Wat Betekent DIE HAPIMAG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de hapimag

Voorbeelden van het gebruik van Die hapimag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Hapimag Urlaubswelt- unsere Resorts.
De Hapimag vakantiewereld- onze resorts.

Einfach und unkompliziert soll die Hapimag Mitgliedschaft sein.
Eenvoudig en ongecompliceerd, dat moet het Hapimag lidmaatschap zijn.

Die Hapimag Aktie hat kein Verfalldatum.
Het Hapimag aandeel kent geen vervaldatum.

Gastgeber waren in diesem Jahr die Hapimag Resorts Bad Gastein und Sonnleitn.
Gastheren waren dit jaar de Hapimag resorts Bad Gastein en Sonnleitn.

Die Hapimag Resorts heissen Sie herzlich willkommen!
De Hapimag resorts heten u van harte welkom!

Bringen Sie Ihren Liebsten die Hapimag Ferienwelt näher mit unseren Kennenlern-Angeboten.
Laat uw vrienden, kennissen en familie middels onze kennismakingsaanbiedingen nader kennismaken met de Hapimag vakantiewereld.

Die Hapimag Stadtresidenz London verfügt über keine eigenen Parkplätze und Parkgebühren sind hoch.
De Hapimag stadsresidentie Londen beschikt niet over eigen parkeerplaatsen en u moet veel parkeergeld betalen.

Neukunden wollen wir in einem öffentlichen Bereich die Hapimag Ferienidee einfach und klar verständlich machen.
Aan nieuwe klanten leggen we in een openbaar gedeelte eenvoudig en duidelijk uit wat het Hapimag vakantie-idee inhoudt.

Rund um die Hapimag Resorts in den Alpenräumen finden schöne Zeremonien statt.
In de buurt van de Hapimag resorts in de Alpen vinden prachtige ceremonies plaats.

Wenn Sie bestimmte Verknüpfungen(Links) auf der Hapimag Website aktivieren, verlassen Sie unter Umständen die Hapimag Website.
Wanneer u bepaalde koppelingen(links) op de Hapimag website activeert, verlaat u onder bepaalde omstandigheden de Hapimag website.

Die Hapimag Stadtresidenz London verfügt über keine eigenen Parkplätze und Parkgebühren sind hoch.
De Hapimag stadsresidentie Londen beschikt niet over eigen parkeerplaatsen en de parkeertarieven zijn hoog.

Von der Dachterrasse aus genießen die Hapimag Aktionäre und Mitglieder einen wundervollen Blick auf die Akropolis.
Vanaf het dakterras genieten de aandeelhouders en leden van Hapimag van een fantastisch uitzicht op de Akropolis.

Die Hapimag Lobby wurde zum Laufsteg Dieses Ereignis war eine Premiere für das Hapimag Team Paris.
De Hapimag lobby werd de loopplank Deze gebeurtenis was een primeur voor het Hapimag-team Parijs.

Bereits getätigte Buchungen können durch die Hapimag storniert werden, sollten angemahnte Zahlungen nicht fristgerecht erfolgen.
Reeds gedane boekingen kunnen door Hapimag worden geannuleerd als de betaling van aangemaande bedragen niet tijdig plaatsvindt.

Die Hapimag Residenz Westerland Dünenblick bietet Ihnen das Ambiente des friesischen Landhauslebens.
De Hapimag residentie Westerland Dünenblick biedt u de ambiance van het Friese landhuisleven.

Ob im Restaurant Merhaba, an der Rezeption oder am Strand, die Hapimag Mitarbeitenden sind stets sehr sehr freundlich, zuvorkommend und ehrlich.
In het restaurant Merhaba, aan de receptie of aan het strand, de Hapimag medewerkers zijn altijd zeer vriendelijk, attent en eerlijk.

Die Hapimag Unternehmensgruppe konnte das Jahr 2017 mit einem konsolidierten Ergebnis von EUR 11,1 Mio.
De Hapimag Groep kon het jaar 2017 afsluiten met een geconsolideerd resultaat van EUR 11,1 miljoen vorig jaar: EUR 0,3 miljoen.

