Voorbeelden van het gebruik van Stevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stevig in de hand.
Het hart moer niet stevig gesloten.
Stevig ontbijt thuis.
Maar hij bleef stevig in zijn kernboodschap.
Stevig genoeg om een gat in rotsgrond te maken.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stevig hout
een stevig fundament
stevige fundamenten
stevig karton
stevig kader
stevig aluminium
een stevig oppervlak
stevig ontwerp
Meer
Ontbijten bij Ylang Ylang zijn stevig en heerlijk.
Lippen- Stevig passend, zwart en licht vol.
Labios- Herméticamente ajustado, negro y ligeramente lleno.Zij werden vervolgens gedrenkt en stevig gekrompen grond.
Luego fueron regadas y herméticamente suelo ondulado.Stevig in het zadel- sportbeha's voor paardrijden.
Firme en la silla de montar: sujetadores deportivos para equitación.De lunchbox en kleine dej zijn stevig en délicieux.
La caja de almuerzo y pequeña dej son abundantes y délicieux.Stevig in de basis, aards en verfijnt in het midden en hoog.
Firme en la base, terroso y refinado en la parte media y alta.Papieren doosjes zijn niet zo stevig als andere doosjes.
Het omliggende landschap is aangenaam en de ontbijten zijn stevig.
El paisaje circundante es agradable y los desayunos son abundantes.Uw USB-hub blijft stevig op de tafel staan zonder steeds te verschuiven.
Hoewel Boston Terriers klein zijn, zijn ze stevig en gespierd.
Aunque los Boston Terrier son pequeños, son fuertes y musculosos.Stevig, zwart, plastic, speciaal voor de professionele keuken.
Fuertes, negros, de plástico, especiales para las cocinas profesionales.Dezelfde kleur en zijn lippen afdichting stevig in de kaak.
El mismo color y los labios que sellan herméticamente en los maxilares.Monteert uw iPad/ tablet stevig aan de hoofdsteun van de auto.
Permite montar el iPad/tableta con seguridad al reposacabezas del coche.Investeer in een goed matras dat je rug beschermt en stevig houdt.
Invierte en un buen colchón que proteja tu espalda y la mantenga firme.Haar ontbijt is stevig en heerlijk, je zult verliefd worden op haar eieren.
Sus desayunos son abundantes y deliciosos, usted caerá en amor con sus huevos.We moeten er vooral voor zorgen dat de instituties stevig zijn.
Lo que tenemos que hacer de aquí en más es que las instituciones sean fuertes.Verzegelingen voor containers moeten stevig zijn en zeer moeilijk te manipuleren.
Los precintos para contenedores deben ser fuertes y muy difíciles de manipular.Voeg een halve liter/16,9 oz rode wijn toe ensluit deze stevig af.
Añade medio litro/ 16.9 onzas de vino tinto ydebes cerrarla herméticamente.Toch, precies wat wordt gecreëerd stevig zal spiermassa weefsel.
Sin embargo,exactamente lo que se crea será sin duda células musculares fuertes.Giet een halve liter 60-bewijswodka over de kruiden en sluit stevig.
Vierta una pinta de vodka 60 a prueba sobre las hierbas y cierre herméticamente.Het product is stevig verpakt, er gaat niets over tijdens transport.
El producto es empaquetado herméticamente, durante la transportación de nada pasa y no es trasvasado.Kwaliteitsproduct maar niet dik genoeg en te stevig voor mij.
Producto de calidad pero no lo suficientemente grueso y demasiado firme para mí.Zeer stevig een keer georganiseerd mensen gespecialiseerd in de productie van auto's.
Muy firme una vez organizaron personas especializadas en la producción de automóviles.Een geit zal u tonen de geitenkaas produceert ze en stevig tegelijk.
Una cabra le mostrará el queso de cabra que produce y firme al mismo tiempo.Eenvoudig te gebruiken en vervangen, flexibel in te stellen en stevig vast te zetten.
Fácil de usar y reemplazar, ajustado de manera flexible y fijo herméticamente.
