Voorbeelden van het gebruik van Die moderatorin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin die Moderatorin.- Was?
Wat?-Ik ben de gastheer.Ist mein vertrauter Hellseher Ryan Reynolds auch hier.Ich bin die Moderatorin und wie immer.
Ben ik hier met mijn vertrouwde helderziende, Ryan Reynolds.Ik ben jullie gastvrouw, Ida, en zoals altijd.Ich bin die Moderatorin, Sherry.
Ik ben uw gastvrouw, Sherry.Hier können wir beobachten,eine russische Fernsehen Wettbewerb der Strip-Poker, in dem die Moderatorin buchstäblich die Kleider der Mädchen….
Hier kunnen we een Russische tv- wedstrijd vanstrip poker te observeren, waarbij de presentator neemt letterlijk Und die Moderatorin kriegt Angst.
En een doodsbange presentator.Kamera fünf, auf die Moderatorin.
Chuang Mu, die Moderatorin, die die Damen begleitet.
Chuang Mu, een presentatrice. Ze begeleidt de dames.Du ersetzt die Moderatorin.
Die Moderatorin wurde von Cordula Stratmann gespielt.
Also, ich bin die Moderatorin.
Nogmaals, ik ben de gastheer.Du hast die Moderatorin blamiert und eine Schlägerei angezettelt.
De presentatrice voor schut zetten, dan een vechtpartij.Hi, ich bin Swin Cash, die Moderatorin dieser Veranstaltung.
Hallo, ik ben Swin Cash, ik ben de presentator van dit evenement.Die Moderatorin für das SoulWheel-Event sagte ab Es ist alles gut.
Is dat de presentator van 't SoulWheel-evenement heeft afgezegd… Het is oké.Die Moderatorinnen in der Wirtschaft der Stadt von den Produktionen sind.
Ich stelle Ihnen die Moderatorin der neuen Sendung vor.
Ik wil u voorstellen aan de gastvrouw van uw nieuwe programma.Die Moderatorin:(zum Klassenleiter) stellen Wir Ihnen die Behandlung"ю=ышëэю" und das Wort für die Gratulation unserer Absolventen!
Leidinggevend:(behandeling naar klassnomu hoofd) Wij naar jullie stellen"uitstekend", en woord voor de felicitatie van onze afgestudeerdeen in!Ein fröhliches Lied spielt, die Moderatorin und alle Teilnehmer des Programms kommen zu ihr.
Een vrolijk liedje speelt, de presentator en alle deelnemers aan het programma komen naar haar toe.Sasha, die Moderatorin, versucht es ihr auszureden,- aber sie will nicht zurückrufen.
De eerste stop in het nieuwe seizoen van Shen Yun was Houston en ceremoniemeester Kelly Wen kwam op 29 december jl. langs bij Houston tv voor een interview.Sie war die Moderatorin von Flints feministischer Radioshow.
Ze was de oprichter en presentatrice van Flint's feministische radioprogramma.Damit die Fangemeinde weiterhin Zugriff auf die Geschichten hat,hat die Moderatorin des Projektes, Kylie Lee, beschlossen, das Archiv über das Projekt Open Doors(Offene Türen) ins AO3 zu bringen.
Dus, om de verhalen beschikbaar te houden voor de fangemeenschap,heeft archiefbeheerder Kylie Lee besloten om het archief naar het AO3 te verplaatsen met behulp van het Open Doors(Open Deuren) project.Sie war die Moderatorin der Musiksendung, in der Leo auftrat. Ja.
Ja. Ze was de presentatrice van Sie können die Moderatorin nicht beschimpfen.
Je mag de gastheer niet bespotten.Ruf Lee Su-jeong, die Moderatorin von Unbeantwortete Fragen an.
Bell Lee Su-jeong, de presentator van Onbeantwoorde vragen.Ich soll mit Ihnen und der Moderatorin einer Morgensendung einen Mord begehen?
Wil je dat ik jou en de presentator van een ochtendshow help een moord te plegen?Der Moderatorin von So oder so im Langley Radio?
De gastvrouw van Deze manier of die op Langley Publieke Radio?Lanz hat einen Sohn(* 2000) aus einer Beziehung(1998-2006) mit der Moderatorin Birgit Schrowange.
Markus Lans heeft een zoon uit een relatie(1998-2006) met de presentatrice Birgit Schrowange.Danach erklärte er der Moderatorin, dass er definitiv witzig sei und eine erfolgreiche Fernsehkarriere anstrebe.
Daarna verklaarde hij tegenover de presentatrice, dat hij definitief grappig was en een succesvolle tv-carrière nastreefde.
