Wat Betekent DRITTEN SPALTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• derde kolom

Voorbeelden van het gebruik van Dritten spalte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Starten Sie mit der dritten Spalte.
Start met de derde kolom.

In der dritten Spalte werden dann alle Zuweisungen angezeigt.
Deze toegewezen Rollen worden weergegeven in de derde kolom.

Seiten 1, 2, 3, 4, 5 und 6, Titel der dritten Spalte.
Op de bladzijden 1, 2, 3, 4, 5 en 6, titel derde kolom.

In der dritten Spalte wird die Zahl"1,69" durch"1,88" ersetzt.
In de derde kolom wordt het cijfer"1,69" vervangen door"1,88";

Angstanjagend ist das Wasserniveau in der dritten Spalte.
Angstaanjagend is het waterniveau in de derde kolom;

Bedeutet, dass Sie in der dritten Spalte der Tabelle einen Wert finden.
Betekent dat u waarde vindt in de derde kolom van de tabel.

Das heißt, dass wir in der ersten Zeile und dritten Spalte sind.
Dat betekent dat we in de eerste rij en de derde kolom zijn.

Der Eintrag in der dritten Spalte bei KN-Code 3006 10 30 erhält folgende Fassung.
De tekst in kolom 3, bij GN-code 3006 10 30 wordt vervangen door.

Der ermäßigte Satz begünstigt den Endverbraucher in der ersten und in der dritten Spalte.
In de eerste en derde kolom heeft de eindconsument baat bij het verlaagde tarief.

In der dritten Spalte sind die Kosten für den Endverbraucher von(e) nach(h) um 40 angestiegen.
In de derde kolom ligt prijs(h) 40 hoger dan prijs e.

Wie vergleicht man zwei Spalten und gibt Werte aus der dritten Spalte in Excel zurück?
Hoe twee kolommen vergelijken en waarden uit de derde kolom in Excel retourneren?

Iii wird die Überschrift der dritten Spalte der Tabelle geändert in„Typgenehmigungsnummer“;
Iii in de tabel het kopje van de derde kolom gewijzigd in ‘Typegoedkeuringsnummer';

Auf diese Weise können Sie decken 24 von 36 hoch, während ein Chip pa„Rod“ deckt zulässige Anzahl von der dritten Spalte.
Op deze manier kunt dekken 24 van 36 lang, terwijl een chip pa"staaf" omvat toelaatbare aantal van de derde kolom.

Wenn sich nun ein Zellenwert in der dritten Spalte ändert, wird ein Standard-System-Piepton ausgegeben.
Als een celwaarde in de derde kolom verandert, wordt een standaard pieptoon weergegeven.

In der ersten Spalte wählen Sie die Tabelle Feld, im zweiten Satz den Zustand, während in der dritten Spalte wählen Sie das Formularfeld.
In de eerste kolom selecteer het veld tafel, in de tweede set de aandoening, terwijl in de derde kolom selecteert u het veld in.

In der dritten Spalte kostet die MwSt den Endverbraucher lediglich 220, die Differenz zwischen der Gesamtsumme(b) und e.
In de derde kolom betaalt de eindconsument slechts 220, het verschil tussen totaal(b) en totaal e.

In Anlage 2, Ziffer 3.6.7, Randnummer TCS_348, wird in der dritten Spalte der Wert"Ceh" durch"C2h" ersetzt;
In appendix 2, punt 3.6.7, wordt in voorschrift TCS_348, derde kolom, de waarde"CEh" vervangen door"C2h.

Wird in der dritten Spalte von Tabelle 40(Betriebsbereich) der Wert"- 59 bis 59 min" durch"- 59 bis+ 59 min" ersetzt;
In de derde kolom van tabel 40(Bedrijfsreeks) de verwijzing naar "-59 tot 59 min" vervangen door "-59 tot +59 min.

Wenn der zurückgegebene Wert beispielsweise in der dritten Spalte Ihres Bereichs gefunden wird, ändern Sie 2 in 3.
Als de geretourneerde waarde bijvoorbeeld in de derde kolom van uw bereik wordt gevonden, wijzigt u de 2 in 3.

In der dritten Spalte werden die Schüler versuchen, die doppelten negativen, wobei das negative Wort nach dem Verb mit einem" Nein" vor dem Verb.
In de derde kolom proberen studenten het dubbel negatief, waarbij het negatieve woord achter het werkwoord wordt geplaatst met een nee voor het werkwoord.

In den Tabellen in Anhang XI, Anlagen 1, 2, 3 und 4 wird die Überschrift in der dritten Spalte geändert in:„Nummer des Rechtsaktes“.
In bijlage XI, aanhangsels 1, 2, 3 en 4, tabellen, derde kolom, komt het kopje als volgt te luiden: ‘Regelgevingstekst.

