Wat Betekent GELUID in het Duits - Duits Vertaling

• Geräusch
• Klang
• Ton
• Sound
• Lärm
• Schall
• Laut
• Rauschen
• Audio
• Krach
• Mucks
• Geräuschpegel

Voorbeelden van het gebruik van Geluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen geluid.
Kein Mucks.

Geluid. Lichten!
Ton. Licht!

Geen geluid.
Keinen Mucks.

Geluid. Lichten.
Licht! Ton.

Mijn geluid.
Meinen Klang.

Geluid HOSSEIN BASHASH.
Ton hossein bashash.

Geen geluid.
Und keinen Laut.

Die leidingen dragen geluid.
Transportieren den Schall.

Het geluid voelen.
Fühl den Sound.

Geef me geluid.
Gib mir Audio.

Het geluid is hier.
Der Ton ist hier.

En zijn geluid.
Und sein Geräusch.

Het geluid is perfect.
Der Ton ist perfekt.

Maak geen geluid.
Mach keinen Laut.

Want geluid is beweging.
Denn Ton ist Bewegung.

Maak geen geluid.
Mach keinen Krach.

Het geluid is gemangeld.
Das Audio ist beschädigt.

Maak geen geluid.
Macht keinen Mucks.

Geen Geluid, niet goed.
Kein Rauschen, nicht richtig.

Het is maar geluid.
Das ist nur Lärm.

Mooi geluid, hè?
Nettes Geräusch, oder?

Dit is mijn geluid.
Das ist mein Sound.

Maar uw Geluid zei het.
Aber dein Lärm hat es gesagt.

Nu komt het geluid.
Jetzt kommt der Krach.

Licht, geluid, temperatuur.
Licht, Schall, Temperatur.

Klievend geluid.
Schneidendes Geräusch.

Het geluid van de berg.- Wat?
Was? Den Klang des Berges?

Ze heeft geen Geluid.
Sie hat keinen Lärm.

Geluid van de tv, denk ik.
Lärm vom Fernseher, glaube ich.

En maak geen geluid.
Und mach keinen Krach.

Hoe "geluid" te gebruiken in een Nederlands zin

Omwille van geluid venster steeds dichthouden.

Want geluid bestaat eenmaal uit trillingen.

Veel beter geluid over normale speakers.

Geluid weg dus wij ook weer.

Verwerking volledig verlies van geluid horen.

Wordt het geluid echter steeds harder?

Gotron Ledstrip Licht Licht geluid Elektronicaspecialist.

Het geluid was goed, strak, solide.

Geluid wordt dan ervaren als lawaai.

Buiten klinkt het geluid van bouwvakkers.

Hoe "geräusch, ton" te gebruiken in een Duits zin

Weil mich dieses Geräusch wahnsinnig machte.

Der Ton ist interessant und ausgereift.

Lass dabei ruhig ein Geräusch entstehen.

Das Geräusch von Bleistift auf Papier.

Das Geräusch kommt aus Richtung Sicherungskasten/Relais.

Der Ton ist frustriert und resigniert.

Deutscher/englischer, italienischer Ton mit diversen Untertiteln.

Weinbecher aus Ton Handarbeit Maße: ca.

Kein Licht, kein Geräusch dürfe stören.

Das Geräusch hallte durch die Gassen.