Wat Betekent ENTDECKEN WOLLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt ontdekken
• willen ontdekken

Voorbeelden van het gebruik van Entdecken wollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies ist eine besonders interessante Wahl, wenn Sie die Natur entdecken wollen.
Dit is een bijzonder interessante keuze als u de natuur wilt ontdekken.

Charles Uadiale Möchten Sie entdecken wollen, wenn Ihr Ex-Freund immer noch liebt?
Charles Uadiale Wilt u ontdekken of je ex-vriendje nog steeds houdt?

Dieses Ziel ist einfach perfekt für Familien und Gruppen, die die Bretagne entdecken wollen.
Deze bestemming is ideaal voor gezinnen en groepen die Bretagne willen ontdekken.

Falls Sie das benachbarte Spanien entdecken wollen, dann sind Bilbao und Madrid gute Ziele für den Anfang.
Als je het naburige Spanje wilt verkennen, zijn Bilbao en Madrid goede bestemmingen om mee te starten.

Mittelmeer-Radroute Gute Nachrichten für Radsportfans, die Spanien auf ihrem Zweirad entdecken wollen.
Goed nieuws voor fietsliefhebbers die Spanje op hun tweewieler willen ontdekken.

Jenseits dessen gehen wollen, grenzenlosen Ekstase entdecken wollen, dann lassen Sie sie den gefallen erwidern.
Als je eindeloze extase wilt ontdekken… en verder gaat dan je voor mogelijk hield, moet zij 't bij jou doen.

Die Zimmer im Victoria Inn sind die ideale Wahl für alle, die London auf preisgünstige Weise entdecken wollen.
De kamers van de Victoria Inn zijn ideaal voor wie Londen wil ontdekken met een laag budget.

Eine gute Ausgangs Ecke, wenn Sie die Costa Brava Entdecken wollen, Barcelona 100 km, 25 km von Girona mit dem Bus erreicht werden.
Een prima uitvalshoek als u de Costa Brava wilt ontdekken, Barcelona 100 km, Girona 25 km zijn met de bus bereikbaar.

Tirana Das kleine Stadthotel ist für Touristen ideal, die die Sehenswürdigkeiten Tiranas entdecken wollen.
Dit kleine hotel is ideaal voor toeristen die willen ontdekken van de bezienswaardigheden van Tirana.

Umgekehrt, wenn Sie die Region Auvergne entdecken wollen, schlagen wir Ihnen ebenfalls eine große Anzahl von Aktivitäten außerhalb des Campings vor.
Anderszijds, als u de regio Auvergne wilt ontdekken, bieden wij ook een heleboel activiteiten buiten de camping.

Gaste der Villa Shanti, die die Geheimnisse der balinesischen Küche entdecken wollen, können dass zusammen mit Ketut tun.
Gasten van Villa Shanti die de geheimen van de Balinese keuken willen ontdekken, kunnen dat samen doen met Ketut.

Sehr guter Kauf für diejenigen, die die verschiedenen Geschmäcker der Kaffee auf der Website verkauft entdecken wollen.
Zeer goede aankoop voor degenen die willen de verschillende smaken koffie verkocht op de site te ontdekken.

Wenn Sie Ihre Fähigkeit der grenzenlosen Ekstase entdecken wollen, jenseits dessen gehen wollen, was Sie für möglich geglaubt haben, dann lassen Sie sie den gefallen erwidern.
Als je eindeloze extase wilt ontdekken… en verder gaat dan je voor mogelijk hield, moet zij 't bij jou doen.

Wenn Sie nicht gerne laufen(oder zu viele Dinge in zu kurzer Zeit entdecken wollen) können Sie das neue Hola BCN!
If Als je niet echt een liefhebber van wandelen bent(of veel plekken wilt zien in weinig tijd) kun je kiezen voor de nieuwe Hola BCN!

Yacht-Kreuzfahrten, Inselhopping, und natürlich auch Tauchtouren, für all diejenigen, die die beeindruckende Unterwasserwelt des Archipels entdecken wollen.
Eilandencruises, island hopping tours, en natuurlijk duiktours voor reizigers die de spectaculaire onderwaterwereld van de Galapagos willen verkennen.

Und in einer wirklich strategischen Position für diejenigen, die Kunststädte entdecken wollen echte Juwelen oder natürliche Schönheiten wie die Marmore Wasserfälle.
En op een werkelijk strategische positie voor diegenen die kunststeden willen ontdekken die echte juwelen, of natuurlijke schoonheden zoals de watervallen van Marmore.

Unser wichtigstes Prinzip ist es, in vollem Umfang Zufriedenheiten aller Touristen, die Sie die bezaubernde Schönheit von vietnamesischem Land und vietnamesichen Leuten entdecken wollen.
Ons belangrijkste uitgangspunt is om volledig aan satisfactions van alle toeristen die willen ontdekken de bekoorlijke schoonheid van Vietnam een land en volk.

Wenn Sie die schönsten Landschaftsgärten im Süden entdecken wollen, müssen Sie zweifellos nach Le Rayol fahren, es sind einfach prächtige Gärten, alles ist nichts als Ruhe!
Als u de mooiste aangelegde tuinen in het zuiden wilt ontdekken, moet u ongetwijfeld naar Le Rayol, het zijn gewoonweg weelderige tuinen, alles is niets dan rust en stilte!

