Wat Betekent ELEMENTE GEBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• items geef
• elementen geven

Voorbeelden van het gebruik van Elemente geben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schmieden Elemente geben Eleganz zu Ihrem Zaun.
Smeden elementen geven elegantie aan uw afrastering.

Nach RM021 hat RM022 neu eingeführte Tradition fort seit 2001 inspiriert, der Marke ein Raum und Überschall- Elemente geben.
Volgende RM021, RM022 heeft onlangs gelanceerde voortgezette traditie sinds 2001 geïnspireerd om het merk een spatie en supersonische elementen geven.

Diese beiden Elemente geben zusätzliche Steifigkeit der Struktur;
Deze twee elementen worden extra stijfheid aan de structuur te geven;

Testosteron ist ein natürliches Hormon, das Ihrem Körper erzeugt, wenn Sie männlichen Testosteron Ergänzungen zu nehmen, diese Elemente geben Sie Ihrem Körper eine Starthilfe in der Herstellung und was man dazu braucht Hormonmittel verwendet wird.
Testosteron is een natuurlijk hormoon dat uw lichaam produceert wanneer je mannelijke testosteron supplementen te nemen, die items geef uw lichaam een vliegende start in de productie en het gebruik van die nuttig hormonaal middel.

Daher muss es neue Elemente geben, die aber nicht die Substanz dieses Verfassungsvertrags berühren dürfen.
Daarom moeten er nieuwe elementen komen, al mogen die de kern van het Grondwettelijk Verdrag niet aantasten.

Testosteron ist ein natürliches Hormon, das Ihrem Körper erzeugt und auch, wenn Sie männlichen Testosteron Pillen nehmen, diese Elemente geben Sie Ihrem Körper ein Sprung beginnen in der Herstellung und auch Verwendung dieser vorteilhaften Hormon macht.
Testosteron is een natuurlijk hormoon dat uw lichaam produceert en ook wanneer je mannelijke testosteron pillen in te nemen, die items geef uw lichaam een sprong te beginnen in het produceren en ook het maken van het gebruik van die uiteindelijk hormoon.

All diese Elemente geben den Händlern mehr Handlungsspielraum, um ihre Tätigkeiten auf der Grundlage der Marktbedingungen zu organisieren, indem sie neue kommerzielle Möglichkeiten nutzen und auf diese Weise ihre Unabhängigkeit gegenüber den Herstellern stärken.
Al deze elementen geven de distributeurs meer armslag om bij de organisatie van hun activiteiten rekening te houden met de marktomstandigheden. Zij kunnen gebruik maken van nieuwe handelsmogelijkheden en aldus hun onafhankelijkheid jegens de fabrikanten versterken.

Vielleicht könnte es dort einige zusätzliche chemische Elemente geben, aber bisher kennen die Astronomen nur diese 118 verschiedenen Elemente..
Er bestaan in het heelal misschien een paar extra chemische elementen, maar astronomen hebben tot nu toe slechts 118 chemische elementen gevonden.

Es muss einige unklare Elemente geben, wenn man in einem Übergangs-Viertel lebt.
Er zullen altijd dingen gebeuren als je in een groeiende buurt woont.

Testosteron ist ein ganz natürliches Hormon, das Ihren Körper als auch erzeugt, wenn Sie männlichen Testosteron Pillen nehmen, diese Elemente geben Sie Ihrem Körper einen Tauchgang Start als auch bei der Erstellung als Verwendung dieses nützlichen Hormonmittel zu machen.
Testosteron is een all-natuurlijke hormoon dat uw lichaam produceert als wanneer je mannelijke testosteron pillen in te nemen, die items geef uw lichaam een duik start in het creëren evenals het maken van het gebruik van die nuttig hormonaal middel.

Testosteron ist ein ganz natürliches hormonelles Mittel, die Ihren Körper erzeugt, und wenn Sie männlichen Testosteron Ergänzungen zu nehmen, diese Elemente geben Sie Ihrem Körper ein Sprung beginnen in der Herstellung und auch Verwendung dieses nützlichen Hormonmittel zu machen.
Testosteron is een all-natuurlijke hormonale agent die uw lichaam creëert en wanneer je mannelijke testosteron supplementen te nemen, die items geef uw lichaam een sprong te beginnen in het produceren en ook gebruik te maken van die nuttig hormonaal middel.

Dass es dort subversive Elemente gibt, einen gewissen Delgado Fitzhugh.
Dat erop Cascara een ondermijnend element is, ene Delgado Fitzhugh. Ik hoorde, niet van jou natuurlijk.

Aber da es keine doppelten Elemente gibt.
Maar vermits er geen dubbele elementen zijn.

Mein Gefühl sagt mir, dass es noch ein Element gibt, das die Ergebnisse verfälscht.
Mijn gevoel vertelt me dat er een ander element is… dat het resultaat vervormt.

Ich weiß nicht, ob es derzeit neue Elemente gibt, aber dieser Punkt wird schriftlich beantwortet werden.
Ik weet niet of er op het ogenblik nieuwe elementen zijn, maar ik zal u hierover schriftelijk antwoorden.

In das Feld unten Geben Sie den Speicherort des Elements geben Kopieren/ Einfügen der folgenden Zeile.
In het onderstaande veld Typ de locatie van het item geven copy/ paste de volgende regel.

Die Sache ist, dass die Frau, zusammen mit Muttermilch, dem Baby alle notwendigen Vitamine einschließlich dieses Elements gibt.
Het ding is dat de vrouw, samen met de moedermelk, de baby alle nodige vitamines, inclusief dit element, doorgeeft.

Ist es nicht ziemlich cool dass wir wissen, dass es diesen einfachen Baustein vom Kohlenstoff und von jedem anderen Element gibt?
Dat is al cool op zichzelf- te weten dat deze meest elementaire bouwsteen van koolstof of enig ander element bestaat.

Es ist der Verdacht geäußert worden, daß es auch bei den algerischen Behörden zwielichtige Elemente gibt, die Terroranschläge verüben, um im eigenen machtpolitischen Interesse dafür zu sorgen, daß die gesellschaftlichen Verhältnisse sich nicht stabilisieren können.
Het vermoeden is geuit dat ook onder de Algerijnse autoriteiten verdachte elementen zijn die terreur uitoefenen om een wankele samenleving in stand te houden voor hun eigen machtspolitieke doelstellingen.

Im Bericht von Herrn Langen werden all diese Zielsetzungen genau dargelegt, und im wesentlichen wird darin gesagt, daß es eine Reihe positiver Elemente gibt, derer wir uns wohl bewußt sein müssen.
In het verslag van de heer Langen wordt dit alles correct gepreciseerd en tevens wordt opgemerkt dat er in wezen een serie positieve factoren bestaan die we goed in de gaten moeten houden. Ten eerste vervallen de aan de wisselkoersen gebonden risico's alsook de bank- en valutakosten.

Solche Elemente gibt es in Haiti nicht.
Deze elementen zijn in Haïti afwezig.

Nur für diese Elemente gibt es eine genaue Folgenabschätzung.
Alleen die elementen zijn daadwerkelijk op hun effect beoordeeld.

Diese Elemente gibt es auch in der Strategie von Lissabon und der EU-Strategie für das Jahr 2020.
Deze elementen komen ook voor in de strategie van Lissabon en de Europa 2020-strategie.

Nein, nein, nein, es ist nur… wenn es andere Elemente gibt, an denen wir arbeiten möchten?
Nee, nee, nee. Het is gewoon… als er andere elementen zijn waar we aan willen werken?

Solch ein Element gäbe es gar nicht.
Het element zou niet bestaan.

Von daher ist es auch entscheidend, dass es das unabhängige Element gibt.
Daarom is het ook zo belangrijk dat dit onafhankelijke element aan bod komt.

Neben den unitären Elementen gibt es noch weitere Extremalpunkte.
Naast het element void, zijn er nog 4 andere elementen..

Leo hat dir Macht über die Erde und ihre Elemente gegeben..
Leo gaf je heerschappij over de aarde en alle natuurlijke elementen.

Ich muss jedoch auch darauf hinweisen, dass es in diesem Bericht einige Elemente gibt, die ich nicht unterstütze.
Ik moet er echter op wijzen dat dit verslag bepaalde elementen bevat waar ik niet achter sta.

In Ordnung, behandeln wir all diese Leute als separate Elemente Gebt mir nur eine Sache, die mir hilft.
Goed. als afzonderlijke elementen van één collectieve persoonlijkheid. Behandel al die mensen.