Voorbeelden van het gebruik van Eine sequenz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist nur eine Sequenz.
Es ist eine Sequenz von diesen Molekülen.
Aber es ist nur eine Sequenz.
Het is maar één geval.Ist eine Sequenz von.
Het is een reeks van gelukkige priemgetallen.Neun Schleifen ergeben eine Sequenz.
Mensen vertalen ook
Man sieht eine Sequenz und sagt.
Der andere Teil des Virus hat eine Sequenz.
Was?- Ist eine Sequenz von.
Wat? Het is een reeks van gelukkige priemgetallen.Eine Sequenz, hm? Vielleicht ein Code?
Misschien Was?- Ist eine Sequenz von?
Het is een reeks van gelukkige priemgetallen.- Wat?Im Körper der tatsächlichen Struktur Wachstumshormon ist eine Sequenz von 191 Aminosäuren.
In het lichaam van de feitelijke structuur van groeihormoon is een sequentie van 191 aminozuren.Dies ist noch eine Sequenz von Motts Gehirn.
Hier een andere sequentie van Motts' brein.Öffnet das Dialogfeld Ablehnungssequenz hinzufügen, in dem Sie der Liste abgelehnter Sequenzen eine Sequenz hinzufügen können.
Hiermee wordt het dialoogvenster Weigerreeks toevoegen geopend, waarin u een Aber du kannst diese eine Sequenz nicht mehr finden, nicht wahr?
Je kunt die sequentie niet meer vinden, hè?Eine Sequenz in Istanbul wurde entfernt, bei der Kerim Bey den bulgarischen Agenten durch das Zerquetschen seines Autos vom folgenden Bond abhielt.
Een reeks in Istanbul werd verwijderd waar Kerim Bey de Bulgaarse agent van de volgende Bond verhinderde door zijn auto te verpletteren.Ja. Sind Algorithmen nicht eine Sequenz von Prozeduren?
Ja. Algoritmes zijn reeksen van procedures?Es ist eine Sequenz, die Rube Goldberg stolz machen würde!
Het is een sequentie die Rube Goldberg trots zou maken!Infolge, für die gesamte geologische Objekt eine Sequenz aus vier Schichten gebildet wird.
Hierdoor, voor de gehele geologische object een reeks van vier lagen wordt gevormd.Also habe ich eine Sequenz geschrieben… damit ihr ein Gefühl dafür bekommt, was ich hier vorhabe.
Zodat jullie kunnen zien wat ik wil bereiken. Dus ik heb een scène geschreven.Wo %USERPROFILE% ist Ihren Benutzernamen, undXXXXXXXX ist eine Sequenz von beliebigen Zeichen.
Für Normale eine Sequenz bedeutungsloser Nummern und Buchstaben.
Voor de leek 'n rij betekenisloze nummers en letters.Von den 495 inspirierenden, voreingestellten Programmen verfügt jedes über einen anderen Sound und eine Sequenz mit 64 Schritten, die sich separat editieren lässt.
De 495 inspirerende, vooraf ingestelde programma's hebben allemaal een andere sound en 64 steps per sequence die je apart kunt bewerken.Pilot, initiiere eine Sequenz für umgekehrte Stellarbeschleunigung.
Diagnose generalisierte Angststörung oder jede Art von Angststörung für diese Angelegenheit,würde bestehen aus eine Sequenz von Tests bereitgestellt durch einen Leistungserbringer.
Diagnose van gegeneraliseerde angst, of elk type angststoornis voor die kwestie,zou bestaan uit een reeks van tests die door Aber du kannst diese eine Sequenz nicht mehr finden, nicht wahr?
Eine Sequenz der Show beispielsweise zeigt einen Schwarm Zugvögel, der von rechts nach links auf einer Länge von mehr als 300 Metern über die Projektionsfläche fliegt.
De show bevat bijvoorbeeld een scène waarin trekvogels van links naar rechts vliegen, over Und das wird so in Galerien gezeigt, wie eine Sequenz, und so ähnlich mit dem Kind von Di und Dodi.
Dit wordt op deze manier getoond in galeries, als een serie, en op dezelfde manier de Di, Dodi en baby afbeeldingen.Heute können Sie eine Sequenz der drei Milliarden Basenpaare des menschlichen Genoms zu einem Preis von etwa$ 20.000 und in den Raum von etwa einer Woche komplettieren.
Vandaag kan je de complete sequentie krijgen van Der eine Teil des Virus nimmt also Kohlenstoff-Nanoröhren auf,der andere Teil des Virus hat eine Sequenz, die ein Elektrodenmaterial für eine Batterie wachsen lassen kann.
Dus één deel van het virus pakt het koolstof nanobuisje.Het andere deel van het virus heeft een sequentie die Sie können eine Sequenz vor einem Regisseur spüren.
