Voorbeelden van het gebruik van Ertrag es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich ertrag es.
Ik kan het aan.Ertrag es wie ein Mann!
Bevecht het als een man!Ich ertrag es.
Du bist abhängig,eifersüchtig, ich ertrag es nicht mehr.
Je bent jaloers,manipulatief, ik kan het niet aan.Ich ertrag es nicht!
Ik kan het niet aan!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Nimm mir dieses Monster ab, ich ertrag es nicht! Willetta!
Ich ertrag es nicht!
Tut mir leid, Jesse,aber ich ertrag es nicht mehr.
HET SPIJT ME, JESSE,MAAR IK KAN ER NIET MEER TEGEN.Ich ertrag es nicht mehr!
Ich habe vergeblich mit mir gerungen, aber ich ertrag es nicht länger.
Ik heb gestreden, maar ik kan er niet meer tegen.Ich ertrag es nicht mehr.
Ik kan er niet meer tegen.Aber ich ertrag es nicht mehr.
Maar ik kan er niet meer tegen.Ich ertrag es nicht mehr länger, Cassie.
Ik kan er niet meer tegen, Cassie.Er sagte noch:"Ich ertrag es nicht, wenn alle Welt auf mir rumhackt.
Hij zei, ''Ik hou er gewoon niet van als iedereen boos op me is.Ich ertrag es nicht länger dass du ständig hier bist!
Ik kan er gewoon niet tegen dat je de hele tijd hier bent!Ich ertrag es nicht mehr, Sir.
Ik kan er niet meer tegen, Sir.Ich ertrag es nicht, 2. Wahl zu sein.
Ich ertrag es nicht!- Schließ die Fenster!
Raam dicht, ik kan er niet tegen!Ich ertrag es nicht, sie eingesperrt zu sehen.
Ik kan het niet aanzien, zij in een kooi.Lch ertrag es nicht, sie eingesperrt zu sehen.
Ich ertrag es nicht, wenn Leute mich bemitleiden.
Ich ertrag es nicht, wenn man einfach so losballert.
Ik wil niet hebben dat ze de cowboy uithangen.Ich ertrag es nicht länger, ihn angekettet zu sehen.
Ik kan 't niet aanzien dat ze aan de ketting ligt.Ich ertrag es nicht, wenn Leute mich bemitleiden.
Ik kan er niet over dat de mensen om me heen medelijden met me hebben.Ich ertrag es nicht mehr, dass er ständig"Poi" statt"Goi" sagt.
Ik kan hem de serveersters geen kokosnootfooien zien geven.Ich ertrag es nicht, wenn sie erfährt, dass der Sohn, den sie in den Krieg schickte, nicht mehr da ist.
Sie erträgt es nicht mehr.
Ze kan het niet meer aan.Sie erträgt es nicht, wenn ich aufgebracht bin.
Ze wil niet dat ik overstuurd ben.Du erträgst es einfach nicht, wenn ich glücklich bin.
Je kan het niet hebben dat ik gelukkig ben.Lytton Ich ertrage es nicht, das Haus zu verlassen.
Ik wil niet weg uit dit huis.
