Voorbeelden van het gebruik van Geluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen geluid.
Kein Mucks.Geluid. Lichten!
Ton. Licht!Geen geluid.
Keinen Mucks.Geluid. Lichten.
Licht! Ton.Mijn geluid.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vreemde geluidenrare geluidenhard geluidgoed geluidander geluidnatuurlijk geluidmooi geluidenge geluidendynamisch geluidperfect geluid
Meer
Gebruik met werkwoorden
geluid maakt
hoorde een geluidgeluid gehoord
geluid te maken
hoorde het geluidgeluid komt
geluiden te horen
geluid afspelen
maakt het geluidhou van het geluid
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beeld en geluidgeluid in het engels
geluiden van de natuur
geluid van mijn stem
licht en geluidgeluid en trillingen
graphics en geluiden
Meer
Geluid HOSSEIN BASHASH.
Ton hossein bashash.Geen geluid.
Und keinen Laut.Die leidingen dragen geluid.
Het geluid voelen.
Fühl den Sound.Geef me geluid.
Het geluid is hier.
Der Ton ist hier.En zijn geluid.
Het geluid is perfect.
Der Ton ist perfekt.Maak geen geluid.
Mach keinen Laut.Want geluid is beweging.
Denn Ton ist Bewegung.Maak geen geluid.
Het geluid is gemangeld.
Das Audio ist beschädigt.Maak geen geluid.
Macht keinen Mucks.Geen Geluid, niet goed.
Het is maar geluid.
Mooi geluid, hè?
Nettes Geräusch, oder?Dit is mijn geluid.
Das ist mein Sound.Maar uw Geluid zei het.
Aber dein Lärm hat es gesagt.Nu komt het geluid.
Jetzt kommt der Krach.Licht, geluid, temperatuur.
Licht, Schall, Temperatur.Klievend geluid.
Schneidendes Geräusch.Het geluid van de berg.- Wat?
Was? Den Klang des Berges?Ze heeft geen Geluid.
Sie hat keinen Lärm.Geluid van de tv, denk ik.
Lärm vom Fernseher, glaube ich.En maak geen geluid.
Und mach keinen Krach.
