Voorbeelden van het gebruik van Flur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wartet im Flur.
Im Flur, mit Wendy.
Met Wendy in de hal.Sie ist im Flur.
Ze zit in de hal.Flur zur Hintertür.
Warten Sie im Flur.
Wacht in de hal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Flur ist eine Feuer-Frei-Zone.
De gang is 'n schietbaan.Er ist auf dem Flur.
Hij is op de gang.Der Flur ist ziemlich schmal.
Ich bin aus Flur"C".
Ik ben van gang C.Auf dem Flur in der dritten Etage.
Und willkommen im Flur.
En welkom in de hal.Warte im Flur, Gary.
Wacht in de gang, Gary.Sie schufen die Flur.
Flur im dritten Stock ist frei.
De gang op de derde verdieping is vrij.Im Bad auf dem Flur.
In de badkamer op de hal.Der Flur ist frei. Ich bin's, Beatrice.
Het is Beatrice. De gang is vrij.Zerstören wir die Flur?
Verwoesten we de Vlakte?Das ich im Flur sehe.
En die ik ook zie in de gangen.Zerstören Sie die Flur.
Verwoest de Vlakte. Je hebt dit.Angenommen, die Flur ist weg.
Stel dat de Vlakte verdwenen is.Wir müssen raus aus dem Flur.
We moeten weg uit deze gang.Ihr wollt nur die Flur überqueren?
Wil je dan alleen de Vlakte oversteken?Seine Golfschläger stehen im Flur.
Z'n golfclubs staan in de hal.Das Gebäude, der Flur, der alte Mann im Aufzug.- Was?
Het gebouw, de hal, de oude man in de lift… Wat?Ich habe Sie gerade im Flur gesehen.
Ik zag jullie net in de hal.Er will die Flur vergrößern und als Waffe benutzen.
Hij wil de Vlakte uitbreiden en als wapen gebruiken.Und ich rannte und fiel im Flur.
Ik rende en struikelde in de gang.Im Flur, in der Cafeteria, im Parkhaus-Shuttle.
In de gangen, in het cafetaria, in de parkeerplaats shuttle.Sie sahen mich wahrscheinlich mal im Flur.
U zag me vast gewoon in de gangen.Aber der Flur ist eingestürzt.- Nur leichte Verletzungen.
Alleen wat lichtgewonden, maar de gang is ingestort.
