Voorbeelden van het gebruik van Problem liegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Problem liegt hier.
Ich weiß, wo das Problem liegt.
Ik weet wat 't probleem is.Ihr Problem liegt bei Ihnen.
Het probleem ligt bij jou.Ich weiß, wo dein Problem liegt.
Ik weet wat je probleem is.Das Problem liegt woanders.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hotel liegtdas hotel liegtapartment liegtherzen liegtliegt das problem
stadt liegthaus liegtproblem liegtpark liegthostel liegt
Meer
Sag mir, wo dein Problem liegt.
Vertel me wat je probleem is.Das Problem liegt jedoch woanders.
Het probleem ligt elders.Frag sie, wo das Problem liegt.
Vraag hen wat hun probleem is.Das Problem liegt hinten.
Het probleem zit aan de achterkant.Seht, wo das Problem liegt.
Kijk waar het probleem zich bevindt.Das Problem liegt nicht bei ihr.
Je probleem is niet met haar.Ich sage dir, wo das Problem liegt.
Ik zal zeggen wat het probleem is.Das Problem liegt im Hirn?
Dus het probleem zit in de hersens?Ich habe nur gesagt, wo das Problem liegt.
Ik zal zeggen wat het probleem is.Das Problem liegt beim Back-End.
Het probleem is de achterkant.Ich weiß also nicht, wo das Problem liegt.
Dus ik weet niet wat het probleem is.Das Problem liegt bei der Quelle.
Het probleem ligt bij de zender.Ich weiß nicht, wo das Problem liegt.
Ik weet niet zeker wat het probleem is hier.Aber das Problem liegt woanders.
Het probleem ligt echter op een ander vlak.Ich sehe nicht, wo das Problem liegt.
Sorry, Gadget, Ik zie niet wat het probleem is.Das Problem liegt bei den Mobilfunkanbietern.
Het probleem zit bij de provider.Ich weiß, wo das Problem liegt, Mr. Andersen.
Ik denk dat ik weet wat het probleem is, Mr Andersen.Das Problem liegt nicht auf unserer Seite.
Het probleem ligt niet aan ons einde.Ich will ja nur wissen, wo das Problem liegt.
Ik probeer alleen maar te begrijpen, wat het probleem is.Nein, das Problem liegt wohl bei denen.
Nee, het probleem zit zeker bij Justitie.Wir machen ein paar Bilder, um herauszufinden, wo das Problem liegt.
We zullen wat foto's maken om uit te zoeken waar het probleem zit.Das Problem liegt bei Kumatetsu. Trotzdem.
Het probleem ligt bij Kumatetsu. maar.Hoffentlich einen Hinweis darauf, wo Ihr Hirn glaubt, dass das Problem liegt.
Hopelijk, geeft het ons een tip van waar je hersenen denken dat jouw probleem zit.Das Problem liegt in der folgenden Weise.
Het probleem ligt in de volgende manier.Wenn nicht, werden Debug-Meldungen angezeigt, die(hoffentlich)eine Vorstellung davon geben, wo das Problem liegt.
Indien niet zullen foutberichten worden weergegeven die(hopelijk)een idee geven over waar het probleem zich bevindt.