Der Hof ist sicherlich ein starker Anwärter für diejenigen, die von Natur und Ruhe die Gegend und besuchen Meran weg vom Chaos der Stadt, umgeben entdecken wollen.
De boerderij is zeker een goed alternatief voor degenen die willen om de omgeving te ontdekken en te bezoeken Merano weg van de stad drukte, omgeven door natuur en rust.

Wenn Sie unterhalten werden wollen, wenn Sie entdecken wollen, dass Gott der Allmächtige einen wunderbaren Sinn für Humor hat, dann kommen Sie nach Hause und genießen Sie den Humor.
Als je je wilt vermaken, als je wilt ontdekken dat de Almachtige God een geweldig gevoel voor humor heeft, kom dan naar huis en geniet van de humor.

Wir sind stolz darauf, in diesem wundervollen Land Sizilien zu leben, das wir lieben und schätzen, um es an zukünftige Generationen und an all jene weiterzugeben, die es entdecken wollen.
We zijn er trots op te leven in dit prachtige land van Sicilië dat we liefhebben en koesteren om het door te geven aan toekomstige generaties en aan al diegenen die het willen ontdekken.

Das Ambiente der Unterkunft Pavillon Porte de Versailles passt perfekt zur Vielfalt seiner Übernachtungsgäste, die entweder die Schätze von Paris entdecken wollen oder eine Veranstaltung, ein Symposium, eine Messe oder eine Ausstellung anreisen.
De ambiance van het Pavillon Porte de Versailles past perfect bij de diversiteit van de gasten die komen logeren: of u nu de schatten van Parijs wilt ontdekken of een show, een symposium, een tentoonstelling of een expositie wilt bijwonen.

Der Pinot Noir ist der Wein, die wir fühlen, um die Liebhaber von Tradition zu empfehlen und für diejenigen, die die Komplexität dieses feinen und eleganten Wein entdecken wollen.
Onze Pinot Noir is de wijn die we voelen aan te bevelen voor liefhebbers van de traditie en voor degenen die willen de complexiteit van dit fijne en elegante wijn te ontdekken.

Mit VivaVideo, Sie können ganz einfach Ihre Video-Geschichten und teilen Sie mit Ihren Freunden erstellen& Familie, Umwandlung alltägliche Momente in Kunstwerke, wie Sie die Welt sie entdecken wollen und lassen Sie!
Met VivaVideo, kunt u eenvoudig uw video verhalen en delen met je vrienden& familie, transformeren van alledaagse momenten in kunstwerken als je wilt en laat de wereld te ontdekken!

Essaouira, 12& 14 Rue Youssef El Fassi Zimmer mit Frühstück- In der Stadt gelegen, ist dieses einfache, aber komfortable Hotel der ideale Ort für diejenigen, Essaouira und seine Umgebung entdecken wollen.
Essaouira, 12 & 14 Rue Youssef El Fassi Bed and breakfast- In het centrum, dit eenvoudige maar comfortabele hotel is de ideale plek voor degenen die willen naar Essaouira en haar omgeving te ontdekken.

Außerhalb der heißesten Monate Juli und August sind die Balearischen Inseln ideal für Aktivurlaub, mit vielen Möglichkeiten, falls Sie Interesse an Pflanzen oder Vögel haben, oder wenn Sie die lokale Kultur entdecken wollen.
Buiten de heetste zomermaanden Juli en Augustus, de Balearen zijn perfecte vakantiebestemmingen voor de liefhebbers van de actieve vakanties, als u vogels wil observeren, of de lokale cultuur wil ontdekken.

Außerhalb der heißesten Monate Juli und August sind die Balearischen Inseln ideal für Aktivurlaub, mit vielen Möglichkeiten, falls Sie Interesse an Pflanzen oder Vögel haben, oder wenn Sie die lokale Kultur entdecken wollen.
Buiten de heetste maanden van juli en augustus zijn de Balearen eilanden een ideale plek voor een actieve vakantie, waar u van alles kunt zien als u geinteresseerd bent in planten en vogels, of als u de plaatselijke cultuur wilt ontdekken.

Das Landhaus ist die ideale Unterkunft nicht nur für Naturliebhaber, die wunderbare Spazierritte und Radausflüge werden machen können, und für alle, die von entspannenden Ferien im ruhigen toskanischen Land träumen, sondern auch für die jenige, die die Schätze der toskanischen Kunst entdecken wollen.
De villa is de ideale accommodatie voor hen die van een ontspannen vakantie willen genieten, bedolven onder de rust van het toscaanse landschap en voor de liefhebbers van de natuur, die van de gelegenheid gebruik kunnen maken om mooie wandelingen te paard of excursies op de fiets te maken in de omgeving, maar ook voor diegenen die de schatten van de toscaanse kunst willen ontdekken.

Dich mag ich, Ally, weil du die Welt entdecken willst.
Ally, ik hou van jou omdat je de wereld wilt ontdekken.

Hoffen wir, dass Dr. Rice mit all den Waffen nicht das zerstört, was er entdecken will.
Laten we hopen dat hij met z'n wapens niet vernietigt wat hij wil ontdekken.