Voorbeelden van het gebruik van Die saat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Saat oder ich?
Wir finden die Saat.
Die Saat ist stark.
Het zaad is sterk.Seine letzten Worte waren: Die Saat ist stark.
Z'n laatste woorden waren: Het zaad is sterk.Lass die Saat wachsen.
Laat het zaad groeien.
Thales brachte von Babylon und Ägypten… die Saat neuer Wissenschaften.
Thales bracht uit Babylon en Egypte de kiem voor nieuwe wetenschappen.Die Saat des Zwiespalts.
Het zaad van tweedracht.Unser Territorium ist die Saat unserer Existenz.
Ons territorium is het zaad van ons bestaan.Die Saat für ein besseres Leben.
Zaaien voor een beter leven.Und darin pflanze ich die Saat der Freundschaft.
Daarin plant ik het zaad der vriendschap.Die Saat des Zwiespalts.
Het zaad van verdeeldheid.Menschen müssen die Saat zur gleichen Zeit einholen.
Die Saat des Heiligen Baumes.
Zaad van de Heilige Boom.Dieser Mann ist die Saat, aus derer wir alle erwuchsen.
Die man is het zaad waaruit wij allen groeien.Die Saat des Heiligen Baumes.
Zaadjes van de Heilige Boom.Dieser Mann ist die Saat, aus derer wir alle erwuchsen.
Die man is het zaad waarvan we allemaal zijn gezaaid.Die Saat einer technologischen Utopie.
Aber das Böse enthält immer die Saat seiner eigenen Zerstörung.
Die Saat und euer Atem aktivieren euer Scry.
Het zaad en je adem zullen je Scry activeren.ALLAH ist Derjenige, Der die Saat und den Kern aufgehen läßt.
God maakt dat de graankorrel en Die Saat ist stark",das war es wohl.
Het zaad is sterk', als ik Wird zu einem Gedanken heranreifen. Die Saat, die wir in den Verstand des Mannes pflanzen.
Het zaadje dat wij gaan planten, groeit uit tot een idee.Die Saat des Jedi-Ordens lebt. Skywalker lebt.
Het zaad van de Jedi Orde leeft. Skywalker leeft.Ich habe die Saat eingepflanzt. Und?
Het zaadje is geplant. En?Die Saat des Zeus in deiner Frau hat überlebt.
Het zaad van Zeus in je vrouw overleefde Nistet die Saat der Vollkommenheit!
Nestelt het zaad Perfectie!Die Saat der Dunkelheit hatte bereits Wurzeln geschlagen.
Het zaad der duisternis was helaas al geplant.Es ist die Saat des Lichts.
Die Saat unserer Zerstörung hat bereits Wurzeln geschlagen.
Ich habe die Saat der Zerstörung gesehen.
Ik heb het zaad der vernietiging aanschouwd.
