Wat Betekent DE HAPIMAG in het Duits - Duits Vertaling

• Hapimag

Voorbeelden van het gebruik van De hapimag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Hapimag vakantiewereld- onze resorts.
Die Hapimag Urlaubswelt- unsere Resorts.

Hebt u vragen over de Hapimag vakantiewereld?
Haben Sie Fragen rund um die Ferienwelt von Hapimag?

De Hapimag resorts heten u van harte welkom!
Die Hapimag Resorts heissen Sie herzlich willkommen!

X massage naar keuze uit de Hapimag klassiekers 25 minuten.
X Massage nach Wahl aus den Hapimag Klassikern 25 Minuten.

Alle informaties rond om uw vakantie nu in de Hapimag app.
Alle Informationen rund um Deinen Urlaub jetzt in der Hapimag App.

Vroeger was'ons' strand vanaf de Hapimag kant nogal moeilijk bereikbaar.
Vorher war"unser" Strand von der Hapimag Seite her schwer erreichbar.

Heel, heel hartelijk dank aan onze geweldige, perfecte gastvrouw en gastheer van de Hapimag Resort Wien.
Ein ganz, ganz herzliches Dankeschön für unsere tollen und perfekten Gastgeber vom Hapimag Resort Wien.

Gastheren waren dit jaar de Hapimag resorts Bad Gastein en Sonnleitn.
Gastgeber waren in diesem Jahr die Hapimag Resorts Bad Gastein und Sonnleitn.

Kijk voor details over de programmapunten in de Hapimag app. Marijke.
Details zu den Programmpunkten finden Sie in der Hapimag App. Marijke.

Voor de in de tekst op de Hapimag websites genoemde doeleinden.
Zu den im Text auf den Hapimag Webseiten genannten Zwecken verwendet werden.

De Hapimag stadsresidentie Londen beschikt niet over eigen parkeerplaatsen en u moet veel parkeergeld betalen.
Die Hapimag Stadtresidenz London verfügt über keine eigenen Parkplätze und Parkgebühren sind hoch.

In Winterberg volgt u de Hapimag borden witte borden met het Hapimag logo.
Ab Ortseingang Winterberg folgen Sie den Hinweisschildern Hapimag weisse Schilder mit Hapimag Logo.

Dagen in een geselecteerd resort, zodat iedereen zichzelf ter plaatse kan overtuigen van de Hapimag standaard.
Tage in einem ausgewählten Resort, um sich selber vor Ort vom Hapimag Standard überzeugen zu können.

U rijdt een kort stuk door het bos, volg de Hapimag borden en sla linksaf naar het adres Am Wald 37.
Sie fahren ein kurzes Waldstück, folgen der Hapimag Beschilderung und biegen links zur Adresse Am Wald 37 ab.

Laat uw vrienden, kennissen en familie middels onze kennismakingsaanbiedingen nader kennismaken met de Hapimag vakantiewereld.
Bringen Sie Ihren Liebsten die Hapimag Ferienwelt näher mit unseren Kennenlern-Angeboten.

De Hapimag stadsresidentie Londen beschikt niet over eigen parkeerplaatsen en de parkeertarieven zijn hoog.
Die Hapimag Stadtresidenz London verfügt über keine eigenen Parkplätze und Parkgebühren sind hoch.

Met een eenmalige betaling en abonnementsbijdragen verzekeren de leden zich van toegang tot de Hapimag vakantiewereld.
Mit einer einmaligen Zahlung und Abobeiträgen sichern Sie sich den Zugang zur Hapimag Ferienwelt.

De Hapimag lobby werd de loopplank Deze gebeurtenis was een primeur voor het Hapimag-team Parijs.
Die Hapimag Lobby wurde zum Laufsteg Dieses Ereignis war eine Premiere für das Hapimag Team Paris.

Zodra het resort geboekt kan worden, wordt dit op de Hapimag website, in de elektronische nieuwsbrief en in het reserveringsportal bekendgemaakt.
Sobald das Resort buchbar ist werden wir dies auf der Hapimag Webseite, im elektronischen Newsletter sowie im Buchungsportal bekanntgeben.

De Hapimag residentie Westerland Dünenblick biedt u de ambiance van het Friese landhuisleven.
Die Hapimag Residenz Westerland Dünenblick bietet Ihnen das Ambiente des friesischen Landhauslebens.

In mijn vorige functie als Chief Resorts Officer was ik operationeel verantwoordelijk voor de Hapimag resorts. Het idee van de Honesty Shop& Bar dateert al uit die tijd.
Bereits während ich als Chief Resorts Officer noch operativ für die Hapimag Resorts zuständig war, haben wir begonnen, die Idee von Honesty Shop& Bar umzusetzen.

