Wat Betekent KOMT in het Duits - Duits Vertaling

• kommt
• wird
• ist
• stammt
• liegt
• tritt
• will
• gelangt
• auftaucht
• wieder
• hier
• erscheint
• schon
• holt
• bringt

Voorbeelden van het gebruik van Komt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier… komt hij.
Da, da ist er.

Komt hij ook naar jou?
Erscheint er dir auch?

Nee, komt goed.
Nein, schon gut.

Komt door de termieten.
Kommt von den Termiten.

Hoe komt wat?
Was? Wie kommt was?

Tot z'n advocaat komt.
Bis sein Anwalt auftaucht.

Hij komt voor mij.
Er holt mich ab.

Dr Henshaw.- Komt goed.
Schon gut. Dr. Henshaw.

Hij komt op de radio.
Er ist im Radio.

Ik weet wat u komt doen.
Ich weiß, was Sie hier tun.

Waar komt dat vandaan?
Woher kommt sie?

Als mama hier niet komt.
Wenn Mom hier nicht auftaucht.

Het komt door haar.
Es ist sie, Hailey.

Met welke Bullet Band komt hij?
Welche Bullet Band bringt er mit?

Eric komt me ophalen.
Eric holt mich ab.

We weten niet wie hier komt.
Wir wissen nicht, wer hier auftaucht.

Wat komt overal?
Was gelangt überallhin?

Zodat je niet vast komt te zitten.
Damit du hier nicht hängenbleibst.

Ze komt voor Toine.
Sie will Toine besuchen.

Niemand anders komt je halen.
Niemand sonst wird dich hier abholen.

Zo komt dit binnen.
So gelangt es nach innen.

De kamergenoot komt binnen. Actie.
Der Zimmergenosse tritt ein. Action.

Hij komt niet met je zoenen.
Er will nicht fummeln.

Mijn lichaam komt uit Boston.
Mein Körper stammt aus Boston.

Het komt goed met u, mevrouw.
Alles wird gut, Ma'am.

Alfred van Wessex komt uit tegen Hengist.
Alfred von Wessex tritt gegen Hengist an.

Ze komt niet vaak naar buiten.
Sie erscheint nicht oft.

Ja, Daisuke komt in gevaar.
Ja, es bringt Daisuke in Gefahr.

Komt het goed met haar, Tom?
Wird sie wieder gesund, Tom?

Nelson komt me ophalen.
Nelson holt mich ab.

Hoe "komt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit komt vaker voor bij Ehlers-Danlos.

Een luchtstootje komt tegen het hoornvlies.

Veel ziekteverzuim komt door het werk.

Vlaamse zonnekaart komt tegen zomer 2016.

Het kruid komt oorspronkelijk uit West-Azië.

Dit komt uit het assortiment Diamond-producten.

Alles komt uit een rookvrije omgeving!

Mogelijk komt dit kitten opnieuw beschikbaar.

George Alex Ambadiang komt uit Kameroen.

Dat lenige lichaam komt vanzelf wel.

Hoe "wird" te gebruiken in een Duits zin

Der Schaden wird auf 1200 geschätzt.

Diese Entwicklung wird nicht aufzuhalten sein.

Wer wird sonst noch dabei sein?

Wird Lance Armstrong „Texaner des Jahres“?

Aus C-Dur wird zum Beispiel a-moll.

Der GTI wird sehr hart sein.

Danach wird der Client neu gestartet.

Das wird dann schnell sehr teuer..

Dieser harte Schlag wird zur Einsicht.

Diese Wohnung wird komplett möbliert angeboten.