Voorbeelden van het gebruik van Einfahrt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Scheiße.- Einfahrt.
Die Einfahrt ist links.
Falsche Einfahrt.
Die Einfahrt ist links.
Links is de oprit.Sie blockieren die Einfahrt.
U blokkeert de ingang.
Mensen vertalen ook
Die Einfahrt wäre besser gewesen.
De oprit was beter geweest.Hochebene, einfahrt ost.
Bergplateau, ingang oost.Die Einfahrt soll breiter werden.
Hij wil een bredere oprijlaan.Er steht in der Einfahrt.
Hij staat op de oprijlaan.Kreisel an Einfahrt zum Gewerbegebiet.
Rotonde aan de ingang van het park.Ohne Ausweis keine Einfahrt.
Küche, Einfahrt und hier das Büro.
Keuken… Oprijlaan… en het kantoor is daar.Du versperrst die Einfahrt. Hey!
Danke. Einfahrt wäre besser gewesen, aber.
De oprit was beter geweest, maar…- Dank je wel.Da steht ein Auto in der Einfahrt.
Er staat een auto op de oprit.Sie haben die Einfahrt verpasst.
U heeft de oprit gemist.Ein Wagen blockiert eine Einfahrt.
Een voertuig blokkeert een ingang.Achte auf die Einfahrt, im Ordnung?
Houd een oogje op de ingang, oké?Warum ist der Minivan in der Einfahrt?
Waarom staat minivan in de oprijlaan?Kommen Sie zur Einfahrt, wir unterhalten uns dort.
Kom maar even naar de oprijlaan.In Topzustand in der Einfahrt.
Hij zat in 'n ouwe Lincoln op de oprit.Das ist nicht die Einfahrt, das ist die Ausfahrt!
Klare Beschilderung an der Einfahrt 3/ 7.
Duidelijke bebording aan de inrit 3/ 7.Einfahrt direkt von einer kleinen Nebenstraße.
Directe toegang vanaf een kleine zijstraat.Max, Sie haben die Einfahrt verpasst.
Max, je hebt de ingang gemist.Das Wohnhaus befindet sich auf einer Seite neben der Einfahrt.
De receptie bevindt zich in dezelfde ruimte, naast de ingang.Ich hatte gerade die Einfahrt gewischt.
Ik heb net de oprit gedweild.Vorsicht: Die Einfahrt wird in der Breite durch Betonquader begrenzt.
Let op: De ingang is beperkt in de breedte door betonblokken.Er wurde in seiner Einfahrt erstochen.
Hij werd op zijn oprit doodgestoken.Kiss& Fly: Die Einfahrt zum Parkhaus P2 liegt innerhalb des Kiss& Fly-Bereichs.
Kiss & Fly: De ingang van de parkeergarage P2 ligt binnen het Kiss& Fly-gebied.
