewebeschichten gedehnt wird.
Dit soort steek dicht bij een geheim, maar het heeft minder risico op zoom aan de voorkant, want de draad gespannen tussen de lagen van het weefsel.Der stach durch meinen Bauch.
Der stach den Rizinus, so daß er verdorrte.
Die stak den wonderboom, dat hij verdorde.Die steche ich dir jetzt in den Hals.
Dit steek ik in je nek.Für das Stechen von Kapillarblut zur Messung der Blutzuckerspiegel.
Voor het prikken van capillair bloed voor Das sticht womöglich ein wenig.
Dit prikt een beetje.Das sticht ganz schön. Aber mein Herz ist auf der anderen Seite.
Het steekt, maar m'n hart is aan de andere kant.Ich wette, das sticht auch ganz schön.
Dit steekt zeker ook.
