Wat Betekent EINE ORTSCHAFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een plaats
• een stad
• een dorp
• een ortschaft
• een gemeente

Voorbeelden van het gebruik van Eine ortschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hell ist eine Ortschaft in Norwegen.
Steinkjer is een stad in de Noorwegen.

Ağdam(aserbaidschanisch; armenisch Աղդամ Aghdam, russisch Агдам Agdam) oder Akna(armenisch Ակնա) ist eine Ortschaft in Aserbaidschan und Hauptstadt des Bezirks Ağdam.
Ağdam(bijwijlen gespeld als Agdam of Aghdam) is een stad in Azerbeidzjan en de hoofdstad van het gelijknamige district Ağdam.

Liebefeld ist eine Ortschaft im Kanton Bern in der Schweiz.
Thun is een stad in het kanton Bern in Zwitserland.

Mochau(polnisch: Mochów) ist eine Ortschaft in Oberschlesien.
Mohács(uitspraak mohaatsj,?) is een stadje in Hongarije.

Kijevo ist eine Ortschaft in der Gespanschaft Šibenik-Knin in Kroatien.
Kijevo is een gemeente in de Kroatische provincie Šibenik-Knin.

Erpeldingen(luxemburgisch Ierpeldeng, französisch Erpeldange) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Wiltz, Kanton Wiltz, in Luxemburg.
Knaphoscheid(Luxemburgs: Knapphouschent) is een plaats in de gemeente Wiltz en het kanton Wiltz in Luxemburg.

Macondo ist eine Ortschaft und eine Gemeinde im Osten Angolas.
Mâcon is een stad en gemeente in het oosten van Frankrijk.

Kafr Hamrah(arabisch كفر حمرة) ist eine Ortschaft im nördlichen Syrien im Gouvernement Aleppo.
Al-Sabka(Arabisch: السبخة) is een Syrisch dorp in noorden van het Raqqa gouvernement.

Höfer ist eine Ortschaft der Gemeinde Eschede im Landkreis Celle in Niedersachsen.
Höfer is een ortschaft van de Duitse gemeente Eschede in Nedersaksen.

Juristisch ist das Bächental eine Ortschaft in der Gemeinde Eben am Achensee.
Maurach am Achensee is een dorp in in de gemeente Eben am Achensee in Oostenrijk.

Hoting ist eine Ortschaft(tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Ångermanland in der Gemeinde Strömsund.
Hoting is een dorp in de gemeente Strömsund in het Zweedse landschap Ångermanland en de provincie Jämtlands län.

Sežana(italienisch Sesana, deutsch Zizan) ist eine Ortschaft in Slowenien nahe der italienischen Grenze bei Triest.
Sežana(Italiaans: Sesana) is een gemeente in Slovenië, in de Sloveense regio Primorska aan de Italiaanse grens.

Dirleton ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Lothian.
Dirleton is een plaats in het Schotse bestuurlijke gebied East Lothian.

Oberkorn,(luxemburgisch Uewerkuer, französisch Obercorn), ist eine Ortschaft in der Gemeinde Differdingen im Kanton Esch-Alzette in Luxemburg.
Oberkorn(Frans: Obercorn, Luxemburgs: Uewerkuer) is een plaats in de gemeente Differdange en het kanton Esch-sur-Alzette in Luxemburg.

Andebu ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Sandefjord in der Provinz Vestfold.
Andebu is een plaats in de Noorse gemeente Sandefjord in de provincie Vestfold.

Hosingen(luxemburgisch Housen) ist eine Ortschaft der luxemburgischen Gemeinde Parc Hosingen.
Hosingen(Luxemburgs: Housen) is een plaats in de Luxemburgse gemeente Parc Hosingen.

Chedworth ist eine Ortschaft in der Grafschaft Gloucestershire(England) in den Cotswolds.
Painswick is een stadje in Gloucestershire in de Cotswolds.

Inverkip(gälisch: Inbhir Chip) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Inverclyde.
Inverkip(Schots-Gaelisch: Inbhir Chip) is een plaats in de Schotse council Inverclyde.

