Voorbeelden van het gebruik van Erste modell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das erste Modell war relativ groß.
Die Yonex Duora 10 ist das erste Modell in dieser Schlägerlinie.
De Yonex Duora 10 is het eerste model in deze racketlijn.Das erste Modell war der Warrior.
Fantastische Funde: 1947er Vespa mit 98 cm3- Das erste Modell einer Ära.
Fantastische vondsten: Een 98cc Vespa uit 1947- het eerste model van een tijdperk.Das erste Modell war der Roadster.
Het eerste model moest een roadster worden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
neue modellverschiedene modelleeuropäische modellandere modelleerste modelldie neuen modellefolgende modellesozialen modellsgleiche modellgutes modell
Meer
Gebruik met werkwoorden
modelle verfügen
modell stehen
modelle gefunden
modelle bieten
modell verwendet
modelle bauen
modell entwickelt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der im brasilianischen Werk Curitiba gebaute Wagen ist das erste Modell des Renault-Konzerns, das außerhalb Europas entwickelt wurde.
Gebouwd in de Curitiba-fabriek in Brazilië, is het eerste model van de Renault-groep dat buiten Europa was ontwikkeld.Das erste Modell wurde 2003 vorgestellt.
Het eerste model werd uitgebracht in 1996.Gam Boy* für das erste Modell, Samsung Gam* Boy II& Aladdin Boy für die zweite.
Gam* Boy voor het eerste model, Samsung Gam* Boy II& Aladdin Boy voor de tweede.Erste Modell für den 2CV, schmale Modell vorne, bis 1963 angebracht.
Het eerste model 2CV voorbumper, zoals die geleverd werd tot 1963, smal Es ist zudem das erste Modell der Marke, das mit einem Dieselmotor erhältlich ist.
Tevens was het ook het eerste model dat verkrijgbaar was met een dieselautomaat.Da erste Modell der Revolution SMP4BIKE….
Het eerste model van de SMP4BIKE- revolutie….Der Nike Free OG treu bleibt das erste Modell in der Nike Free Linie veröffentlicht, mit einigen modernen Modifikationen.
De Nike Free OG blijft trouw aan het eerste model uitgebracht in de Nike Free lijn, met een paar moderne aanpassingen.Das erste Modell 8 CV war mit einem V2-Motor ausgestattet.
Het eerste model, 8 CV, was voorzien van een V2-motor.Das erste Modell wurde im Jahr 2005 der Öffentlichkeit vorgestellt.
In 2005 werd het eerste model nog gefacelift.Das erste Modell erschien Ende März 2010 auf dem europäischen Markt.
De eerste modellen verschenen eind 2010 op de weg.Das erste Modell ist der Volvo S60 Polestar Engineered.
Het eerste model onder de nieuwe naam is de Volvo S60 T8 Polestar Engineered.Das erste Modell von Black Crown, das nicht aus der Kollektion kommt.
Het eerste model van Black Crown dat niet uit de collectie valt.Das erste Modell, eine kreisförmige Skala, die sich um das Zifferblatt drehte.
Het eerste model, een cirkelvormige schaal die draaide rond de wijzerplaat.Das erste Modell war ein solcher 30 cm hoch, und das ist nur der Greif selbst 62 cm.
Het eerste model was zo'n 30 cm hoog, en bij deze is alleen de griffioen zelf al 62 cm.Das erste Modell 10 HP wurde bis 1919 produziert und besaß einen Motor mit 1460 cm³ Hubraum.
Het eerste model, de"10 HP", werd van 1913 tot 1919 geproduceerd en had een 1460cc-motor.LG G3 wird das erste Modell von LG sein, dass die Lage, Android zu aktualisieren 5.0 Lutscher.
LG G3 zal het eerste model van LG die in staat zijn om te updaten naar Android 5.0 Lolly.Das erste Modell der Maschine Knolle Zigaretten verfügt über einen Schredder Tabak für optimale Füllrohre Zigarette!
Het eerste model van de machine Knol sigaretten uitgerust met een shredder tabak voor optimale vulling sigaret buizen!OPM3 ist das erste Modell seiner Art, das beste Praktiken für Projekt-Management, Programm-Management und Portfolio-Management in einem Reifemodell beschreibt.
OPM3 is het eerste model in zijn soort, dat best practices voor projectmanagement, programmamanagement en portfoliomanagement in een volwassenheidsmodel beschrijft.Das erste Modell- die"Theorie der Unfallanfälligkeit"("accident proneness theory")- stellt möglicherweise den Anfang des theoretischen Denkens über Unfallverursachung dar.
Het eerste van deze modellen, de theorie van"vat baarheid voor ongevallen", markeerde misschien wel het begin Beim ersten Modell erteilt der Zahlungspflichtige dem Zahlungsempfänger direkt die Einzugsermächtigung.
In het eerste model geeft de debiteur de opdracht rechtstreeks aan de crediteur.Allein von dem ersten Modell wurden bis 1962 über 150.000 Maschinen produziert.
Van het eerste model werden tussen 1975 en 1982 ruim 16.000 geproduceerd.Die ersten Modelle verfügten über einen Vierzylindermotor von CIME.
De eerste modellen hadden een OMS-eencilinder viertaktmotor.Mein erstes Modell war diese schöne Rothaarige.
M'n eerste model was een prachtige roodharige.Die ersten Modelle hatten noch einen starren Rahmen und eine Parallelogrammgabel.
Deze eerste modellen waren nog voorzien van een parallellogramvork.Internationale Patente begleiten die Präsentation von Pro, dem ersten Modell der neue Serie SMP4BIKE.
Internationale octrooien vergezellen de presentatie van Pro, het eerste model van het nieuwe assortiment SMP4BIKE.
