Voorbeelden van het gebruik van Die fassade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Fassade ist 26 m lang.
Da stand nur die Fassade.
Die Fassade ist schlicht gestaltet.
Dit is slechts de gevel.Ist gut, die Fassade ist frei.
De gevel is vrij. 't Is goed.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich bin nicht daran interessiert, die Fassade zu sein.
Die Fassade besaß eine große Rosette.
De voorgevel had een groot roosvenster.Es hat Keller Feuchtigkeit und die Fassade ist isoliert.
Het heeft kelder vochtigheid en de gevel is geïsoleerd.Die Fassade besteht weitgehend aus Glas.
De voorgevel is grotendeels van glas.Zwei hohe Türme begrenzen die Fassade der Mittelfront.
Twee hoge torens begrenzen de façade van het middelfront.Die Fassade ist symmetrisch gegliedert.
De voorgevel is symmetrisch ingedeeld.Licht durchflutet ganz die Fassade, mit Gipsrelief verziert.
Licht overstromingen volledig de gevel, versierd met gips reliëf.Die Fassade hat detaillierte Schnitzereien.
De façade heeft prachtige details.Bei einer besonderen Messe fiel die Fassade auf fünfundsechzig Großmütter.
De gevel viel op 65 grootmoeders, tijdens een speciale mis.Die Fassade ist mit Stuckverzierungen geschmückt.
De gevel is versierd met speklagen.Vom mittelalterlichen Grashaus ist nur die Fassade erhalten.
Enkel de façade is nog een oorspronkelijk deel van het middeleeuwse Grashaus.Lediglich die Fassade blieb einigermaßen intakt.
Slechts de voorgevel bleef intact.Im Boden eingebaute Wandfluter beleuchten die Fassade und die Mauer des Parks.
In Die Fassade spiegelt sich dabei im Wasser.
De voorgevel weerspiegelde zich daardoor in het water.Über 400 Lightscan Strahler mit speziell erhöhten Lichtströmen beleuchten die Fassade des Doms.
Ruim 400 Lightscan spots met speciaal verhoogde lichtstromen verlichten de façade van Die Fassade des Hauses im Barockstil.
De gevel van het huis in Ich erhalte die Fassade und damit den alten Stil.
De façade en Die Fassade ist die Visitenkarte eines Hotels.
De gevel is het visitekaartje van een hotel.Du wurdest erwählt, die Fassade bei der neuen Gruppe aufrechtzuerhalten.
Jij bent gekozen om de dekmantel voor Die Fassade ist aus Ziegeln und Sandsteinen gefügt.
De voorgevel is opgetrokken uit IJssel- en Waalstenen.Die Fassade öffnet… sich zum Hauptplatz von San Antonio.
De gevel opent naar het centrale plein van San Antonio.Die Fassade der Kirche ist schlicht gegliedert.
De façade van Auch die Fassade erhielt ihr ursprüngliches Aussehen wieder.
Ook de gevel kreeg zijn oorspronkelijke uiterlijk terug.Die Fassade des Tempels wurde in Granit ausgeführt.
De façade van Die Fassade wird spiegelsymmetrisch durch sieben Fensterachsen gegliedert.
De voorgevel is asymmetrisch ingedeeld, met zeven vensterassen.
