Wat Betekent DE ALGORITMEN in het Duits - Duits Vertaling

• Algorithmen

Voorbeelden van het gebruik van De algoritmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging door de algoritmen.
Ich ging die Algorithmen durch.

De algoritmen werken niet goed.
Die Algorithmen haben eine Fehlfunktion.

Niet volgens de algoritmen.
Nicht, was die Algorithmen angeht.

De algoritmen voor IKO en de campagne zijn identiek.
Die Algorithmen für ICO und die Kampagne sind identisch.

Hoe ontwierpen we de algoritmen hiervoor?
Wie haben wir den Algorithmus dafür entworfen?

De algoritmen van sociale netwerken bedreigen hun neutraliteit- ElConfidencial.
Die Algorithmen von sozialen Netzwerken bedrohen ihre Neutralität- ElConfidencial.

Dit is significant effectiever dan de algoritmen die dit probleem op.
Dies ist wesentlich wirksamer als die Algorithmen, die dieses Problem zu lösen.

De algoritmen van de gegevensterugwinning maken gegevens tot terugwinning gemakkelijk proces.
Die Datenwiederaufnahme Algorithmen bilden Datenwiederaufnahme einfachen Prozeß.

We er niet in geslaagd de code te kraken en de algoritmen zijn concreet.
Wir konnten das Passwort nicht knacken. Die Algorithmen gehören zu den sichersten.

Je moet de algoritmen leren.
Du musst einfach die Algorithmen lernen.

Als is klein, kunnen we concluderen dat dit algoritme is veel efficiënter dan de algoritmen die dit probleem oplossen.
Wie ist klein, können wir schließen, dass dieser Algorithmus viel effizienter als die Algorithmen, die dieses Problem zu lösen, ist.

De algoritmen van het programma controleren en voorkomen het werk van oplichters op het netwerk, spyware en virussen.
Die Algorithmen des Programms überwachen und verhindern die Arbeit von Betrügern im Netzwerk, Spyware und Viren.

Met behulp van real life testing kan bijvoorbeeld worden gekeken of de algoritmen en systemen voor inhalen of het voorkomen van botsingen naar behoren functioneren.
Diese Testfahrten können dann beispielsweise zeigen, ob die Algorithmen und Systeme für Überholvorgänge oder zur Vermeidung von Kollisionen so funktionieren.

U kunt meer dan één algoritme in elke lijst gebruiken en u kunt de volgorde toewijzen waarin de algoritmen moeten worden geprobeerd.
In jeder Liste können Sie mehr als einen Algorithmus verwenden. Außerdem können Sie die Reihenfolge angeben, in der die Algorithmen ausprobiert werden.

De geavanceerde algoritmen scannen scant snel geheugenkaart naar verschillende bestandsformaten te vinden en uit te pakken op basis van hun dossier handtekeningen.
Seine fortschrittlichen Scan-Algorithmen schnell gescannt Speicherkarte in verschiedenen Dateiformaten auf der Grundlage ihrer Dateisignaturen finden und zu extrahieren.

Samen met uw persoonsgegevens vormen gevoelige persoonsgegevens de bouwstenen die de algoritmen nodig hebben om individuele berekeningen voor u te kunnen uitvoeren.
Neben den personenbezogenen Daten sind es die sensiblen personenbezogenen Daten, die von den Algorithmen benötigt werden, um individuelle Berechnungen für dich zu erstellen.

De algoritmen voor de egalisatie en de vaststelling van het niveau van de reserve voor onvoorziene uitgaven zijn opgenomen in de bijlage.
Die Algorithmen für diese Nivellierung und für die Bestimmung der Höhe der Rückstellung sind im Anhang im einzelnen beschrieben.

Momenteel, de computer beschikbare macht en de algoritmen niet complex genoeg zijn de structuur van grotere proteà ̄nen kunnen voorspellen.
Zur Zeit sind die Rechenleistung und die Algorithmen, die erhältlich sind, nicht genug komplex, in der Lage zu sein, die Zelle von größeren Proteinen vorauszusagen.

Zeker, U kunt invullen van een begrijpelijke en niet-angstaanjagende verklaring voor waarom je absoluut naar beneden zou zijn om te gillen als een dolfijn tijdens de seks, maar de algoritmen in plaats niet factor in uw uitleg.
Sicher, Sie können für eine verständliche und nicht-erschreckende Erklärung ausfüllen, warum Sie unbedingt nach unten wie ein Delphin beim Sex kreischen würde, aber die Algorithmen anstelle tun Faktor nicht in Ihre Erklärungen.

In de loop van de winter en het voorjaar heeft Investtech de algoritmen en de software voor de automatische aandelenanalyses verder verbeterd, met name wat betreft de trend- en volumeanalyses.
Im Lauf des Winters und Frühjahrs hat Investtech die Algorithmen und Datenprogramme der automatischen Aktienanalysen verfeinert.

