Wat Betekent ERBLICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erfelijk
• genetisch
• erblich
• erfelijke

Voorbeelden van het gebruik van Erblich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und erblich.
En erfelijk.

Schweigen ist erblich.
Stilte is erfelijk.

Es ist erblich, kein Virus.
Het is erfelijk, geen virus.

So etwas ist erblich.
Zoiets is erfelijk.

Es ist erblich, kein Virus.
Het is erfelijk, niet een virus.

Danke, Frau Erblich.
Bedankt, Mrs Erblich.

Erblich am Ende des Flurs wechselt das Geld.
Erblich doet het geld, aan het einde van de hal.

Sie ist erblich.
Het is erfelijk.

Primärer Knochenkrebs ist nicht erblich.
Primaire botkanker is niet erfelijk.

Ist es erblich?
Is het niet erfelijk?

Die Phimose kann erblich bedingt oder das Ergebnis einer wiederholten Vorhautentzündung sein.
Phimosis kan aangeboren zijn of het gevolg van herhaalde infecties van de voorhuid.

Es ist erblich.
Het zit in de familie.

Ob es erblich ist. Mein Exmann und ich befürchten, dass diese Ticks… Wir wissen nicht, ob das was Genetisches ist.
We weten niet of het in de genen zit. Wat verschrikkelijk. M'n ex en ik zijn bang dat die tics.

Das ist nicht erblich.
Het is niet genetisch.

Nanette ist erblich belastet.
Nanette is erfelijk belast.

Ich glaube, das ist erblich.
Dat is iets erfelijks.

Selbst der selige Rabbi Erblich hat manchmal Fehler gemacht.
Zelfs de wijlen rabbijn Erblich maakte soms fouten.

Vielleicht ist es erblich.
Misschien is dat erfelijk.

In FÃ1⁄4nftel von Fällen, ist Alopecia areata erblich und es gibt eine Familiengeschichte der Bedingung.
In één vijfde gevallen, is alopeciaareata erfelijk en er is een familiegeschiedenis van de voorwaarde.

Ich hoffe, es ist nicht erblich.
Hopelijk is het niet erfelijk.

Was, wenn es erblich ist?
Wat als het genetisch is?

Ergebnis dieser Ataxien normalerweise wegen der GrÃ1⁄4nde anders als die anderen zwei Baumuster von den Ataxien- erblich und von ILOA.
Deze ataxie vloeit gewoonlijk voort wegens onderliggende oorzaken in tegenstelling tot de andere twee soorten erfelijke ataxie- en ILOA.

Was, wenn es erblich ist,?
Wat als het erfelijk is?

So spricht der HERR HERR: Wenn der Fürst seiner Söhne einem ein Geschenk gibt von seinem Erbe, dasselbe soll seinen Söhnen bleiben, und sie sollen es erblich besitzen.
De Oppermachtige HERE zegt: Als de koning een stuk grond aan één van zijn zonen schenkt, zal het voor altijd aan diens nakomelingen toebehoren.

Sucht ist erblich.
Verslaving zit in onze genen.

Aber Psychosen sind erblich.
Psychose zit in families.

Die Gabe könnte erblich sein.
De gave kan erfelijk zijn.

Ich habe Ihre Adresse von Erblich.
Ik kreeg uw adres van Erblich.

Vereinigungen von WIE mit chromosomalen Abweichungen sowie Erbkrankheiten, die erblich sind, wurden in den neuen Studien gekennzeichnet.
De verenigingen van ZOALS met chromosomale abnormaliteiten evenals genetische ziekten die inheritable zijn werden geà ̄dentificeerd in recente studies.

Sie ist degenerativ und erblich.
Het is degeneratief en erfelijk.