Voorbeelden van het gebruik van Editions in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Veröffentlicht in Editions Stichwort"wollen tun" a"links zu tun.
Geplaatst in Edities tagged"willen doen" een"meer te doen.Wird es in Zukunft weitere Special Editions geben?
Die Editions Nathan stellen pädagogisches Material(auch Schulbücher) vor allem in Frankreich her.
Editions Nathan vervaardigt vooral in Frankrijk educatief materiaal en leerboeken.Danach fand er Beschäftigung als Lektor im Verlag Editions du Seuil.
Daarna vond hij werk als lector bij uitgeverij Editions du Seuil.Computerzubehör Etilux Editions: Entdecken Sie unsere Rubrike"Computerzubehör" für Fachleute.
Printer- toebehoren Etilux Editions: ontdek onze afdeling"Printer- toebehoren" voor professionals.Beschreibung Die ASM-Datei ist eine Adobe Digital Editions Link File.
Beschrijving ASM-bestand is een Adobe Digital Editions Link File.Editions 2010, von 16. November 2012 bis 13. Januar 2013 in der Design Vlaanderen Galerie, Brussel.
Editions 2010, van 16 november 2012 t/m 13 januari 2013 in de Design Vlaanderen Galerie, Brussel.Eine erste Monografie wurde vom spanischen GG Editions im Jahr 2001 veröffentlicht.
Een inaugurele monografie is in 2001 uitgegeven door het Spaanse GG Editions.Laut dem von Editions Ouest-France herausgegebenen Buch ist"Sainte Marie du Menez-Hom" eine Templerkapelle.
Volgens het boek uitgegeven door Editions Ouest-France is"Sainte Marie du Menez-Hom" een kapel van de Tempeliers.Einzigartige Gelegenheit, eine der begrenzten Donkervoort D8 GTO Premium Editions zu erwerben!
Unieke kans tot de aanschaf van één van de gelimiteerde Donkervoort D8 GTO Premium editions!Osborn wirkte bei Kenny Rogers& The First Editions Hit Something's Burnin'(veröffentlicht im Oktober 1969) mit.
Β 2 Gerechtshof Arnhem, Urteil vom 25. Juni 1975,Cartonnagefabriek NV/Les Editions René Touret.
Β 2 Gerechtshof Arnhem, arrest van 25 6 1975,Cartonnagefabriek NV/Les Editions René Touret.Folgen Sie den Schritten, um ein eBook in Adobe Digital Editions auf Ihr eBook oder Ihr eReader-Gerät zu übertragen.
Volg de stappen om een eBook in Adobe Digital Editions over te zetten naar uw eBook- of eReader-apparaat.Auch haben die Editions Nathan und ihr belgischer Vertriebspartner Bricolux SA während des Verfahrens aktiv mitgearbeitet.
Editions Nathan en haar Belgische distributeur Bricolux SA hebben tijdens de procedure ook actief meegewerkt.Die ich meinem Fashion-Dealer verdanke. Das respektiere ich. Ichwill wirklich nicht angeben, aber ich besitze einige seltene Limited Editions.
Via m'n stijlmakelaar. Ik wil niet opscheppen,maar… ik heb een aantal zeldzame limited editions.Plus spezielle Limited Editions und dann eine heiße neue Variante davon, der heißen neuen Varianten des neuen Modells. Jedes Jahr ein neues Modell.
En speciale limited editions van die nieuwe variant van het nieuwe model. Ieder jaar een nieuw model, een spannende nieuwe variant.Erstmals brachte Zumtobel im Dezember 2016 eine exklusive Mini-Kollektion unter dem Titel the editions- capsule collection 01 auf den Markt.
Zumtobel bracht in december 2016 voor het eerst een exclusieve minicollectie op de markt onder de titel the editions- capsule collection 01.The editions sind eine halbjährlich erscheinende Kollektion maßgeschneiderter Leuchten, die durch ein Sonderprojekt mit speziellem Kundenanspruch entstanden sind.
The editions is een collectie van armaturen op maat die in het kader van bijzondere projecten met heel specifieke klantenwensen ontworpen zijn.Neben diesen Bieren hat die lokale Brauerei sogenannte Barrel Aged Spezialbiere im Angebot, einzigartige Special Editions, die in Holzfässern reifen.
