Voorbeelden van het gebruik van Geluid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En dat geluid.
Geluid en visuele notificaties.
Alerts Geluid.
Digitaal geluid: 1x RCA vrouwelijke connector.
Wat is dat geluid?
¿Qué ruido fue ése?
Hij heeft geluid, maar geen beeld.
Tiene audio pero no video.Binnen hoor ik geluid.
Alleen geluid of met camera?
Wat is dat bonkende geluid?
¿Qué es ese ruido de golpes?Al dat geluid, al die risico's.
Todo ese ruido, todo ese riesgo.Maakte jij dat absurde geluid?
¿Tú hiciste ese ruido absurdo?Oorsuizen, geluid dat er niet is.
Acúfenos, ruidos que no existen.Heb ik nog altijd een kater of wordt dat geluid luider?
¿Sigo con resaca o ese ruido es cada vez más fuerte?
Draadloos geluid in elke kamer.
Audio inalámbrico en cada habitación.Met Sky V enRoger Pen is muziek niet meer alleen geluid.
Con Sky V y Roger Pen,la música ya no es solo ruido.Wel 2.0 geluid maar hij is uitstekend te kijken.
Trae audio 2.0 pero se escucha excelente.Bedenk ook dat speelgoed geluid moet zijn.
Er is een geluid-(Wekker) Aah, het werkte-.
Weisser, vooral concentreren op visuele en geluid poëzie.
Weisser, concentrándose principalmente en poesías visuales y sonoras.Automobiel chassis geluid: Transmissie geluid.
Ruido del chasis del automóvil: Ruido de transmisión.Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos.
Transmite audio directamente desde tu iPhone o iPad a Sonos.Reproductie of het gebruik van tekstfragmenten of multimedia-informatie geluid.
Para la reproducción o el uso de datos textuales o multimedia sonidos.Download geluid direct in browser of messenger.
Descarga audio directamente desde tu navegador o servicio de mensajería.Michael Rubinstein: Zie onzichtbare beweging, hoor stil geluid. Cool?
Michael Rubinstein: Ver movimiento invisible, escuchar sonidos silenciosos.¿Genial?Je denkt dat al dat geluid je irriteert. Dat is niet zo.
Uno pensaría que todos los ruidos serían molestos, pero no es así.Geluid dat uit onder een belasting van meubilair kan ernstig irriteren eigenaars.
Los sonidos que provienen bajo una carga de muebles puede irritar gravemente los propietarios.Muziek is de beweging van geluid. En beweging wordt met snelheid gemeten.
La música es el movimiento de sonidos y el movimiento se mide por velocidad.Jacoti Jacoti ListenApp bied meer versterking aan zachte inkomend geluid dan aan luid inkomend geluid.
Jacoti ListenApp amplifica más los sonidos de entrada suaves que los sonidos fuertes.Ineens hoorde ik geluid achter me en geschrokken draaide ik me om.
De repente sentí unos ruidos detrás de mí y me giré asustado.Het is niet mogelijk geluid toe te voegen aan een beeld dat beveiligd is.
No es posible añadir audio a una imagen que esté protegida.
