Wat Betekent DER VISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

de visie
vision
die auffassung
die sichtweise
den standpunkt
den weitblick
sicht
vorstellungen
die zielvorstellungen
van gewaarwording
der vision

Voorbeelden van het gebruik van Der vision in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In der Vision sterbe ich.
In het visioen ga ik dood.
Nochmal von der Vision an.
Nog eens vanaf 't visioen.
Und der Vision Eures Vaters dienen.
En de visie van uw vader dienen.
Noch einmal ab der Vision.
Nog eens vanaf 't visioen.
In der Vision bekam ich keine Luft mehr.
In het visioen kon ik niet ademen.
Umsetzung der Vision.
Tenuitvoerlegging van de visie.
Der Vision von Mrs. Lily Bell.
Een blijvend monument voor het visioen van Mrs Lily Bell.
Was nähert sich da der Vision One?
Wat komt daar op de Visie Eén af?
Der Vision, unsere vorhandenen Produkte ständig zu verbessern.
Visie om continu onze producten te verbeteren.
Was ist mit… der Vision, die ich hatte?
Maar dat visioen dat ik had?
Sie besitzt einen entwickelten Sechsten Sinn der Vision.
Zij is een zoeker met een geavanceerde zesde zintuig van gewaarwording.
Ich sah es in der Vision des Aiolos.
Ik zag het in het visioen van Aiolos.
Mit der Vision, ein globales Medienunternehmen zu werden.
Met de visie om een wereldwijd mediabedrijf te worden.
Dürfen wir Sie mit der Vision von Vilosa inspirieren?
Mogen wij u inspireren met de visie van Vilosa?
In der Vision des Orakels hast du ihn gesehen,?
Je zag hem toch in de visioen van de Orakels?
Das Mädchen aus der Vision ist Dianas Tochter?
Is het meisje uit het visioen Diana's dochter?
Mit der Vision, Geschäft zu erweitern, neue Kunden Mehr Infos.
Met de visie om activiteiten uit te breiden, Meer informatie.
Gegründet in 2009, mit der Vision beitrug, um Mehr Infos.
Opgericht in 2009, met de visie van constributed, Meer informatie.
Und die Päpste sind der Import von der Vision.
En de pausen zijn de invoer van de visie.
Aber als der Vision aus den Comics.
Ik vermom mezelf als de Vision uit de stripverhalen.
Service und Effizienz stehen im Mittelpunkt der Vision von Aeroméxico.
De visie van Aeromexico is wereldwijd gericht op onberispelijke dienstverlening en efficiency.
Meine Deutung der Vision oder die Vision selbst?
Mijn interpretatie van het visioen, of het visioen zelf?
In unserem spirituellen Forscherteam gibt es Gottsuchende mit einem entwickelten Sechsten Sinn der Vision.
In onze team van spirituele onderzoek, hebben we zoekers met een geavanceerde zesde zintuig van gewaarwording.
Diese Methode basiert auf der Vision stereoskopische humaine5.
Deze methode is gebaseerd op de visie stereoscopische humaine5.
In der Vision hat Hexerei allein nichts gegen Orin ausrichten können.
Bij het voorgevoel volstond hekserij niet om Orin te verslaan.
Verwirklichung der Vision vom Binnenmarkt.
De verwezenlijking van de toekomstvisie voor de interne markt.
In der Vision sah ich, wie Christen als kleine Babys geboren wurden.
In het visioen zag ik hoe christenen werden geboren als kleine baby's.
All dies muss jedoch mit der Vision des Schöpfers übereinstimmen.
Maar alles wordt geleid door de visie van de bedenker.
Bei der Vision geht es darum, Herausforderungen in Gelegenheiten zu verwandeln.
Bij de visie gaat het erom om van de uitdagingen kansen te maken.
Abdullah hatte Mubashir in der Vision, wo er war, fragte, worauf er antwortete.
Abdullah had Mubashir In het visioen vroeg waar hij was, waarop hij antwoordde.
Uitslagen: 189, Tijd: 0.0439

Hoe "der vision" te gebruiken in een Duits zin

Aber wenn man der Vision näher kommt.
USD) der Vision of the Fjords darstellt.
Dann ist der Vision um vieles einfacher.
Aus der Vision leitest du Ziele ab.
Ich arbeite mit derKraft der Vision z.B.
Aber der Vision 5 ist noch komfortabler.
Aber vor der Vision kommt die Analyse.
Interpretationen der Vision Warum träumt der Welpe?
Bleib ganz bei der Vision Deines Gegenübers.
Von der Vision bis zum erfolgreichen Abschluss.

Hoe "de visie, het visioen" te gebruiken in een Nederlands zin

Past de visie van de opvolger bij de visie van de overdrager?
Besloten is om de visie in 2019 de visie uitgebreider te herzien.
Wat betekent het visioen van Reiji?
De visie van Laborijn sluit niet aan bij de visie van Oude IJsselstreek.
De visie van Van Nicholas past perfect bij de visie van Allizi.
De visie – Welkom bij Yogaschool Kurukshetra De visie van Yogaschool Kurukshetra.
Obadja 1:1 Het visioen van Obadja.
De visie van BZOO sluit aan bij de visie van de VRT.
De visie renoveert de praktijk – tot de praktijk de visie uitholt.
Titel: Het visioen van Tecumseh TenSee.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands