Voorbeelden van het gebruik van Erdkruste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Erdkruste wird instabil.
Und der Himmel ist die Unterseite der Erdkruste.
En de hemel is de onderkant van de aardkorst.Die Erdkruste wird instabil.
De aardkorst wordt onstabiel.Es besteht aus etwa einem Drittel der Erdkruste.
Het bestaat uit ongeveer een derde van de aardkorst.Die Erdkruste wird instabil.
De Aardkorst wordt onstabieler.Er ist immer noch da,eingeschlossen in der Erdkruste.
Het is nog altijd hier,gevangen in de aardkorst.Erdkruste in ihrer Nähe einschlafen.
Aardkorst buurt van haar in slaap te vallen.Das Wissen über die Erdkruste ist reichlich beschränkt.
De kennis van de aardkorst is vrij beperkt.Es ist wiebei den tektonischen Platten der Erdkruste.
Het is alsde tektonische platen in de aardkorst.Der Erdkruste bestehen aus Feldspat.
Bestaat uit veldspaat. Zestig procent van de aardkorst.Unter Gebirge kann die Erdkruste 60 km dick sein.
Onder gebergten kan de aardkorst soms wel 60 kilometer dik zijn.Diese Erdkruste ist schon ein solides Kesselblech!
Deze aardkorst is beter dan het stevigste plaatijzer!Die Strahlung dringt eine Meile tief in die Erdkruste ein.
De straling dringt tot anderhalve kilometer in de aardkorst.Tief in der Erdkruste werden sie aus Kohlenstoff geformt.
Diep onder de aardkorst worden ze gevormd uit koolstof.Das Dach ist bei der Verschiebung der Erdkruste eingestürzt.
Het dak is ingestort tijdens de verschuiving van de aardkorst.Die Erdkruste besteht primär aus Gestein ähnlich Granit oder Granodiorit.
Das passiert, wenn die Erdkruste in tausend Teile zerfällt.
Dat krijg je als de aardkorst in duizend stukken breekt.Und darum ruhen diese alten Pfeilspitzen tief in der Erdkruste.
Dus deze oude pijlpunten liggen diep in de aardkorst begraven.Das passiert, wenn die Erdkruste in tausend Teile zerfällt.
Dat is wat er gebeurt als de aardkorst in duizend stukken wordt verbrijzeld.Es wirkt sich auch atmosphärische Zu- und Abschläge der Erdkruste.
Het beïnvloedt ook de aarde atmosferische toeslagen en kortingen van de korst.Es wird geglaubt, dassdiese Schlucht während der Bewegung der Erdkruste entstand, nach der ihre Erleichterung und Landschaft"geschnitzt und verändert" den Fluss Vaymea.
Er wordt aangenomen datdeze canion ontstond tijdens de beweging van de aardkors, waarna de reliëf en het landschap'de rivier Vaymea' knipperde en veranderde.Sand ist eine natürliche Barriere gegen Schwermetalle in der Erdkruste.
Zand fungeert als een natuurlijke barrière tegen zware metalen in de aardkorst.Ein Crash der Kontinente in Superzeitlupe- die Afrikanische Platte beginnt nach Norden zu driften, die Erdkruste wird hochgehoben, ineinander geschoben, gefaltet und lässt die Alpen entstehen.
Een crash van de continenten in super slow motion- de Afrikaanse plaat begon te drijven naar het noorden, de korst wordt opgeheven, tegen elkaar geschoven, kan worden gevouwen en de Alpen ontstaan.Es gibt noch etwa 1 Billionen Barrel Öl in der Erdkruste, und wenn Sie berechnen das der Durchschnittspreis des nachfolgenden Öls bei 100 Dollar pro Barrel liegt das sind 100 Billionen Dollar Wert an Geschäften die noch gemacht werden können.
Er zit nog ruwweg een triljoen vaten in de aardbodem. En als je bedenkt dat de gemiddelde prijs van die olie $100 per vat is dan is dat $100 triljoen aan waarde wat nog verhandeld kan worden.Operation"Tiefer Brunnen" versuchte hier in die Erdkruste einzudringen.
Operatie Deepwell trachtte de Aardkorst hier te penetreren in 1963.Große Ungenauigkeiten entstehen jedoch im oberen Erdmantel und der Erdkruste, da die Mächtigkeiten der Lithosphäre, der Kruste und insbesondere auch von oberflächennahen Sedimentschichten global stark variiert.
Grote onnauwkeurigheden ontstaan echter in de bovenmantel en korst, omdat de diktes van de lithosfeer, de Karl Sagan vehement forderte Velikovsky heraus und protestierte die Unmöglichkeit der Atmosphäre,des Ozeans und der Erdkruste, die in einem ruhigen Zustand sind.
Carl Sagan daagde fel Velikovsky uit en protesteerde Erdkruste und Erdmantel, außer Meeresböden Gewässerkunde Meere und Ozeane Atmosphäre Sonstige Aktivitäten zur Erforschung und Nutzung der irdischen Umwelt.
EXPLORATIE EN EXPLOITATIE Im Zuge der Plattentektonik- also der ständigen Bewegung der Platten, die die Lithosphäre(Erdkruste und oberster Erdmantel) bilden- verschiebt sich die Pazifische Platte mit einer Geschwindigkeit von etwa 10 cm pro Jahr in nordwestlicher Richtung.
Dankzij het proces van platentektoniek(de beweging van tektonische platen die uit de aardkorst en het bovenste deel van Ihr dürft auch wissen, dassdie Mission einiger Raumfahrzeuge der massiven Flotte, die euren Planeten umgibt, alles ununterbrochen Überwachen, damit sie es sanfter machen können und die Umwälzungen in der Erdkruste, wo auch immer sie auftreten werden, auszugleichen.
Maar je kunt ook weten dat
