Voorbeelden van het gebruik van Luid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben ik te luid?
Luid, maar onschadelijk.
Oké, te luid. Nou en?
Ben ik weer te luid?
¿Otra vez soy demasiado gritona?Zij is niet luid zoals ik.
No es gritona como yo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Fart Luid en vreemd gevoel: D.
Tjonge, deze is dronken, luid en dom.
Chico, esta es gritona, borracha y estúpida.Luid, helaas, maar de sneeuw geweldig.
Loud, por desgracia, pero la gran nieve.Destructief, luid, en losgeslagen.
Destructivos, ruidosos e incontrolables.Op de laatste dag waren de buren luid…".
Die zijn zo luid, en saai en vervelend.
Luid, warm, niet echt worden geventileerd vanwege het lawaai…;
Loud, caliente, en realidad no ser ventilado por el ruido…;Russisch jongere Zucht luid in privé bongacams.
Ruso hija Gime en voz alta Niet luid zodra je baby bijt schreeuwen.
No gritar en voz alta tan pronto como su bebé muerde.Ze is misschien een beetje luid en stom naar mijn smaak.
Quiero decir, es un poco gritona y boba para mi gusto.Maar ze noemde jou wel'onmogelijk luid'.
Las paredes son a prueba de sonido. Aunque ella te llamó"imposiblemente gritona".Zijn stem was luid, maar tegelijkertijd zoet en helder;
Su voz era alta, pero a la vez suave y clara;Tijdens een oproep klinkt mijn stem luid of hoor ik een echo.
Durante una llamada, mi voz suena alta o con eco.Accepteer luid en zo vaak mogelijk zijn inspanningen.
Aceptar fuertes y tan a menudo como sea posible sus esfuerzos.In hun plaats.; vervloekingen… niet luid, maar hartgrondig.
Zeer luid en zeer mishto zelfstudie freeware antivirus fase forever:.
Ik zal mijn standpunten luid en duidelijk blijven verkondigen.
Seguiré expresando mis puntos de vista en voz alta y clara.Elke lucht die sluipt door de geblokkeerde doorgang kan luid snurken veroorzaken.
Todo aire que se escurra por una vía respiratoria bloqueada puede causar ronquidos fuertes.Hun geschreeuw was luid terwijl ze tegen elkaar botsten.'.
Sus aullidos eran ruidosos mientras golpeaban unos contra otros; en ese…".Gardameer en het Lago Maggiore zijn te luid en te toeristisch.
Lago de Garda y el lago Maggiore son demasiado fuertes y demasiado turístico.Hoor de stemmen luid en duidelijk dankzij de twee XLR-combo-invoerplugs voor microfoons.
Escucha voces fuertes y claras gracias a dos entradas para micrófono combo XLR/Jack.Over deze plant is vrij luid sinds hij op de markt verscheen.
De locatie is ook erg luid en geen contact met de gastvrouw.
La ubicación también es muy ruidoso y no tiene contacto con la anfitriona.Het zou zijn elkaar te luid en te veel mensen dicht bij ons.
Dat is de boodschap die onze leiders luid en duidelijk aan Moskou moeten overbrengen.
Tal es el mensaje que nuestros dirigentes deben transmitir a Moscú alta y claramente.
