Wat Betekent DU JESSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je jesse
• om jij jesse

Voorbeelden van het gebruik van Du jesse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sagtest du Jesse?
Zei je daar Jesse?

Hast du Jesse im Auge behalten?
Hou jij Jesse in het oog?

Woher, zum Teufel, kennst du Jesse Jane?
Hoe ken jij Jesse Jane?

Hast du Jesse dabei?
Ben je met Jesse?

Das war derselbe Gesichtsausdruck, als du Jesse mitgebracht hast.
Je had dezelfde blik toen je Jesse meebracht.

Hast du Jesse gesehen?
Heb je Jesse gezien?

Aber wenn ich eine Nummer bekomme, wie bringst du Jesse dazu, sie zu sagen?
Maar als ik het vind, hoe ga je het Jesse laten weten?

Hast du Jesse gesehen?
Heb jij Jesse gezien?

Und diesen Gesichtsausdruck hattest du auch, als du Jesse vorbeibrachtest.
Je had dezelfde blik toen je Jesse meebracht.

Hast du Jesse gesehen?
Heb je Jesse ergens gezien?

Aber wenn ich eine Nummer bekomme, wie bringst du Jesse dazu, sie zu sagen?
Maar als ik een rekeningnummer krijg, hoe kan Jesse dat dan noemen?

Kennst du Jesse und Chester?
Ken je Jesse en Chester?

Ich bin bloß neugierig, hast du dir überlegt, was du Jesse sagst, wenn du ihn gefunden hast?
Gewoon uit nieuwsgierigheid… heb je al nagedacht over wat je gaat zeggen tegen Jesse als je hem gaat vinden?

Kennst du Jesse und Chester?
Ken jij Jesse en Chester?

Wie wäre es damit, was du Jesse angetan hast?
Misschien om wat jij Jesse aan gedaan hebt?

Siehst du Jesse Drake da drüben?
Zie je Jesse Drake daar?

Sag mir, ob du Jesse bist!
Zeg me of je Jesse bent!

Wenn du Jesse tötest, hast du mich nicht.
Als je Jesse vermoordt, heb je mij niet.

Mike, ich denke, dass du Jesse mit deiner Seite?
Mike, ik ga ervan uit dat je Jesse inlicht over jouw kant van de zaken?

Was du Jesse sagst, wenn du ihn gefunden hast? Das sollte Sie auf den Weg bringen.
Over wat je tegen Jesse gaat zeggen als je hem vindt? Heb je nagedacht.

Mom, hast du Jesse gesehen?
Mam, heb je Jesse gezien?

Willst du Jesse James sagen,… dass er nicht mit der beschissenen Waffe in mein Gesicht zielen soll? Komm rein.
Je wil dat Jesse James geen geweer meer op m'n gezicht richt? Kom binnen.

Deshalb hast du Jesse mitgenommen.
Daarom heb je Jesse opgepikt.

Hast du Jesse im Auge behalten?
Heb je Jesse in de gaten gehouden?

Der Anlass? was du Jesse angetan hast?
Wat dacht je van wat je Jesse hebt aangedaan? De reden?

Nur weil du Jesse James erschossen hast… macht dich das noch nicht zu Jesse James.
Maar dat maakt jou nog geen Jesse James. Je hebt Jesse James dan wel neergeschoten… Luister.

Was hast du Jesse angetan?
Misschien om wat jij Jesse aan gedaan hebt?

Siehst du Jesse Drake da drüben?
Zie je Jesse Drake daar lopen?

Was hast du Jesse angetan?
Wat dacht je van wat je Jesse hebt aangedaan?

Ich zeig' dir, wie du Jesse geholfen hast, zu gewinnen.
Ik laat je zien hoe je Jesse de wedstrijd hebt helpen winnen.