Naast deze bieren heeft de lokale brouwerij unieke special editions die op houten vaten lageren, zogenaamde Barrel Aged speciaalbieren.Gegen die Editions Nathan wurde nach einem Abzug wegen mildernder Umstände eine Geldbuße von 60.000 Euros verhängt und gegen die Bricolux SA, ein Familienunternehmen, eine Geldbuße in Höhe von 1.000 Euros.
Editions Nathan heeft een geldboete van xxx gekregen, na aftrek van% wegens verzachtende omstandigheden, en Bricolux SA, een familiebedrijf, een geldboete van xxx.Im Vergleich zu anderen Produkte in der Kategorie PC Systeme erzielt Quad-Core and Eight-Core Mac Pros(2009 editions) einen alaScoreTM von 82/100 Sehr gut.
Vergeleken met andere Desktop Computers krijgt de Quad-Core and Eight-Core Mac Pros(2009 editions) een alaScoreTM van 82/100 Zeer goed.Editions in Brüssel(und 1996 in Mailand) herausgegeben, begann symbolischerweise mit einer Erzählung, in deren Mittelpunkt eine junge flämische Übersetzerin auf der Suche nach den Spuren des heiligen Übersetzers in Italien stand….
Editions in Brussel(en in 1996 in Milaan), begon emblematisch met dit verhaal, waarin een jonge, Vlaamse vertaalster op zoek gaat naar de sporen van de Heilige Vertaler in Italië….Breite Reifen sehen nicht nur cool aus,sie verleihen dem Dino Cars GoKart ZF Editions auch optimalen Griff auf der Strecke und bieten mehr Sicherheit.
Brede banden zien er niet alleen cool uit,ze verlenen de Dino Cars GoKart ZF Editions ook optimale grip op de weg en bieden meer veiligheid.BAR_ Veröffentlichung einer historischen Abhandlung:"L'histoire des pâtes d'Alsace"(Autoren: Catherine MALAVAL undRoland OBERLE- Editions VETTER). _BAR.
BAR_ het geschiedkundige werk:"L'histoire des pâtes d'Alsace"(auteurs: Catherine MALAVAL enRoland OBERLE- Editions VETTER) ziet het licht. _BAR.Eine perfekte Verbindung von Form undFunktion- die Flare Audio isolieren Special Editions sind die ultimative unauffällig und hochwirksamen sonic Dämpfung.
Een perfect huwelijk van vorm enfunctie- de Flare Audio isoleren speciale edities zijn de ultieme onopvallend en zeer effectieve sonic demping.Das Buch von David Buchan JL'Europe- Etrange Superpuissance" erschien im Juni gleichzeitig in der englischen Fassung beim Dartmouth-Verlag undin der französischen Fassung bei den Editions Apogée.
Het boek van David Buchan„Europe: the Odd Superpower" is in juni gelijktijdig gepubliceerd in het Engels(Editions Dartmouth)en het Frans Editions Apogée.Wie Sie suchen to ipod gelöschte dateien wiederherstellen, Sie müssen beschäftigen Remo(Mac)Medien Editions zugewinnen, die vertrauenswürdig und harmlos Foto ist Wiederherstellungs Software. Remo Wiederherstellen Mac.
Zoals u zoekt terugvinden uw verwijderde iPod bestanden, u moet Remo Recover(Mac)Media Editions gebruiken, die betrouwbaar en schadelijk is voor fotoherstel software.Die Schaffung eines allgemeinen Instrumentariums, das die optimale Nutzung von FORMEX ermöglicht, wurde im Rahmen des Programms FAME(FORMEX Applied to Multilingual Editions) untersucht.
In het kader van het FAME programma(FORMEX Applied to Multilingual Editions) is een studie aangevat met het doel algemene instrumenten te ontwerpen waarmee zoveel mogelijk profijt van FORMEX kan worden getrokken.Anlässlich der Ausstellung wurde 2011 vom wissenschaftlichen Publikationsdienst des MBAM in Zusammenarbeit mit Les Editions de la Martinière auch ein gleichnamiger Ausstellungskatalog herausgegeben.
Naar aanleiding van de expositie is er in 2011 ook een naslagwerk met dezelfde titel uitgegeven door de afdeling wetenschappelijke uitgaven van het MBAM in samenwerking met Les Editions de la Martinière.
