Voorbeelden van het gebruik van Bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bellen, nee.
Ik moet bellen.
Bellen we morgen?
Ik ben aan het bellen.
Ich bin am Telefon.Bellen klinken luid.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bel de politie
politie bellenmoeder bellenkeer gebeldtaxi bellenadvocaat bellendokter bellenvrouw bellenvader bellenbel de beveiliging
Meer
Gebruik met bijwoorden
gratis bellenanders bellengewoon bellenlater beldezus bellendirect bellensnel bellenmorgenochtend bellenecht bellenconstant gebeld
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ik hoorde de bellen.
Ich hörte die Glocken.Bellen we Laurène?
Met zilveren bellen.
Mit silbernen Glocken.Bellen we de politie?
De politie bellen.
Bellen is niet nodig.
Wir brauchen kein Telefon.Ik had moet bellen.
Hätt mich melden sollen.Haar bellen, sms'en.
Sie anrufen, ihr SMS schreiben.Ik moet hem bellen.
Bellen kunnen wij ook.
Telefonieren können wir auch.Je moet me bellen.
Du musst mich zurückrufen.Daarna bellen we Swanson.
Dann verständigen wir Swanson.Ik zal hem bellen.
Ich werde mich bei ihm melden.Ze bellen ons zodra.
Und sie benachrichtigen uns sobald.We moeten Ben bellen.
Wir müssen Ben verständigen.De bellen zijn roze, domoor!
Ik moet Carole bellen.
Ich muss Carole zurückrufen.Maar die bellen, is dat normaal?
Aber sind diese Blasen normal?Ik moet Tony bellen.
Ich soll mich bei Tony melden.We bellen je volgende week.
Laat me Watson bellen.
Lass mich Watson kontaktieren.Ze bellen na elke wedstrijd.
Sie telefonieren nach jedem Spiel.Jack kan Chloe bellen.
Jack könnte Chloe kontaktieren.Ik moet bellen, tante Harriet.
Ich muss telefonieren, Tante Harriet.Ik ben klaar met bellen.
Ich bin fertig mit Telefonieren.