Nordagutu ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Sauherad in der Telemark.
Nordagutu is een plaats in de Noorse gemeente Sauherad, provincie Telemark.

Bahía de Kino ist eine Ortschaft im mexikanischen Bundesstaat Sonora.
Magdalena de Kino is een stad in de Mexicaanse staat Sonora.

Garlebsen ist eine Ortschaft der Stadt Einbeck und liegt nordöstlich des Stadtzentrums.
Kreiensen is een ortschaft van de stad Einbeck in de Duitse deelstaat Nedersaksen.

Hoscheid(lux.: Houschent) ist eine Ortschaft der luxemburgischen Gemeinde Parc Hosingen.
Hoscheid(Luxemburgs: Houschent) is een plaats in de Luxemburgse gemeente Parc Hosingen.

Chaam ist eine Ortschaft in der Gemeinde Alphen-Chaam in der niederländischen Provinz Nordbrabant.
Alphen is een dorp in de gemeente Alphen-Chaam, in de Nederlandse provincie Noord-Brabant.

Birnam(gälisch: Biorman) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Perth and Kinross.
Scone(uitgesproken als Skoen) is een dorp in het Schotse raadsgebied Perth and Kinross.

Zudem trägt eine Ortschaft in den Pyrenäen in Südfrankreich diesen Namen.
Ook in La Rhune, een tandradlijn in de Franse Pyreneeën, wordt dit systeem toegepast.

Consthum(lux.: Konstem) ist eine Ortschaft der luxemburgischen Gemeinde Parc Hosingen.
Consthum(Luxemburgs: Konstem, Duits: Consthum) is een plaats in de Luxemburgse gemeente Parc Hosingen.

Bencatel ist eine Ortschaft und Gemeinde im Alentejo, im Süden Portugals.
Abalessa is een stad en gemeente in de provincie Tamanrasset, in het zuiden van Algerije.

Ermsdorf(lux.: Iermsdref) ist eine Ortschaft der luxemburgischen Ernztalgemeinde.
Ermsdorf(Luxemburgs: Iermsdref) is een plaats in de Luxemburgse gemeente Vallée de l'Ernz.

Carrasco ist eine Ortschaft nur wenige Kilometer außerhalb von Montevideo, der Hauptstadt von Uruguay.
Carrasco is een plaatsje slechts enkele kilometers buiten Montevideo, de hoofdstad van Uruguay.

Kloosterburen(Gronings Kloosterboeren) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Het Hogeland in der niederländischen Provinz Groningen.
Kloosterburen(Gronings: Kloosterboeren) is een plaats in de gemeente Het Hogeland in de Nederlandse provincie Groningen.

Hoe "eine ortschaft" te gebruiken in een Duits zin

Vor uns kommt eine Ortschaft in Sicht.

Eine Ortschaft dieses Namens gibt es nicht.

Eine Ortschaft zum verlieben, gepflegtund wünderschön begrünt.

Niederdorf ist eine Ortschaft für naturverbundene Aktivurlauber.

Vrsar ist eine Ortschaft in Istrien, Kroatien.

Wähle eine Ortschaft in deiner Umgebung (Inland).

Lussingrande) ist eine Ortschaft auf der .

Diesmal allerdings eine Ortschaft weiter, in Unterföhring.

Dramalji, das ist eine Ortschaft vorher empfehlen.

Das ist für eine Ortschaft des 14.

Hoe "een stad, een plaats, een dorp" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moest een stad in een stad worden.

Reshoet representeert noch een plaats van heiligheid noch een plaats van onzuiverheid.

Een stad van goud, een stad van licht.

Een stad zonder mensen, een stad zonder leven: niks.

IJburg is een dorp en bij een dorp hoort een bus.

Een dorp vol garnaalgeschiedenis Boekhoute, een dorp vol 'vissers -en garnaalgeschiedenis'.

Een plaats van rust, een plaats voor natuur en cultuur. (Gouda 1995).

Een dorp zonder kerk is als een dorp zonder hart.

Een stad op centenmaat of een stad op mensenmaat.

Ashram betekent: een plaats om te rusten, een plaats om te Zijn.