Wat Betekent WE BELLEN in het Duits - Duits Vertaling

• wir rufen
• wir telefonieren
• wir anrufen
• wir kontaktieren
• wir holen
• wir melden uns
• Ruf
• Rufen wir
• wir sprechen
• verständigen wir

Voorbeelden van het gebruik van We bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We bellen weer.
Wir telefonieren.

Zullen we bellen?
Sollen wir anrufen?

We bellen nog.
Wir telefonieren noch.

Nee, we bellen.
Nein, wir melden uns.

We bellen de politie.
Ruf die Polizei.

Oké. We bellen.
Okay, wir telefonieren.

We bellen haar wel.
Wir holen sie her.

Wie mogen we bellen?
Wen sollen wir anrufen?

We bellen jouw moeder!
Ruf deine Mom an!

Waarom moeten we bellen?
Warum müssen wir anrufen?

We bellen later.
Wir telefonieren später.

Misschien moeten we bellen.
Vielleicht sollten wir anrufen.

We bellen u terug.
Wir melden uns bei Ihnen.

Oké, we bellen ze niet.
Wir rufen sie nicht. Okay.

We bellen niemand.
Wir kontaktieren niemand.

Dus we bellen jullie?
Wir rufen euch dann an. Also,?

We bellen nog, Magda.
Magda, wir telefonieren.

Misschien kunnen we bellen en vragen hoe het met Michael gaat.
Vielleicht sollten wir anrufen und schauen, wie es Michael geht.

We bellen een taxi voor je.
Wir holen ein Taxi.

Of we bellen je vrouw.
Oder wir rufen Ihre Frau an.

We bellen Reid en Tyler.
Ruf Reid und Tyler an.

Ja, we bellen u terug.
Ja, ja… wir rufen Sie zurück.

We bellen nog. Bedankt.
Danke. Wir telefonieren.

Maar we bellen je nog terug.
Aber wir melden uns bei Ihnen.

We bellen elke avond.
Wir telefonieren jeden Abend.

Maar we bellen eerst nog, toch?
Aber wir telefonieren vorher, oder?

We bellen indien nodig.
Wir melden uns, wenn nötig.

Moeten we bellen om zeker te zijn dat er genoeg eten is?
Sollen wir anrufen, damit auch genug da ist?

We bellen je morgen?
Wir rufen dich morgen an… oder?

Laten we bellen hoe 't met Michael gaat.
Vielleicht sollten wir anrufen und schauen, wie es Michael geht.

Hoe "we bellen" te gebruiken in een Nederlands zin

We bellen via Skype naar hun mobiel.

We bellen Anne collect-call, dat gaat prima.

We bellen nog over Wijk aan Zee

We bellen met media markt, waardeloos bedrijf.

We bellen niet automatisch met onze smartphone.

Een fysiotherapeut die we bellen voor overleg.

We bellen aan bij Hotel Villa Sofie.

We bellen wel terug, nou niet dus!!

We bellen tot gauw schat xxx san.

We bellen ook als het lastig is.

Hoe "wir anrufen" te gebruiken in een Duits zin

Das code-Modul in listing 1 exportiert eine Funktion starten, die wir anrufen können, um kickstart unseren web-server.

Ich kenne keine andere Telefonnummer, die wir anrufen können, wenn wir internationale Hilfe brauchen.

Als wir wieder die Hebamme anriefen, sagte sie wieder dass wir anrufen sollen wenn es noch stärker wird.

Dennes hatte uns eine Nummer geschickt, die wir anrufen sollten, wenn wir am Haus ankommen, wo der Freund arbeitet.

Wenn es gegen 11.00 Uhr noch immer im gleichen Maß regnen sollte, würden wir anrufen und auf den Nachmittag umbuchen.

wenn wir anrufen komnen wir uns als Bittsteller vor.

Mein Mann, mein Sohn, mein Solartelefon damit wir anrufen könnten, wenn wir frisches Wasser brauchen.

Jetzt, so ein knappes halbes Jahr später, denke ich mir, dass wir anrufen könnten.

Sie halfen uns unglaublich, gaben uns Nummern, wo wir anrufen konnten.

Wir machen uns Gedanken, weil wir nicht genau wissen, wen wir anrufen sollen.