Wat Betekent ERSTEN SPALTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste kolom

Voorbeelden van het gebruik van Ersten spalte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird in der ersten Spalte nach Ziffer 8 folgende Ziffer eingefügt.
Wordt in kolom 1 na punt 8 het volgende punt toegevoegd.

Es handelt sich um die Zahlen in der ersten Spalte der Bestellbox-Liste.
Dit is het nummer in de eerste kolom van de lijst in uw bestelbus.

In der ersten Spalte der Zeile für E 420 bis E 967 wird der Begriff„E 968“ eingefügt.
In de eerste kolom van rij E 420 tot en met E 967 wordt het nummer ‘E 968' toegevoegd.

Der Nachschlagewert muss in der ersten Spalte des Tabellenbereichs liegen.
De opzoekwaarde moet zich in de eerste kolom van het tabelbereik bevinden.

In der ersten Spalte wird der Sektor bzw. der Teilsektor angegeben, in dem Beschränkungen gelten.
Een eerste kolom, waarin de sector of subsector wordt vermeld waarop beperkingen van toepassing zijn;

Lookup-Wert: Der zu suchende Wert basiert auf der ersten Spalte der Tabelle;
Opzoekwaarde: de waarde om te zoeken op basis van in de eerste kolom van de tabel;

Der Gerätename in der ersten Spalte wird durch den dauerhaften Bezeichner ersetzt.
De device naam in de eerste kolom wordt vervangen door de nieuwe persistent name.

Text: Dieser VBA kann nur Zeilen mit den Werten in der ersten Spalte kombinieren.
Notes: Deze VBA kan alleen rijen combineren met de waarden in de eerste kolom.

Wählen Sie eine Option in der ersten Spalte, um mit dem Erstellen einer Regel zu beginnen.
Om te beginnen met het opstellen van een regel, kiest u een optie in de eerste kolom.

Dann klick OKund die Spaltenbreite wurde abwechselnd von der ersten Spalte geändert.
Dan klikken OKen de kolombreedte is afwisselend van de eerste kolom veranderd.

Bedeutet, in der ersten Spalte der Schülerliste nach übereinstimmenden Werten zu suchen.
Betekent zoeken naar overeenkomende waarde in de eerste kolom van het rooster van studenten.

Der Nachschlagewert darf nur in der ersten Spalte des Datenbereichs liegen.
De opzoekwaarde kan zich alleen in de eerste kolom van het gegevensbereik bevinden.

In der ersten Spalte haben die Schüler die Kategorie-Label, zum Beispiel"Person","Ding" und"Quantität.
In de eerste kolom plaatsen studenten de categorie label, bijvoorbeeld'persoon','ding' en'kwantiteit.

Hinweis: Dieser VBA kann nur eine leere Spalte zwischen jeder ersten Spalte einfügen.
Let op: Deze VBA kan slechts één lege kolom invoegen tussen elke eerste kolom.

In der Tabelle steht in der ersten Spalte der Name des Benutzers oder der Benutzergruppe.
In de tabel staat in de eerste kolom de naam van de gebruiker of van de groep van gebruikers.

So erhalten Sie den Blattnamen automatisch für alle Blätter in der Arbeitsmappe in der ersten Spalte.
Hoe u de naam van een werkblad automatisch krijgt voor alle werkbladen in de werkmap in de eerste kolom.

In diesem Fall sind die Werte in der ersten Spalte der Tabellen_Array müssen nicht sortiert werden.
In deze omstandigheden zijn de waarden in de eerste kolom van de table_array hoeven niet te worden gesorteerd.

In der ersten Spalte der Zellen werden die Schüler zeigen, wie jedes Verb nicht verwendet wird Der Standardstamm.
In de eerste kolom cellen zullen de leerlingen laten zien hoe elk werkwoord niet gebruikt De standaard stam.

Setzen Sie den Cursor auf die leere Zelle der ersten Spalte und klicken Sie dann auf Layout> Formel, siehe Screenshot.
Plaats de cursor op de lege cel van de eerste kolom en klik vervolgens op lay-out > Formulezie screenshot.

Die legendären Eigenschaften und Geschichten, die Rasputin zugeschrieben werden, befinden sich in der ersten Spalte des Storyboards.
De legendarische kwaliteiten en verhalen toegeschreven aan Rasputin zijn in de eerste kolom van het storyboard.

Wichtig: Unter diesen Umständen werden die Werte in der ersten Spalte der Tabellen_Array muss aufsteigend sortiert sein;
Belangrijk: In deze omstandigheden zijn de waarden in de eerste kolom van de table_array moet in oplopende volgorde worden gesorteerd;

Ist die ersten Spalte eines ressource records ohne Eintrag, wird automatisch der Name des vorherigen ressource records gelesen.
Als de eerste kolom van een resource record bestaat uit een tab of een spatie, wordt de naam van het voorgaande resource record.

Text: Spalten(1) bedeutet die leere Zelle, die Sie in der ersten Spalte(Spalte A) des Arbeitsblatts auswählen müssen.
Notes: Kolommen(1) betekent de lege cel die u moet zoeken in de eerste kolom(kolom A) van het werkblad.

Die Funktion VLOOKUP gibt den übereinstimmenden Wert aus einer Tabelle basierend auf dem Nachschlagewert in der ersten Spalte zurück.
De functie VERT. ZOEKEN retourneert de overeenkomende waarde uit een tabel op basis van de opzoekwaarde in de eerste kolom.

In der ersten Spalte werden die Schüler ein Familienmitglied platzieren, aus dessen Perspektive die anderen Beziehungen beschrieben werden.
In de eerste kolom, zal studenten een familielid vanuit welk gezichtspunt de andere relaties worden beschreven plaatsen.

Die genaue außerhalb des EWR insgesamt erzielte Wertsteigerung ist je Einheit der in der ersten Spalte aufgeführten Waren anzugeben.
De precieze waarde die buiten de EER is verkregen, wordt opgegeven per eenheid van de goederen die Ín de eerste kolom zíjn vermeld.

In der ersten Spalte: die Maßnahmen, die zur Vereinfachung des bestehenden Regelwerks sowie des Verwaltungsumfelds getroffen werden müssen.
In de eerste kolom: de verschillende acties die moeten worden opgezet om het bestaande regelgevingskader en de desbetreffende overheidsdiensten te vereenvoudigen;

Dann, mit dem Raster- Layout, werden die Schüler ihre englischen Sätze in der ersten Spalte, unterstreichen das negative Wort s.
Dan leggen de studenten hun Engelse zinnen in de eerste kolom, onderstreping van het negatieve woord(en), met behulp van de rooster- indeling.

Steht vor der Eintragung Ín der ersten Spalte ein„ex", so bedeutet dies, daß die Regel in der Spalte 3 nur für jenen Teil der Position oder des Kapitels gilt, der Ín der Spalte 2 genannt ist.
Wanneer in sommige gevallen het postnummer in kolom 1 wordt voorafgegaan door„ex", betekent dit dat de regel in kolom 3 alleen geldt voor het gedeelte van die post of dat hoofdstuk als beschreven in kolom 2.

Wir erhalten die Information von der ersten Zeile der ersten Matrix und der ersten Spalte der zweiten Matrix.
Dit element bevat informatie uit de eerste rij van de eerste matrix, en informatie van de eerste kolom van de tweede matrix.