Voorbeelden van het gebruik van Die algorithmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich ging die Algorithmen durch.
Die Algorithmen haben eine Fehlfunktion.
De algoritmen werken niet goed.Nicht, was die Algorithmen angeht.
Niet volgens de algoritmen.Die Algorithmen gehören zu den sichersten.
Du musst einfach die Algorithmen lernen.
Je moet de algoritmen leren.
Die Algorithmen für ICO und die Kampagne sind identisch.
De algoritmen voor IKO en Alle Daten zusammeln und die Algorithmen zu entwickeln.
In het verzamelen Die Algorithmen von sozialen Netzwerken bedrohen ihre Neutralität- ElConfidencial.
De algoritmen van sociale netwerken bedreigen hun neutraliteit- ElConfidencial.Während der Tagverarbeitung laufen die Algorithmen nacheinander.
Ich muss mir die Algorithmen für die Codes ansehen.
Dan moet ik de verwerkings- algoritmes bestuderen.Euer Ehren, der Kläger weiß, dass wir niemals die Algorithmen öffentlich machen.
Ich habe die Algorithmen isoliert, die dafür verantwortlich sind, dass ich mein Original-Programm erweitern will.
Dit zijn de algoritmes waarmee ik mezelf steeds verder wil verbeteren.Dies ist wesentlich wirksamer als die Algorithmen, die dieses Problem zu lösen.
Dit is significant effectiever dan de algoritmen die dit probleem op.
Ich verfeinere die Algorithmen,… welche persönliche Eigenschaften und Erinnerungen aus Online-Daten extrapolieren.
Ik verfijn de algoritmes die jouw persoonlijke eigenschappen en herinneringen bepalen.Wir konnten das Passwort nicht knacken. Die Algorithmen gehören zu den sichersten.
We er niet in geslaagd Die Algorithmen, die die Initialisierung bewerkstelligen, sollten möglichst einfach und schnell sein.
Hash-algoritmen die alleen zijn ontworpen om zo snel mogelijk berekend te kunnen worden zijn niet geschikt.Was ich meine ist,sie haben jetzt Computerprogramme, um diese zusammenzusetzen. die Algorithmen benutzen.
Wat ik bedoel is,ze hebben computerprogramma's nu die algoritmen gebruiken om deze samen te stellen.Die Algorithmen des Programms überwachen und verhindern die Arbeit von Betrügern im Netzwerk, Spyware und Viren.
De algoritmen van het programma controleren en voorkomen het werk van oplichters op het netwerk, spyware en virussen.Caplan ist noch mit dem Rest des Manuskripts beschäftigt,aber er sollte die Algorithmen entschlüsseln können.
Caplan is nog bezig met Rambaldi's tekst. Maar alswiskundige kan hij de algoritmes kraken.Er analysiert die Algorithmen, leitet den Code ab und programmiert die Karte um, sodass du vollen Zugang hast.
Hij analyseert de algoritmes, extrapoleert Wie ist klein, können wir schließen, dassdieser Algorithmus viel effizienter als die Algorithmen, die dieses Problem zu lösen, ist.
Als is klein, kunnen we concluderen datdit algoritme is veel efficiënter dan de algoritmen die dit probleem oplossen.Die Algorithmen der Gesichtserkennung fallen in zwei Kategorien… geometrisch, was sich auf Merkmale fokussiert, und fotometrisch.
De algoritmes voor gezichtsherkenning vallen in twee categorieën… geometrisch, die concentreert op kenmerken en fotometrisch.Mark Evans und sein Team arbeiten rund um die Uhr, um die Software undMarkt zu beobachten, die Algorithmen zu verbessern.
Mark Evans en zijn team werken Und die Algorithmen, die wir entwickelten, um Insekten zu machen, entpuppten sich als Lösung für Airbags, um ihre Simulationen durchzuführen.
De algoritmes die we hadden ontwikkeld om insecten te maken bleken Ihr könntet die Fragen so beantworten wieich es würde,… sind die Algorithmen, die von Partnersuche- Seiten verwendet werden, völliger Humbug.
Ook al gaan we er vanuit datje elke vraag zou beantwoorden zoals ik, de algoritmes die gebruikt worden bij datingsites zijn een complete onzin.In jeder Liste können Sie mehr als einen Algorithmus verwenden.Außerdem können Sie die Reihenfolge angeben, in der die Algorithmen ausprobiert werden.
U kunt meer dan één Diese Testfahrten können dann beispielsweise zeigen, ob die Algorithmen und Systeme für Überholvorgänge oder zur Vermeidung von Kollisionen so funktionieren.
Met behulp van real life testing kan bijvoorbeeld worden gekeken of de algoritmen en systemen voor inhalen of het voorkomen van botsingen naar behoren functioneren.Die Algorithmen für diese Nivellierung und für die Bestimmung der Höhe der Rückstellung sind im Anhang im einzelnen beschrieben.
De algoritmen voor Es hat eines ungeheuren Aufwands bedurft, alle Daten zusammeln und die Algorithmen zu entwickeln, die Software zu schreiben. Also, sehr begabte Menschen.
Er is enorm veel werk gaan zitten in het verzamelen Die Algorithmen für diese Nivellierung und für die Bestimmung der Höhe der Rückstellung für unvorhergesehene Ausgaben sind im Anhang im Einzelnen beschrieben.
De algoritmen voor 