Volg de weg tot aan de Hapimag stadsresidentie, die zich op de rechterhoek van de volgende kruising bevindt.
Weiter bis zur Hapimag Stadtresidenz, die an der rechten Ecke der nächsten Kreuzung liegt.

Proost op de Hapimag community De Hapimag aandeelhouders en leden stonden ook in alle andere resorts in het middelpunt;
Ein Hoch auf die Hapimag Community Die Hapimag Aktionäre und Mitglieder standen auch in allen anderen Resorts im Zentrum;

Het beleid van Hapimag is om het puntenaanbod van de bestaande Hapimag resorts in zijn totaliteit niet te veranderen, behalve bij waardeverhogende investeringen(bijv. in Porto Heli en Londen).
Es entspricht der Geschäftspolitik der Hapimag, das Punkteangebot bestehender Hapimag Resorts gesamthaft nicht zu verändern, außer bei werterhöhenden Investitionen z.B. in Porto Heli und London.

De Hapimag Resort London biedt 44 volledig gerenoveerde moderne appartementen in een Victoriaans stadspaleis direct op Hyde Park.
Das Hapimag Resort London bietet 44 komplett renovierte moderne Apartments eines viktorianischen Stadtpalasts direkt am Hyde Park.

Klaar voor iedere situatie Dat de Hapimag Resorts ook alle wettelijke veiligheidsnormen in acht nemen, spreekt voor zich.
Bereit für alle Fälle Dass die Hapimag Resorts auch allen gesetzlich geforderten Sicherheitsstandards gerecht werden, ist selbstverständlich.

De Hapimag Resort Amsterdam bestaat uit twee panden uit de 17e eeuw en ligt direct aan het Singel, de oudste gracht van Amsterdam.
Das hapimag Resort Amsterdam besteht aus zwei Häusern aus dem 17. Jahrhundert und liegt direkt am Singel, der ältesten Gracht Amsterdams.

Hij is geboren en getogen in Bari en leidt de Hapimag Resorts Tonda en Pentolina, twee schilderachtig mooie middeleeuwse landgoederen ver weg van de toeristische drukte.
Der gebürtige Bareser leitet die Hapimag Resorts Tonda und Pentolina. Zwei malerische und mittelalterliche Landgüter fernab vom touristischen Rummel.

In de Hapimag Statuten is vastgelegd, dat onze resorts"in eerste instantie" woonruimte aan Aandeelhouders en Leden(…)"tegen zo voordelig mogelijke condities" beschikbaar moeten stellen.
In den Hapimag Statuten ist festgehalten, dass wir unsere Resorts"in erster Linie" Aktionären und Mitgliedern(…)"zu möglichst vorteilhaften Konditionen" zur Verfügung stellen.

Binnenkort genieten de Hapimag leden in Portugal van zowel strand- als stadsvakanties- of combineer beide adressen voor een verblijf.
Künftig genießen die Hapimag Mitglieder in Portugal sowohl Strand- wie auch Stadturlaube- oder verbinden die beiden Adressen für einen Aufenthalt.

Hoe "de hapimag" te gebruiken in een Nederlands zin

Met de taxi, afstand tot de Hapimag stadsresidentie ca. 5 km.

De Hapimag bar is een ontmoetingspunt voor locals en Hapimag leden.

Op de Hapimag internetsite kunnen hun belevenissen, persoonlijke tips uit de Hapimag wereld en foto's gelezen en bekeken worden.

De Hapimag Algemene Vergadering (GV) 2020 vond plaats onder zeer vreemde omstandigheden!

Daardoor hebben de Hapimag leden de beschikking over ca. 1500 resorts wereldwijd.

Deze zijn veelal algemeen van aard in relatie tot de Hapimag organisatie.

De Hapimag houseboats Müritz zijn transportmiddel en een comfortabel thuis in één.

Aan de rand van de stad Winterberg vind je de Hapimag Residentie.

De Hapimag Residentie ligt aan de rand van Winterberg (op ca. 2 km).

De Hapimag residentie ligt op 3 minuten loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (centrum).

Hoe "hapimag" te gebruiken in een Duits zin

Hapimag ist ein fortschrittlicher und attraktiver Arbeitgeber.

Hapimag Orlando Lake Berkley Resort Kissimmee Tipp!

Damit hatte Hapimag 2007 einen guten Riecher bewiesen.

Wir werden Hapimag Winterberg weiter empfehlen!

CROOKS LIKE US Hapimag Lake Berkley Resort.

Oktober 2008 Weinlesefest bei Hapimag St.

Hapimag Westerland 2 Zimmer FEWO 2-4 Pers.

Auf Mallorca und das wunderschöne Hapimag Resort ?

Vielen Dank liebes Hapimag Team und bis bald!

Bietet Hapimag Resort Interlaken Parkmöglichkeiten an?