Voorbeelden van het gebruik van Erste schuss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das war der erste Schuss.
Der erste Schuss hat verfehlt.
Het eerste schot was er naast.Um 9:23 Uhr wurde der erste Schuss abgefeuert.
Om 9:23 h werd het eerste schot afgevuurd.Der erste Schuss wird dich umbringen.
Het eerste schot doodt je al.Wenn"Skorpion" kommt, gehört der erste Schuss mir, ins Glas.
Zodra de baas Scorpio zegt los ik het eerste schot op het raam.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
guter schussersten schussden ersten schussletzten schusszweiten schusseinzigen schusstödlichen schusseinzelner schussder letzte schussein einziger schuss
Meer
Gebruik met werkwoorden
schuss kam
schuss gehört
hörte schüssehörte den schusshörte einen schusseinen schuss gehört
schüsse hören
die schüsse hörte
schüsse wurden abgefeuert
schuss fiel
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der erste Schuss tötete ihn.
Het eerste schot, ik doodde hem dan wel.Es war der erste Schuss in einer Revolution.
Het was het eerste schot van een revolutie.Der erste Schuss trifft die arme Sau am Hals, der zweite hinten ins Genick.
Der erste Schuss wird dich umbringen.
Het eerste schot zal je al doden.Der erste Schuss in den Arm… Tut es weh?
Het eerste schot kwam in je arm?Der erste Schuss um 12:30 geht daneben.
Het eerste schot om 12.30 uur mist.Der erste Schuss ist am ungenauesten.
De eerste kogel is het minst accuraat.Der erste Schuss trifft ihm ins Bein.
Het eerste schot raakt hem in het been.
Der erste Schuss trifft ihm ins Bein.
Het eerste schot raakte hem in z'n been.Der erste Schuss ist am ungenauesten.
Het eerste schot is altijd het minst nauwkeurig.Der erste Schuss traf Jerry in der Schulter.
Het eerste schot raakte Jerry in de schouder.Der erste Schuss galt nicht dem Opfer.
Het eerste schot was niet op het slachtoffer gericht.Der erste Schuss zerstörte unser Gravitationsfeld.
Na het eerste schot verloren we de zwaartekracht.Der erste Schuss hörte sich an wie ein Silvesterkracher.
Het eerste schot klonk alsof er 'n rotje afging.Der erste Schuss hörte sich an wie ein Silvesterkracher.
Het eerst schot klonk alsof er een rotje afging.Der erste Schuss haut ihn um, der zweite macht ihn alle.
Het eerste schot schakelt hem uit, met het tweede maak je hem af.Der erste Schuss, vorne, mittig, wahrscheinlich im knien. Das war's.
Hij was vast op de knieën. Eerste schot door het midden.Dass der erste Schuss fast danebenging. Meine Hand hat so gezittert.
Mijn hand trilde zo hard dat het eerste schot bijna miste.Der erste Schuss erfolgte aus mittlerer Entfernung, der Rest war aus kürzester Distanz.
Eerste schot was van afstand, de rest van dichtbij.Das wird unser erster Schuss vor ihren Bug.
Dit wordt ons eerste schot voor de boeg.Ich hab den ersten Schuss abgegeben.
Het eerste schot kwam van mij.Dann nämlich setzt er seinen ersten Schuss ab.
Want dan vuurt hij z'n eerste kogel af.Er lehrte mich, meinen ersten Schuss abzufeuern.
Hij leerde mij m'n eerste schot af te vuren.Das ist der Moment des ersten Schusses.
Dit is de eerste kogel.Heimdhals ersten Schuss.
Heimdahls eerste schot.
