Wat Betekent DU MONA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je mona

Voorbeelden van het gebruik van Du mona in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weil du Mona bist.
Omdat jij Mona bent.

Was siehst du? Mona?
Mona, wat zie je?

Denkst du, Mona wird gehen?
Denk je dat Mona er zal zijn?

Was sagst du, Mona?
Mona, wat denk je ervan?

Denkst du, Mona wird gehen?
Denk je dat Mona ook zal komen?

Von welchen Nachrichten redest du, Mona?
Mona, welke berichtjes bedoel je?

Ich weiß, dass du Mona gehasst hast.
Ik weet dat je Mona haatte.

Hast du Mona gesagt, dass sie mich nicht anrufen soll?
Heb jij Mona gezegd niet te bellen?

Warum heißt du Mona Lisa?
Vanwaar de naam Mona Lisa?

Es mag die Wahrheit sein, aber glaubst du Mona?
Het kan de waarheid zijn, maar geloof je Mona?

Ich weiß, dass du Mona hilfst.
Ik weet dat je Mona helpt.

Müsstest du wissen, dass unser Verhältnis zu ihr viel komplizierter war, als shoppen zu gehen und uns Fotos von Schuhen zu tweeten. Also, Lesley, wenn du Mona wirklich gut kanntest.
Dan naar 't winkelcentrum gaan en foto's van schoenen tweeten. Als je Mona écht goed kende… zou je weten dat wat er tussen ons allemaal was, ingewikkelder was.

Wieso hast du Mona ausgegrenzt?
Waarom heb je Mona buitengesloten?

Ich schon. aber sie hat 2 Jahre damit verbracht, uns solche Streiche zu spielen. Jason, ich weiß, dass du Mona für eine Freundin hältst.
Ik weet dat je Mona als een vriend ziet, maar ze heeft twee jaar lang stunts uitgehaald. Ik wel.

Denkst du, Mona ist da drin?
Denk je dat ze daar binnen is?

Du weißt, dass du Mona bist.
Je weet dat je Mona bent.

Ich weiß, wie gerne du Mona zur Grenze begleiten möchtest.
Ik weet dat je afscheid van Mona wilt nemen aan de grens.

Mike, wieso hast du Monas Blut?
Mike, waarom heb je Mona's bloed?

Wie viel hast du Mona über A erzählt?
Wat heb je Mona over A verteld?

Ich kann verstehen, wieso du Mona geholfen hast.
Ik begrijp waarom je Mona hielp.

Ich verstehe… Wieso du Mona geholfen hast.
Ik begrijp waarom je Mona helpt.

Vielleicht bringst du Mona zum Reden.
Je moet Mona aan de praat krijgen.

Dass dir Mona viel bedeutet.
Mona betekent veel voor je.

Ich weiß, dass dir Mona viel bedeutet.
Ik weet dat Mona echt belangrijk voor je is.

Soll ich dir Mona Lisa runterschicken?
Moet ik Mona Lisa laten komen?

Sieh dir Mona an. Ihr fehlt ihr Lächeln, und es ist irgendwie deprimierend.
Haar glimlach ontbreekt en dat is deprimerend. Kijk Mona.

Du meinst Mona.
Je bedoelt Mona.

Du heißt Mona?
Je heet Mona?

Du hast Mona besucht.
Je kwam Mona bezoeken.

Du hast Mona gehasst.
Ik weet dat je Mona haatte.