Wat Betekent ECHT UNCOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet cool

Voorbeelden van het gebruik van Echt uncool in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Echt uncool.
Niet cool.

Das war echt uncool.
Dat was niet tof.

Echt uncool, Mann.
Niet cool, man.

Das war echt uncool.
Dat was niet cool.

Echt uncool von Ari.
Da 's lullig van Ari.

Lügen ist echt uncool.
Liegen is niet cool.

Ein echt uncooler Kater.
Heel ongave kat.

Alter, das ist echt uncool.
Man, dat was niet cool.

Echt uncool, er landet bei Kimmy.
Niet cool. Hij eindigt toch met Kimmy.

Das war echt uncool!
Dat is echt niet tof,!

Wie ich dich behandelt habe, das war echt uncool.
Zoals ik dat heb aangepakt was niet cool.

Ihr seid echt uncool.
Jullie zijn niet cool.

Echt uncool. Warum kamst du nicht zu uns?
Niet cool. Waarom wilde je je vrienden niet zien?

Ihr seid echt uncool.
Jullie zijn zo oncool.

Echt uncool, was die einem hier für Treibstoff abknöpfen.
Ongelooflijk wat ze hier vragen voor brandstof.

Das war echt uncool.
Dat was echt niet cool.

Dass du jetzt auf tough machst, find ich echt uncool.
Ik vind je echt niet leuk als harde tante.

Das ist echt uncool.
Dit is beslist niet cool.

Echt uncool, was die einem hier für Treibstoff abknöpfen.
Je gelooft niet wat ze hier voor brandstof rekenen.

Das ist echt uncool.
Dit is echt niet relaxed.

Wie ich dich behandelt habe, das war echt uncool.
De manier waarop ik heb gehandeld was niet cool, en het spijt me.

Das war echt uncool von dir.
Dat was zo niet cool.

Was? Dann sage ich:"Das ist echt uncool.
Wat? Dan zeg ik:'Dat is echt niet cool.

Das war echt uncool von dir.
Dat was echt niet cool.

Ja, was soll ich sagen, das war echt uncool. Weißt du?
Ja, dat was niet zo netjes van je?

Das war echt uncool von dir.
Dat was niet cool.

Dein illegales Zeug auszuliefern. Ist echt uncool.
Het is niet cool om een koerier jouw illegale troep te laten bezorgen.

Das war echt uncool von mir.
Wat ik heb gedaan was niet cool.

Das war so echt uncool.
Dat was helemaal niet cool.

Das ist echt uncool. Das ist uncool..
Dit is niet leuk. Dit is helemaal niet leuk..

Hoe "echt uncool" te gebruiken in een Duits zin

Echt uncool und wirklich ein wenig bieder.

Das finde ich super, weil Atomenergie echt uncool ist.

Weil alleine nach Hause gehen als Frau echt uncool ist!

Aber die Stadt mit Koffern erkunden wäre auch echt uncool gewesen.

Das is echt uncool aber wenigstens hast du irgendwie daran gedacht.

Find das ganze echt uncool Danke schon mal für euer Feedback!

Was ich wiederum echt uncool finde, ist diese ständige Professionalisierung der Freizeit.

Aber, du hast Recht, dass mit SnowLeopard_NL war echt uncool von mir.

Wobei gerade Wind echt uncool ist, wenn es um leichten Stoff als Sommerkleidchen geht.

Dann sag ich eben: „Ich find’s echt uncool den Staat zu belügen.“ Besser so?

Hoe "niet cool" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet cool voor een Italiaans restaurant.

Neen, die zijn niet cool meer.

Zo, als dat niet cool is?

Niet cool wanneer iemand je geheim doorvertelt.

Dat zou niet cool zijn geweest.

Dat was écht niet cool hoor.

Omdat houden van niet cool is.

Zou het niet cool zijn om...4.

Cynische romans zijn niet cool meer.

Het was gewoon niet cool genoeg.