De algoritmen die worden gebruikt voor het vaststellen van het niveau van de voorziening voor onvoorziene uitgaven en het niveau van de toewijzingen voor het onderzoek voor het jaar n+2, die zijn opgenomen in de balans van het jaar n, zijn de volgende.
Bei der Bestimmung der Beträge der Rückstellung für unvorhergesehene Ausgaben und der Mittelzuweisung für Forschungszwecke im Jahr n+2, die in die Vermögens übersicht des Jahres n einzusetzen sind, werden folgende Algorithmen zugrunde gelegt.

Om de communicatie naar de generator te verzorgen en de bestaande algoritmen toe te passen voor eroderen met elektrische ontlading, kon FANUC de besturing hieraan aanpassen.
FANUC übernahm eine entsprechende Modifikation der Steuerung, damit die Kommunikation mit dem Generator erfolgt und vorhandene Algorithmen für die Funkenerosion genutzt werden konnten.

Het verslag over de resultaten van het stereoscopische programma moet bijzonderheden over alle bovengenoemde technische specificaties omvatten, met inbegrip van de bemonsteringsintensiteit, de bemonsteringsmethode, de afstand tot de camera, de afmetingen van de doorgangssluis en de algoritmen lengte-gewichtverhouding.
Der Bericht über die Ergebnisse des Stereokameraprogramms umfasst Einzelheiten zu allen vorstehend angeführten technischen Spezifikationen, einschließlich der Beprobungsintensität, der Art und Weise der Probenentnahme, der Entfernung von der Kamera, der Abmessungen der Umsetzschleuse und der Algorithmen Verhältnis Länge/Gewicht.

Zoals besproken in de vorige post, een relatie wetenschappers ernstig twijfelen aan de effectiviteit van de algoritmen die worden gebruikt door online dating sites om mensen aan potentiële partners te passen.
Wie in einem früheren Beitrag diskutiert, einige Beziehung Wissenschaftler bezweifeln ernsthaft die Wirksamkeit der von Online-Algorithmen Datierung Websites, die Menschen, um potenzielle Partner entsprechen.

Mijn opdracht was om de algoritmen en de code te schrijven waarmee NASA virtuele chirurgie kon doen, met het oog op bemande'deep space'-ruimtevaart, zodat ze in robotcapsules konden verblijven.
Mein Job war es, für die Nasa zahlreiche Algorithmen und Code zu schreiben, um virtuelle Chirurgie zu ermöglichen, als Vorbereitung für die Astronauten, die in die Tiefen des Alls fliegen, so dass sie sich in Roboterkapseln aufhalten können.

De co-lood auteur Sehyo Yune, M.D., van Radiologie MGH voegt toe,"Sommige critici stellen voor dat machine het leren de algoritmen niet in klinische praktijk kunnen worden gebruikt, omdat de algoritmen geen rechtvaardiging voor hun besluiten verstrekken.
Mit-Blei Autor Sehyo Yune, MD, von MGH-Radiologie fÃ1⁄4gt hinzu,"einige Kritiker schlagen vor, dass Lernfähigkeit- einer Maschinealgorithmen nicht in der klinischen Praxis verwendet werden können, weil die Algorithmen Rechtfertigung nicht fÃ1⁄4r ihre Entscheidungen zur VerfÃ1⁄4gung stellen.

In de volgende tabel wordt de relatie beschreven tussen het certificaatdoeleinde en de beschikbare algoritmen.
In der folgenden Tabelle wird das Verhältnis zwischen Zertifikatzweck und verfügbaren Algorithmen beschrieben.

De intrinsieke algoritmen zijn uniek ontworpen om RAR-archieven te repareren die op veel manieren op de Windows-computer zijn beschadigd.
Seine intrinsischen Algorithmen sind speziell dafür ausgelegt, RAR-Archive zu reparieren, die in vielen Aspekten auf Windows-Computern beschädigt sind.

Dankzij de beste algoritmen zijn professioneel klinkende resultaten mogelijk, zonder dat het uw processor te veel belast.
Dank bester Algorithmen sind professionell klingende Ergebnisse möglich, auch ohne Ihren Prozessor zu belasten.

Het elegante ontwerp van Foldit stelt spelers met weinig formele kennis van biochemie in staat te concurreren met de beste algoritmen die door experts zijn ontworpen.
Foldit's elegantes Design ermöglicht Spielern mit wenig formalen Kenntnissen der Biochemie, mit den besten von Experten entwickelten Algorithmen zu konkurrieren.

Hoe "de algoritmen" in een zin te gebruiken

De algoritmen bestaan uit een kunstmatige intelligentie.

De algoritmen kun je gemakkelijk met google vinden.

De algoritmen leiden niet tot het juiste ZZP.

De algoritmen in KI-toepassingen zijn vaak black boxes.

Dus leren de algoritmen van de menselijke analisten.

De algoritmen van de beide softwarebedrijven zijn zelflerend.

Daar beslissen de algoritmen van Google zelf over.

Hoe kun je anders de algoritmen erachter verbeteren?

Echter worden de algoritmen van Google steeds slimmer.

Als de algoritmen het nu eens mis hebben?