Wat Betekent LUID in het Duits - Duits Vertaling

• laut
• läute
• lautstark
• laute
• lautes
• lauten
• läutet

Voorbeelden van het gebruik van Luid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En luid.
Und laut.

Luid de klok.
Läute die Glocke.

Ze zijn luid.
Sie sind laut.

Luid de klok.
Läutet die Glocke.

Hij was dronken en luid.
Er war betrunken und laut.

Luid en al.
Lautstark und in aller.

Spring en luid de bel.
Spring und läute die Glocke.

Luid de klokken.
Läutet die Glocken.

Nee, het was niet zo luid.
Nein, so laut war das nicht.

Luid en m-rommelig.
Laut und schmutzig.

Wat? Hoe luid is de muziek?
Was? Wie laut ist die Musik?

Luid de stormklok!
Läutet die Sturmglocke!

We horen u, luid en duidelijk.
Wir hören Sie, laut und deutlich.

Luid de bel, knul.
Läute die Glocke, Junge.

Het was een luid, hoog, snerpend geluid.
Er hörte ein lautes, schrilles Geräusch.

Luid de bel, Kitty.
Läute die Glocke, Kitty.

En ze applaudisseerden luid in de keuken.
Und sie applaudierten lautstark in der Küche.

Groot, luid, veel vragen.
All die großen, lauten Fragen.

De man die Air Canada werd genoemd werd luid toegejuicht.
Der Mann, den sie Air Canada nannten, wurde lautstark bejubelt.

Ja, luid en duidelijk, baas.
Ja, laut und deutlich, Boss.

Milde compressie circuit muffles luid shots en andere geluiden.
Milde Kompressionsschaltung dämpft laute Schläge und andere Geräusche.

Luid en duidelijk, Alpha Team.
Laut und deutlich, Alpha Team.

Dit hele Parlement zou echter luid en duidelijk deze boodschap moeten verkondigen.
Jedoch sollte dieses gesamte Haus eine laute und deutliche Botschaft aussenden.

Luid en duidelijk, Agent McGee.
Laut und deutlich, Agent McGee.

Dit kan worden bepaald door slaperigheid overdag, luid snurken in de nacht, overgewicht, nekverdikking.
Dies kann durch Tagesmüdigkeit, lautes Schnarchen in der Nacht, Übergewicht und Nackenverdickung bestimmt werden.

Luid de bel. Ace, gaat het?
Läute die Glocke. Ace, ist alles ok?

Trashy, luid en snijden geluid.
Trashig, laute und durchdringenden Sound.

Luid de klok. Sluit het boek.
Schließ das Buch. Läute die Glocke.

Zeer pittig en luid geluid, perfect voor live voorstellingen.
Sehr druckvoll und lauten Sound, perfekt für live Aufführungen.

Luid de bel voor lieve Nell.
Läute die Glocke für die schöne Nell.

Hoe "luid" in een zin te gebruiken

Hij speelt zowel luid als zuiver.

Een luid boegeroep kondigde zich aan.

Luid getoeter galmt door het ochtendgloren.

Het Europese goud werd luid bejubeld.

Daarmee wordt bedoeld: niet luid genoeg.

Een luid gejuich was het gevolg.

Onder luid gekraak geeft die mee.

Luid applaus voor elke product update.

Maar dan… hoort Boompje luid gekraak.

Dit zal gebeuren onder luid bazuingeschal.