Wat Betekent DUNKLEREN TON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• donkere tint

Voorbeelden van het gebruik van Dunkleren ton in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Album dunkleren Ton als die bisherigen.
Een album donkerder tint dan de vorige.

Wenn Sie ein Porträt oder ein Stillleben Künstler oder Fotografen, Sie könnten ein launische versuchen, dunkleren Ton.
Als je een portret of stilleven kunstenaar of fotograaf, je zou kunnen proberen een humeuriger, donkere toon.

Die dunkleren Ton der bunten Stoff, desto intensiver ist die Wirkung der Reflexion.
De donkere tint van kleurrijke weefsel, hoe sterker het effect van reflectie.

Unser Favorit„Sailor Moon“ Zeichen wie Sailor Neptun und Sailor Pluto besitzen einen dunkleren Ton der Haare grün.
Onze favoriet “Sailor Moon” karakters zoals Sailor Neptune en Sailor Pluto zelf een donkerder haar toon van groen.

Die dunkleren Ton der bunten Stoff, desto deutlicher ist die Reflektivität der ausgesprochen.
De donkere toon van kleurrijke stof, hoe meer uitgesproken de reflectiviteit van de.

Tragen Sie den Liner auf die natürliche Farbe(oder einen dunkleren Ton) auf, einige Millimeter, wenn Sie am Rand der Lippen sprechen.
Breng voering aan op de natuurlijke kleur(of donkere tint), enkele millimeters, sprekend aan de rand van de lippen.

Laminieren dunkleren Ton(zB Eiche) ist teurer und hat eine strukturierte Oberfläche, die die Struktur des Baumes nachahmt.
Laminaat donkere kleur(bijvoorbeeld eiken) is duurder en heeft een gestructureerd oppervlak dat de structuur van de boom nabootst.

Allerdings muss die KATM in einer geringeren Menge verwendet werden, um die das Haar nicht völlig schwarz geworden, vielmehr einen dunkleren Ton von Rot.
Wel moet de katm worden in een kleinere hoeveelheid zodat het haar niet volledig zwart worden, veeleer een donkerder tint rood.

Bitte beachten Sie, dass die dunklen Ton weniger auffällig als die hell ist.
Let op dat de donkere toon is minder opvallend dan de lichte.

Dunklen Ton Ideal für kleine Besetzungen.
Donkere Toon ideaal voor kleine Ensembles.

Und mir gefiele ein dunkler Ton auf Ihren Finger- und Zehennägeln.
En ik zie liever een donkere kleur op je vingers en tenen.

Einige verdecken die Wurzeln in dunkleren Tönen und andere hinterlassen eine natürliche hellbraune Farbe.
Sommige verduister de wortels in donkere tinten, en sommige laten een natuurlijke lichtbruine kleur.

Ein reicher und dunklerer Ton.
Een rijker, donkerder geluid.

Neutralisiert dunklere Töne von orange, rosa oder purpurroten Augenbrauen.
Neutraliseert donkerdere tonen van oranje, roze of purpere wenkbrauwen.

Ihre Blumenkronen sind in dunklen Tönen und rosa gesprenkelt mit roten Markierungen gemalt.
Hun kronen zijn geschilderd in donkere tinten en roze gespikkeld met rode markeringen.

Übrigens, für Küche dunklen Tönen perfekten Tisch aus Buchenholz ist dunkelbraun.
By the way, voor keukens donkere tinten perfecte tafel gemaakt van beukenhout is donkerbruin.

Wand- leichte, kühle Farbtöne weniger dunklen Tönen, Tapete mit vertikalen Streifen;
Wall- lichte, koele tinten minder donkere tinten, behang met verticale strepen;

Neutralisiert dunklere Töne von blauen und grauen Brauen und von Lippen.
Neutraliseert donkerdere tonen van blauwe en grijze brows en lippen.

Würdest du dunkle Töne nehmen?
Zou je donkere kleuren nemen?

Beachten Sie, dass die Modellierungseinsätze nicht nur dunkle Töne sein müssen.
Merk op dat de modelleerinvoegsels niet alleen donkere tonen behoeven te zijn.

B20 Bronze-Legierung bietet klanglich Tiefe und dunkle Töne.
B20 brons legering biedt tonally diep en donker geluiden.

Die Oberseite des Badeanzugs muss keine dunklen Töne sein.
De bovenkant van het zwempak hoeft geen donkere tonen te zijn.

Dies kann ein leichtes Thema und dunkle Schmelzen seinBadeanzügeBadeanzüge mit kontrastierender Oberseite und Unterseite oder einem glatten Übergang vom hellen zu dunklen Ton.
Dit kan een licht onderwerp en donkere smelten zijnindoor badpakkenZwempakken met contrasterende boven- en onderkant of een vloeiende overgang van lichte naar donkere toon.

Die Quarzkollektion von Summerly Quartz bietet die helleren und dunkleren Töne, die sich in den letzten Jahren großer Beliebtheit erfreuten.
De quartz-collectie van Summerly kwarts biedt de lichtere en donkerdere tinten die de afgelopen jaren veel populariteit hebben verworven.

Dies control können transparent, hell, glatter, weicher und liefern einen dunklen Ton geben Ihnen viele Effekte zu spielen.
Dit control kan leveren transparant, helder, zacht mellow en een donkere geluid, waardoor u veel effecten om mee te spelen.

Für die dunklen Töne von abgehängten Decken ist es am besten, eine größere Anzahl von Vorrichtungen zu verwenden, um Licht sie nicht so viel sein kann.
Voor de donkere tonen van verlaagde plafonds is het het beste om een groter aantal armaturen te gebruiken om licht ze misschien niet zo veel.

Es kombiniert helle und dunkle Töne, die ihm eine gewisse Leichtigkeit und Kürze in der Leistung zu erwerben erlaubt.
Het combineert lichte en donkere tinten, die hem in staat stelt om een bepaald gemak en beknoptheid in de prestaties te verwerven.

Wenn Sie zu den dunklen Tönen wählen, wird die Raumverdunkelung, was bedeutet, dass es optisch weniger sein wird.
Als u kiest voor te donkere tinten zal de ruimte, wat betekent dat het visueel minder zal zijn donkerder.

Um ein Loft-Stil Möbel zu schaffen verwendet dunkle Töne, aber es ist wünschenswert, zu verdünnen zwei bis drei hellen oder Lichtobjekten.
Om een loft-stijl meubels creëren gebruikt donkere tinten, maar het is wenselijk om twee tot drie helder of licht objecten te verdunnen is.

Aber wenn Sie dunkle Töne verwenden, stellen Sie sicher, dass das Innere nicht auf die Psyche drückt und nicht unterdrückt.
Maar bij het gebruik van donkere tinten, zorg ervoor dat het interieur niet op de psyche duwt en niet onderdrukt.