Voorbeelden van het gebruik van Liegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es liegt bei uns.
Wij zijn het.Nein, nein, nein, es liegt nicht an dir.
Es liegt am Tisch.
Das Problem liegt bei uns.
Wij zijn het probleem.Liegt alles auf dem Tisch.
Alles is op de tafel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hotel liegtdas hotel liegtapartment liegtherzen liegtliegt das problem
stadt liegthaus liegtproblem liegtpark liegthostel liegt
Meer
Das Papier liegt daheim.
Er liegt auf der Intensivstation.
Hij ligt op de IC.Vielleicht liegt es an uns.
Misschien zijn wij het.Es liegt ihm im Blut, nicht wahr?
Die Zukunft liegt im Intraweb.
De toekomst zit in het intraweb, Col.Er liegt im Aufwachraum.- Doch.
Hij is op de uitslaapkamer.- Jawel.Lady Blackwood liegt in den Wehen.
Lady Blackwood is aan het bevallen.Er liegt beim Brunnen.
Der Stundenplan liegt auf dem Tisch.
De lesgegevens liggen op uw bureau.Das liegt daran, dass ich reinwichse.
Dat komt omdat ik er in spuug.Seine Popularität liegt momentan bei 86.
Was liegt gegen sie vor?
Über dieser Treppe, liegt der Garten!
De tuin bevindt zich achter die trap!Jetzt liegt es an Dickie.
Die Telefonnummer liegt auf dem Tisch.
Het telefoonnummer ligt op de toonbank.Sie liegt im Handschuhfach.
Het bevindt zich in het handschoenenkastje.Die Verbrennungskapazität liegt bei 5,5 Millionen Tonnen.
De verbrandingscapaciteit bedraagt 5,5 miljoen ton.Das liegt nicht in meinem Blut, Thorin.
Het zit niet in mijn bloed, Thorin.Die Zuckerproduktion der EU liegt bei rund 17,4 Millionen Tonnen.
De suikerproductie in de EU bedraagt rond de 17,4 miljoen ton.Liegt es daran, dass du in ein Loch gefallen bist?
Komt het omdat jij in een gat gevallen bent?Der Teufel liegt auf dem Tisch!
De duivel ligt op de tafel!Liegt auf dem Boden im Wohnzimmer. Mein Handy.
Ligt op de vloer in de woonkamer. Mijn mobiele telefoon.George, sie liegt in den Wehen.
George, ze is aan het bevallen.Das liegt daran, dass er so viel klassische Musik hört.
Dat komt omdat hij zo veel naar klassieke muziek luistert.Unser Schwerpunkt liegt in der Kommandokapsel!
Het zwaartepunt ligt in de commandomodule!
