Wat Betekent DIE GANGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bendes
• de gangs

Voorbeelden van het gebruik van Die gangs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und du hast die Gangs.
Je hebt de bendes.

Die Gangs sind verwundet.
De bendes zijn gewond.

Wo kommen die Gangs her?
Waar komen die bendes vandaan?

Die Gangs sind wie eine Seuche.
De bendes zijn een plaag.

Sie wissen, wer die Gangs bewaffnet.
Ze weten wie de gangs bewapenen.

Die Gangs waren hinter dir her.
De bendes zaten jullie achterna.

Den Angriff auf die Gangs.
De aanvallen op de bendes.

Du hast die Gangs hergebracht.
Jij bracht de bendes hier.

Gerichtliche Verfügungen halten die Gangs in Schach.
Dwangbevelen houden de gangs binnen.

Du hast die Gangs hergebracht.
Je hebt de bendes hier gebracht.

Nygma aus Arkham rauszuholen, die Angriffe auf die Gangs.
Nygma uit Arkham bevrijden, de aanvallen op de bendes.

Die Gangs sind zu unorganisiert.
De bendes zijn te ongeorganiseerd.

Die wissen, wer die Gangs mit Waffen versorgt.
Ze weten wie de gangs bewapenen.

Die Gangs werden jeden Tag aggressiver.
Elke dag worden de bendes agressiever.

Jemand greift die Gangs in der Innenstadt an.
Iemand viel de bendes in het centrum aan.

Die Gangs nehmen die ZTs ernst, Mann.
Alle bendes nemen het hele ZT-gebeuren serieus.

Gegen Drogen und die Gangs, die sie vertreiben.
Tegen drugs en de bendes die ze verkopen.

Die Gangs sind überall, besonders an den Schulen.
Overal zijn bendes, vooral op de scholen.

Jemand greift die Gangs in der Innenstadt an.
Iemand die de bendes in het centrum aanvalt.

Die Gangs und Kartelle sind ja längst im Besitz von Vertriebsnetzen.
Bendes en kartels hebben al een distributienetwerk.

Das hat die Gangs ruiniert.
Het heeft de bendes kapotgemaakt, het heeft alles kapotgemaakt.

Die Gangs sind nicht so blöd, den Commissioner zu töten?
Welke bende is nu zo stom om de commissaris te vermoorden?

Seht ihr nicht, wie die Gangs die Straßen kontrollieren?
Zien jullie niet hoe de bendes de stad onder controle hebben?

Die Gangs wissen, wo sich viele Menschen aufhalten, wegen der Peilsender.
Die bendes weten waar mensen zijn vanwege hun trackers.

Die wissen, wer die Gangs mit Waffen versorgt, Oliver.
Ze weten wie de bendes bewapent.

Was? Die Gangs zu kontrollieren war kein Plan B.
Wat? De bendes onder controle houden was geen reserveplan.

Jemand hat die Gangs in der Innenstadt angegriffen.
Iemand die de bendes in het centrum aanvalt.

Die Gangs haben die Stadt übernommen und die Leute vertrieben.
Beide bendes namen dit dorp over. Ze verjoegen de gewone mensen.

Wenn es nicht die Gangs sind, wen hätten wir, zu dem das passt?
Als 't geen motorbende is, wie hoort hier dan bij?

Die Gangs und die Mafia werden ihn im Zeugenschutz vermuten.
De bendes en de maffia zullen denken dat hij in de getuigenbescherming zit.