Voorbeelden van het gebruik van Digital audio in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für den professionellen Einsatz ist eine DAW Digital Audio….
Voor professioneel gebruik, een DAW Digital Audio….Unterstützt HDMI Digital Audio zu FL/ FR Stereo Audio. .
Ondersteunt HDMI digitale audio naar FL/ FR-stereogeluid.Beschreibung Die DAT-Datei ist eine Sony Digital Audio Tape.
Beschrijving DAT-bestand is een Sony Digital Audio Tape.Mit einem digitalen Radio an Bord können Sie Digital Audio Broadcasting(DAB) hören- der Standard für digitales Radio in Europa.
Met de Der HDMI-Eingang ist vollständig rückwärtskompatibel und umfasst auch Digital Audio.
De HDMI-ingang is volledig compatibel met DVI-bronnen maar kan ook digitale audio aan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
digitalen zeitalter
digitale agenda
digitalen binnenmarkt
digitalen inhalte
digitalen wirtschaft
der digitalen wirtschaft
digitalen welt
digitalen dividende
digitalen umfeld
den digitalen binnenmarkt
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dort sollte es"mixer" und"digital audio" geben meine Dateien.
Er zou normaal"mixer" en"digital audio" moeten staan mijn bestanden.CDs, die dem Standard entsprechen,erkennen Sie am Logo„Compact Disc Digital Audio“ auf der CD.
Cd's die wel aan de norm voldoen,zijn te herkennen aan het logo"Compact Disc Digital Audio" op de cd.Beschreibung Die A52-Datei ist eine Dolby Digital Audio File, die vom Dolby Laboratories entwickelt wurde.
Beschrijving A52-bestand is een Dolby Laboratories ontwikkeld door Dolby Digital Audio File.Diese Kombination aus Audio- undMIDI-Bearbeitung auf einem PC nennt man DAW Digital Audio Workstation.
Alles wordt opgenomen enbewerkt in een zogenaamde daw(digital audio workstation), dat een computerprogramma is.Im Gegensatz zu analogen FM-Übertragung DAB(Digital Audio Broadcasting) ist ein neues Verfahren für die digitale Übertragung von Radiosignalen über ein Netz von terrestrischen Sendern.
In tegenstelling tot de analoge FM-transmissie DAB(Digital Audio Broadcasting) is een nieuwe methode voor digitale transmissie van radiosignalen via een netwerk van aardse zenders.Normalisierung ist in der Regel unter den Funktionen, die von einer Digital Audio Workstation zur Verfügung gestellt.
Normalisatie wordt over het algemeen tussen de functies die door een digitale audio werkstation.Im Gegensatz zur analogen UKW-Übertragung ist DAB(Digital Audio Broadcasting) ein neues Verfahren zur digitalen Übertragung von Radio-signalen über ein Netz von terrestrischen Funksendern.
In tegenstelling tot de FM analoge uitzending, DAB(Digital Audio Broadcasting) is een nieuwe methode voor digitale transmissie van radiosignalen via een netwerk van terrestrische zenders.Sicher, ich habe noch nie so viele wirklich überlegen Network Marketers in ein"Ort" montiert(print, digital, Audio Plätze) vor.
Zeker, ik heb nog nooit gemonteerd zoveel superieure Netwerk Marketeers in een"plaats"(print, digitaal, audio plaatsen) voor.Sie sind hierbei meistens in so genannte Digital Audio Workstations(DAW) integriert.
Gewoonlijk worden deze middelen aangestuurd via MIDI-sequencers binnen Digitale Audio Workstation(DAW)-applicaties.Beim Digitalmastering erfolgt die Bearbeitung meistens vollständig mit Computertechnik undspezieller Audiosoftware sogenannte Digital Audio Workstations.
In het geval van Im Gegensatz zur analogen UKW-Übertragung ist DAB(Digital Audio Broadcasting) ein neues Verfahren zur digitalen Übertragung von Radio-signalen über ein Netz von terrestrischen Funksendern.
In tegenstelling tot analoge FM-uitzendingen, is DAB(Digital Audio Broadcasting) een nieuwe methode voor het digitaal verzenden van radiosignalen via een netwerk van terrestrische radiozenders.Exportieren Sie Ihre Loops/ Songs als Summe oder Spur für Spur und nutzen sie in Ableton,FL oder eine Digital Audio Workstation Ihrer Wahl.
Exporteer uw Loops/ Songs als Sum of track voor track en gebruik ze in Ableton,FL of een Digital Audio Workstation van uw keuze.FL Studio 11 ist eine komplette Software-Umgebung zur Musikproduktion oder DAW(Digital Audio Workstation) die mehr als 14 Jahre innovative Entwicklungen und unser Engagement für die lebenslange kostenlose Updates.
