Voorbeelden van het gebruik van Bubbel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is de bubbel.
Elke bubbel is een land.
Er was een bubbel.
Da war eine Blase.Oom Bubbel. Jij wint.
Kwam je klaar in de bubbel?
Du bist im Glaskasten gekommen?
Mensen vertalen ook
Omdat mijn bubbel barstte.
Weil meine Blase zerbarst.Ik ken hem.- Bijnaam"Bubbel".
Den kenne ich.- Genannt"Lumpy".Bijnaam"Bubbel". Ik ken hem.
Genannt"Lumpy". Den kenne ich.Donna zit niet in de bubbel.
Da ist keine Donna in der Blase.Bijnaam"Bubbel". Ik ken hem.
Den kenne ich.- Genannt"Lumpy".Bubbel voetbal in blauwe kleur.
Blase Fußball in blauer Farbe.Er zit een bubbel in zijn long.
Er hat eine Blase in der Lunge.Haal de spullen uit de bubbel.
Holt den Kram aus dem Glaskasten.Zelfde bubbel, andere planeet.
Gleiche Blase, anderer Planet.Dat is een behoorlijk grote bubbel,!
Die Blase ist ziemlich groß!IT? Die bubbel is al gebarsten.
IT? Die Blase ist schon geplatzt.De Universiteit was een soort bubbel.
Die Universität war… wie eine Blase.Maar mijn bubbel is zo roze en mooi.
Meine Blase ist so pink und so schön.Kom, we brengen hem naar de bubbel.
Hilf mit, ihn zum Glaskasten zu bringen.Dit is een bubbel. Hoe kan dat, griep?
Wir sind in der Blase. Wieso Grippe?Ik ben net een jongetje in een bubbel.
Ich bin Hänschen klein in einer Blase.Elke bubbel heeft dezelfde kans om te stijgen.
En ik moet zeggen, de bubbel is heet.
Und ich muss sagen, die Blase ist heiß.Elke bubbel heeft dezelfde kans om te stijgen.
Jede Blase hat die gleiche Chance aufzusteigen.Nu leef je nog steeds in een bubbel.
Und jetzt sind Sie immer noch in einer Blase.Net als de bubbel, ben ik geboren om te stijgen.
Wie die Blase bin ich geboren, um aufzusteigen.Wat dacht ik toen Wesley's bubbel zich vormde?
Was habe ich gedacht, als sich Wesleys Blase geformt hat?Is bubbel hash een duurdere versie wiet?
We wilden zien of we zo'n bubbel intact konden houden.
Wir wollten wissen, ob wir die Blase intakt halten können.Maat: 2 bubbel diameter 6m met tunnels, of aangepast.