Bei Dichlormethan wird in der dritten Spalte der Rückstandshöchstwert von 10 mg/kg in geröstetem Kaffee durch den Wert 2 mg/kg ersetzt;
In de derde kolom wordt het gehalte van 10 mg/kg aan dichloormethaan in gebrande koffie vervangen door het gehalte van 2 mg/kg;

Besonders gefährdete Arten“ sind diejenigen Tiefseearten, die in der Tabelle in Anhang I in der dritten Spalte„besonders gefährdet“ mit einem x markiert sind;
Meest kwetsbare soorten": de in de derde kolom,"Meest kwetsbaar(x)", van de tabel in bijlage I opgenomen diepzeesoorten;

Für Methylbromid erhält der Eintrag in der dritten Spalte"Hoechstgehalte" folgende Fassung:"0,1: Nüsse, Aprikosen, Pfirsiche, Pflaumen, Feigen und Weintrauben.
Voor methylbromide luidt de tekst in de derde kolom"Maximumgehalten":"0.1: noten, abrikozen, perziken, pruimen, vijgen en druiven.

Die vierte Zeile betreffend die 50-Cent-Münze wird wie folgt geändert: a In der dritten Spalte wird die Zahl„1,69“ durch„1,88“ ersetzt.
De vierde rij, betreffende het muntstuk van 50 cent, wordt als volgt gewijzigd: a in de derde kolom wordt het cijfer„1,69” vervangen door„1,88”;

In der Überschrift der dritten Spalte werden die Worte"Anzuwendender landwirtschaftlicher Umrechnungskurs" durch die Worte"Eintreten des maßgeblichen Tatbestands" ersetzt.
Boven de derde kolom worden de woorden"Toe te passen landbouwomrekeningskoers" vervangen door"Dag waarop het ontstaansfeit plaatsvindt.

Die Höhe der Forderungen der teilnehmenden NZBen ab dem 1. Januar 2004 ist in der dritten Spalte der Tabelle im Anhang dieses Beschlusses aufgeführt.
De waarde van de vorderingen van de NCB 's van de deelnemende lidstaten met ingang van 1 januari 2004 is vastgelegd in de derde kolom van de tabel in de bijlage bij dit besluit.

Text: In der obigen Formel sind A2 die ersten Daten der ersten Spalte, B2 die ersten Daten der zweiten Spalte und C2 die ersten Daten der dritten Spalte.
Notes: In bovenstaande formule is A2 de eerste gegevens van de eerste kolom, B2 is de eerste gegevens van de tweede kolom en C2 is de eerste gegevens van de derde kolom.

In der dritten Spalte werden folgende Worte gestrichen:"Der[…] gültige landwirtschaftliche Umrechnungskurs" bzw."Der landwirtschaftliche Umrechnungskurs, der[…] gilt.
In de derde kolom worden overal geschrapt: de woorden"Landbouwomrekeningskoers die geldt op", dan wel de woorden"Op[tekstgedeelte dat niet wordt geschrapt] geldende landbouwomrekeningskoers.

In der ersten Spalte müssen Sie das Tabellenfeld auswählen, in der zweiten Reihe die entsprechende Bedingung, während in der dritten Spalte sollten Sie das Formularfeld aus.
In de eerste kolom moet je het veld tabel te selecteren, in de tweede set de betreffende aandoening, terwijl in de derde kolom moet u het formulierveld te selecteren.

Hoe "dritten spalte" te gebruiken in een Duits zin

In der dritten Spalte steht der Objekttyp.

Die Typen werden in der dritten Spalte angezeigt.

In der zweiten und dritten spalte stehen Zahlen.

In der dritten Spalte ist die Auszahlungsquote angegeben.

Seite in der dritten Spalte als viertes 3.

In der dritten Spalte befindet sich eine Checkbox.

In der dritten Spalte befinden sich die Voraussetzungen.

In der dritten Spalte werden die Arbeitsstunden notiert.

In der dritten Spalte "Heirat, Kinder" bedeutet z.

In der dritten Spalte werden die Arbeitstitel angezeigt.

Hoe "derde kolom" te gebruiken in een Nederlands zin

De derde kolom komt later aan bod.

Sorteer vervolgens op de derde kolom per persoon.

Een derde kolom dus in dit geval.

De derde kolom betreft genoemde 'Ladis' -cijfers.

De derde kolom bevat dus vrij precieze informatie.

Ook de derde kolom heeft zo’n onderverdeling.

Klik op Selecteer de derde kolom wilt sorteren.

Producten uit de derde kolom zijn niet toegelaten.

De derde kolom vermeldt de eventueel gevoerde titel(s).

De derde kolom eindigt: Noch van siere bedinghen.