FL Studio 11 een volledige software-omgeving voor muziekproductie of DAW(Digital Audio Workstation) die meer dan 14 jaar innovatieve ontwikkelingen en onze inzet voor Lifetime Gratis Updates.Die Kommission genehmigte im Oktober 1990 aufgrund des Artikels 92 Absatz 3 Buchstabe b EWG-Vertrag die Fortschreibung des deutschen Beitrags zum Eureka-Projekt EU-147„Digital Audio Broadcasting.
In oktober 1990 heeft de Commissie op grond van artikel 92, lid 3, sub b van het EEG-Verdrag goedkeuring verleend aan verlenging van de Duitse bijdrage aan het Eureka-project EU-147„Digital Audio Broadcasting.Zur Ausgabe von TV Sound aus den Audiogeräten mit optischen Digital Audio Out-Buchsen oder HDMI ARC-Buchsen, stellen Sie Clear Audio+ und Hi-Res Up-Scaling(DSEE HX), auf Off(Aus), und zwar mit den folgenden Schritten.
Als u het televisiegeluid uit de audioapparaten met optische digitale audio-uitgangen of HDMI ARC-aansluitingen wilt horen, dient u ClearAudio+ en Hi-Res Up-Scaling(DSEE HX) op Uit te zetten aan de hand van de volgende stappen.Nach vergeblicher Suche nach neuen Mitgliedern,begann Gallegos mit Hilfe seiner Gitarre und einer Digital Audio Workstation eigene Musik zu produzieren.
Na een vergeefse zoektocht naar bandleden besloot Gallego het heft in eigenhanden te nemen en begon met zijn gitaar en digitale audio zijn eigen muziek te produceren.Die Compact Disc Digital Audio(kurz CD-DA, auch Audio Compact Disc oder Audio-CD) ist ein optischer Massenspeicher, der seit 1979 von Philips und Sony zur digitalen Speicherung von Musik entwickelt wurde.
De super audio compact disc(sacd) is een optische alleen-lezen-schijf voor de digitale opslag van geluid ontwikkeld door Philips en Sony en moest de opvolger worden van de compact disc, maar is nooit zo succesvol geworden.Fordert die Kommission auf, auch andere innovative und weiterführende technologische Entwicklungen wie z.B. Digital Audio Broadcasting(DAB) mit der gleichen Intensität zu fördern.
Dringt er bij de Commissie op aan om op even energieke wijze andere innovatieve technologische ontwikkelingen zoals Digital Audio Broadcasting(DAB) te stimuleren.Beste Weg, zu verarbeiten, produzieren, mischen und bearbeiten und ordnen Sie die Musik auf dem Computer,ist die DAW- Digital Audio Workstation, eine bestimmte, spezifische Software und für ihn, wenn möglich, auf andere nützliche Hardware, die Ihren Computer verwandelt sich in einen Mini Homerecording-Studio verbunden.
De beste optie om te verwerken, creëren, bewerken of mixen en arrangeren van de muziek op een computer,DAW- Digital Audio Workstations, die vooral specifieke software en hem, indien mogelijk, het aansluiten van andere nuttige hardware die uw computer verandert in een mini home recording studio.Bei der Öffnung des 800-MHz-Bands für die neuen drahtlosen Breitbanddienste ist zu beden ken, dass die Fernsehprogramme, die derzeit im VHF-Band ausgestrahlt werden, womöglich(bis zu einem noch festzusetzenden Zeitpunkt)ins UHF-Band verlegt werden müssen, wenn die betreffenden VHF-Kanäle für digitalen Hörfunk(Digital Audio Broadcasting DAB) genutzt werden.
Bij de vrijmaking van de 800 MHz-band voor nieuwe draadloze breedbanddiensten dient er ook aan te worden gedacht dat de tv-exploitanten die momenteel de VHF-band gebruiken, vóór een nog te bepalen datum wellicht naar de UHF-band moeten verhuizen alsde desbetreffende VHF-kanalen gebruikt gaan worden voor Digital Audio Broadcasting DAB, digitale radio.Eine USB-Verbindung ist erforderlich für echtes digitales Audio, LIGHTSYNC RGB und"DTS: X Ultra®"-Surround-Sound.
USB-aansluiting is vereist voor echte digitale audio, LIGHTSYNC RGB en DTS: X Ultra®-surroundsound.Eine Geschichte von digitalem Audio und digitaler Verstärkung.
Een geschiedenis van digitale audio en versterking.Die Samples werden nach den höchsten Normen für digitales Audio abgespielt.
Het geluid van de samples wordt afgespeeld volgens de hoogste normen voor digitale audio.Mit MPEG-TS wird kontinuierlich digitales Video und digitales Audio gebündelt übertragen.
MPEG-4 is een methode voor de compressie van digitale audio en video.Er sagte, er wollte digitales Audio.
Hij zei dat hij digitaal geluid wilde.