Webseite mit Buchungsportal Im Laufe des 2. Quartals 2018 wird ein neues Buchungsportal in die Hapimag Webseite integriert.
Website met reserveringsportal In de loopt van het tweede kwartaal 2018 wordt er een nieuwe reserveringsportal geïntegreerd in de nieuwe Hapimag website.

Ein Hoch auf die Hapimag Community Die Hapimag Aktionäre und Mitglieder standen auch in allen anderen Resorts im Zentrum;
Proost op de Hapimag community De Hapimag aandeelhouders en leden stonden ook in alle andere resorts in het middelpunt;

Und nicht nur vor, sondern vor allem auch nach einer Eheschliessung sind die Hapimag Resorts gern gewählte Destinationen.
Bruiloftsgezelschappen overnachten niet alleen op de dag vóór een kerkelijke huwelijksvoltrekking in het resort, maar ook na een huwelijksplechtigheid zijn de Hapimag resorts een populaire bestemming.

Bereit für alle Fälle Dass die Hapimag Resorts auch allen gesetzlich geforderten Sicherheitsstandards gerecht werden, ist selbstverständlich.
Klaar voor iedere situatie Dat de Hapimag Resorts ook alle wettelijke veiligheidsnormen in acht nemen, spreekt voor zich.

Die Hapimag Konzernleitung hat beschlossen, die lokalen Kostenbeiträge(LKB) für Resorts in der Schweiz ab 1. April um 15 Prozent zu senken.
De concerndirectie van Hapimag heeft besloten, de bijdragen in lokale kosten(BLK) voor de resorts in Zwitserland met 15 procent te verlagen vanaf 1 april.

Bereits während ich als Chief Resorts Officer noch operativ für die Hapimag Resorts zuständig war, haben wir begonnen, die Idee von Honesty Shop& Bar umzusetzen.
In mijn vorige functie als Chief Resorts Officer was ik operationeel verantwoordelijk voor de Hapimag resorts. Het idee van de Honesty Shop& Bar dateert al uit die tijd.

Noch bevor die Hapimag Resorts Lissabon und Hamburg betriebsbereit waren, haben im Oktober 2015 die Vorbereitungen für die beiden Eröffnungsfeiern begonnen.
Al vanaf oktober 2015 waren de voorbereidingen voor beide openingsfestiviteiten in volle gang. Dat was nog vóór de Hapimag Resorts Lissabon en Hamburg klaar waren om hun eerste gasten te ontvangen.

Der gebürtige Bareser leitet die Hapimag Resorts Tonda und Pentolina. Zwei malerische und mittelalterliche Landgüter fernab vom touristischen Rummel.
Hij is geboren en getogen in Bari en leidt de Hapimag Resorts Tonda en Pentolina, twee schilderachtig mooie middeleeuwse landgoederen ver weg van de toeristische drukte.

Künftig genießen die Hapimag Mitglieder in Portugal sowohl Strand- wie auch Stadturlaube- oder verbinden die beiden Adressen für einen Aufenthalt.
Binnenkort genieten de Hapimag leden in Portugal van zowel strand- als stadsvakanties- of combineer beide adressen voor een verblijf.

Jedem Hapimag Resort seine Spezialität Wie die Hapimag Resorts Château de Chabenet, Winterberg, Cefalù und Porto Heli haben auch die Küchen der anderen Hapimag Resorts einiges zu bieten.
Elk Hapimag resort zijn eigen specialiteit Net als de Hapimag Resorts Château de Chabenet, Winterberg, Cefalù en Porto Heli hebben ook de keukens van de andere Hapimag resorts het een en ander te bieden.

Alle Informationen rund um Deinen Urlaub jetzt in der Hapimag App.
Alle informaties rond om uw vakantie nu in de Hapimag app.

Details zu den Programmpunkten finden Sie in der Hapimag App. Marijke.
Kijk voor details over de programmapunten in de Hapimag app. Marijke.

X Massage nach Wahl aus den Hapimag Klassikern 25 Minuten.
X massage naar keuze uit de Hapimag klassiekers 25 minuten.